- Мансийский
- Русский
Мощщаг хультум мирыт китыт лов тланыл та мингыт
Мтынтыг сӯкыр тпост хн мт ООН мирхал организацият рупитан хтпат яныг конференция вргыт. Тнт м янытыл мощщаг хультум мирыт китыт лов тланыл (2005-2014 тлыт) ювле та хультгыт.
Ань ты кастыл лӯпта тпост Норвегия мт, Альта ӯст мир янытыл лнэ соссаӈ мхманув акван-атхатыглсыт. Югра мныл округ Дума депутатыг Надежда Алексеева ос Татьяна Гоголева тув ялсг. Ты урыл Надежда Геннадьевна тыи потыртас:
«Хн мт конференция мтнэ урыл мн хт нас хӯнтамласмн. Молях округ Дума плыл тув ялуӈкве ввхатсумн. Мн, мощщаг мтум мхум, таимгыс тув атхатыгласӯв, соссаӈ мирын нтмил врнэ нпакыт аквъёт хассӯв. ООН мтыт мирхал конференция лнэ порат, ты пирмайтам рекомендацият лаль тах тотыянӯв.
Мв янытт ст геополитический регион щирыл лкква-уртым лы - тыи Южная Америка, Северная Америка, Карибы, Африка, Тихоокеанский регион, Арктика ос Россия. Ксыӈ мныл соссаӈ хтпат тув мингыт. Россияныл тув с мхум ялгыт.
Ты сапрнит нила врмаль щирыл рнэ нпакыт щпитасанӯв. выл нпак - м ос соссаӈ мхманув йис тгыл лнэ мнанылт м-щунит урыл потыр хасвес. Хумус ты врмаль ӯргалаӈкве ос маныр вруӈкве тот рви. Китыт тамле тла хасвес - ООН организацият соссаӈ мирытн нтнэ мгыс нас структура вос враве. Ань тот соссаӈ мхум нас представителяныл рӯпитгыт. Хӯрмит тла - соссаӈ мхманув ёмщакв ӯргалаӈкве ос нтуӈкве ргыт. Нилыт тла нас щпитавес, тот хасвес - ксыӈ государстват, хт соссаӈ мхум лгыт, тн ты пирмайтым врмалит щирыл нтмилыл вос вравет».
Ты потрыт пуссын нпакн хасвсыт. Ань тн хотты порат, рыӈ, соссаӈ мирн рмыглгыт.
Представители коренных народов мира собирались в Алте
В норвежском городе Алта состоялось международная конференция по подготовке к всемирной конференции ООН по вопросам коренных народов, которая пройдет в сентябре 2014 года в Нью-Йорке. Коренные народы из семи регионов (Азии, Африки, Латинской Америка, Северной Америки, Арктики, Тихоокеанского региона, Росси), входящие в состав Глобального координационного совета, представили свои отчёты по подготовке к Всемирной конференции ООН. По итогам встречи участники приняли «Декларацию Алта» и план действий по участию коренных народов на Всемирной конференции в Нью-Йорке. От нашего округа в подготовительной конференции в Алте приняли участие депутаты окружной Думы Югры Надежда Алексеева и Татьяна Гоголева.