- Мансийский
- Русский
т витаныл уральтавет
М-вит уральтан мхум Ханты-Мансийск ӯст округ мирколт акван-хнтхатыгласыт, врнэ тланыл урыл потыртасыт. Тн потраныл ищхӣпыӈ ут хосыт округ янытыл ты тла врнэ хтпатын хӯнтлувсыт.
Природнадзор колт пуӈктотнэ хум Сергей Пикунов лвыс, «Гринпис» (м-вит уральтан мирхал организация) щирыл ань м-вй нх-винэ ляпат лнэ т халт (с, Печора, Енисей ос Лена) туп с мощ сыстамыг мтыс. Ты тпыӈ , хӯлыӈ хосыт м-вй нх-винэ порат арыгтан лль утыт Северный Ледовитый океан нупыл нтавет.
Округ янытыл 25 пункт-колыт ӯнттым лгыт, пуссын свсыр рнэ мшинат манос ищхӣпыӈ утыт ньщгыт. т витаныл уральтан мхум ты утыт хосыт рӯпитгыт — вит уральтгыт, сыре-сыр анализыт вргыт. Ты коныпал 1 стыра 660 пункт-мт акваг уралтым ньщияныл. Тамле тла хосыт рнэ матыр пуссын тра-паттгыт.
М-вит уральтан учёный хтпат лвсыт, м-вй нх-винэ мхум мощ пащралавсыт, рӯпата пӈканыл мори ул вос пхвтыяныл, н ул вос ссантыяныл. Таимгыс ювле хультум тлыт сыс т сыстам вит овты.
Тувыл Сергей Владимирович та урыл потыртас, округув янытыл м ксыӈ лмтэ уральтаве, ханищтаве, сыре-сыр хащтал матарыт тра-паттавет. Тувыл ты тлат пуссын ищхӣпыӈ утын хансавет, рущ щирыл лваве — «база данных». Хунь илттыг матыр рмыглы, хтпа матыр кисмаи, тот пуссын хнтуӈкве рви.
Заседание координационного совета в области охраны окружающей среды
В правительстве Югры в режиме видеоконференции с представителями природоохранных структур муниципалитетов автономного округа прошло заседание координационного совета в области охраны окружающей среды.
Руководитель Природнадзора Югры Сергей Пикунов сообщил, что по данным Гринпис России, среди рек нефтедобывающих регионов (Обь, Печора, Енисей, Лена) среднегодовой вынос нефтепродуктов в Северный Ледовитый океан по реке Обь уменьшился.
Наблюдение за состоянием поверхностных вод на территории Югры проводится в 25 пунктах наблюдений и 1 тысяча 660 пунктах локального мониторинга. За последние три года прослеживается стабилизация состояния поверхностных вод. Кроме того, концентрация нефтепродуктов в водостоках в районах нефтедобычи существенно снизилась, а среднее содержание хлоридов составляет лишь сотые доли предельно допустимой концентрации.
Сергей Владимирович также рассказал о том, что в Югре работает территориальная система экологического мониторинга, ведётся база данных о состоянии окружающей среды автономного округа.