- Мансийский
- Русский
Хнтаӈ н врнэ рӯпататэ
Мньщи ос ханты культураг нх- врмалтан урыл ань акваг св потыртаве. Округувт втихал конференцият, семинарыт ос свсыр ханищтапыт врыглавет – соссаӈ мхум тнки пс йис врмаляныл ул вос ёрувлыяныл ос лаль вос тотыяныл.
Светлана Кузьмина нсхатуӈкве, сакныл х а рт у ӈ к в е с с а к а рупты. Ты мньщи н Кондинский район Половинка пвылт самын патыс. Та мт л н э м н ь щ и т п с йис врмаляныл хосат хот-ёрувласаныл, щнь лтӈыл с ат потыртгыт. Светлана Викторовна мньтгыл рущ мхум халт яныгмас, такви мньщи пс йис врмалит нупыл сака ат сунсыс. Советский ӯсн луӈкве хунь внтлыс, садикт местодистыг рӯпитаӈкве патыс. Тнт тав акв колнакыт свсыр мньщи пормасыт, нврам ёнгын утыт акван-атуӈкве ос суссылтаӈкве лввес. Та псныл тав мньщи культурал пӯмщалахты. Ханты-Мансийск ӯст св- сыр ханищтапыт лнэ порат акваг тув ялантас. Тот тав нсхатуӈкве, сакныл хартуӈкве ханищтахтас. Мщтыр хтпат ёт хнтхатыгламт, т- нанылныл свсыр вр- малит урыл пӯмща- лахтас. Ань тав Мария Волдина, Зоя Лозямова, Сургутский ос Нефтеюганский районыгт лнэ мщтыр хтпат ёт вйхаты ос ханищтахты.
Ты юи-плт Советский ӯст музей–колт «Ханса» нампа кружок врыглас, тув нврамыт, н хтпат сакныл хар- туӈкве, нсхатуӈкве ввиньтлсанэ. Св мхум тув ёхталасыт. Тамле кружокыт тав мньщи ос ханты культураг урыл тнанылн п от ы рт а с . М щ т ы р н лвыс, таи лль - ты кружок хоса ат рӯпитас, лап-пантвес. Ань тав туп садикт нв- рамыт нсхатуӈкве ханищтыянэ. Ты коныпал Советский ӯст училищат гит ёт тур- лпсыт, пальсакыт сакныл харты ос канит, тучаӈыт нты.
Тамле кркам н ӯст ёмащакв вве, ялпыӈ хталытын акваг в- виньтлаве. Ты тл мньщи ос ханты мхум Ӯринква хталаныл янытлым порат тав мир лы-плт сс косамтас ос Трумныл пустгыл лнэ хтал пйкщас. Тув ёхталам гирищит- п ы г р и щ и т м г с ы л свсыр ёнгыт ос касылыт врыглас. Тав с тн ётаныл трслмыт йӣвн нгсалас. Тамле ялпыӈ хталытт тав такви врум, нтум пормасанэ суссылтыянэ.
Ам ты хнтаӈ мньщи нн паща лтыӈ ктгум. Пустгыл лаль вос лы, аквты щирыл мньщи культурал лаль вос пӯмщалахты. Нврамыт мщтырлаӈкве лаль вос ханищтыянэ.
Мастерица из города Советского
Светлана Кузьмина много лет занимается декоративно прикладным искусством. По национальности Светлана манси, родом она из посёлка Половинка Кондинского района. Живя в национальном поселении, она никогда не интересовалось культурой своего народа. Когда с семьёй Светлана переехала в город Советский и устроила работать в детский сад, её попросили оформить выставку. Ей предстояло собрать детские игрушки и предметы ДПИ народов ханты и манси. Оформляя выставку, она сама увлеклась декоративно-прикладным творчеством обских угров. Стала участвовать в различных семинарах, мастер-классах. Будучи человеком очень деятельным, Светлана открыла кружок «Ханса», где каждый желающий мог научиться шить и плести из бисера. Сейчас Светлана учит детей в детском саду рукодельничать, во время занятий она рассказывает детям о коренных народах Югры.