- Мансийский
- Русский
Врт яныгмам мньлат н
Ханты н Фаина Комтина Сургутский район Русскинская пвылт А.П. Ядрошников нампа музейт рӯпиты. Тав мньщи газетав мгсыл такви рӯпататэ, лупсатэ ос рӯтанэ урыл потыртас.
– Ам Русскинская пвылт влт сосса мхум культура колт рӯпитасум. 2019 тлт ты кол пвлувт лнэ музей ёт акван-тотвесг, рӯпитам колув отделыг врвес. Ань мн нёлолов ханты хтпа ты отделт рӯпитв.
Тот мн нврамыт мгсыл свсыр ханищтапыт, суссылтапыт, ялпыӈ хталыт врыглв. Ты тл пвлыӈ гирищит-пыгрищит Ӯринква хтал ос Ворщик хтал янытлаӈкве ввыгласанӯв. Сургутский район янытыл лнэ нврамыт туи Русскинская пвылт ӯщлахтгыт.
Тн музейн с ёхталгыт, мн ханты мхум пс лупсав урыл тнанылн потыртв, ёнгилыл ёнгылтыянӯв, сосса мирыт щирыл касуӈкве ханищтыянӯв.
Пвлувт пс йис врмалит внэ ханты хтпа св лы. Ты мхум ёт мн с рӯпитв, свсыр пс йис врмалит урыл потыртаӈкве музейн ввыглыянӯв. Тӯяг ханищтап врыгласӯв, тнт ханты н Альбина Григорьевна Русскина слы сов хумус тынтлаӈкве ри, мнавн суссылтас. Слы св ёт рӯпитаӈкве мн ань мхум мнки ханищтв.
Округувт свсыр ханищтапыт втихал врыглавет, тув с ввыглавв. Тӯяг ам Ханты-Мансийск ӯсн «Трум Маа» музей ялсум. Тот мщтыр нквет турлпсыт, пальсакыт хартуӈкве акван-атхатыгласыт. Ам нквет ёт ханты лтӈыл лвнэ «рок» нтсум. Пс порат тамле ут Тромаган мт лнэ хантыт щсыт. Мхум нуй тармыл свсыр пхлапыт нтсыт, тамле турлпс с нтнэг сусхаты.
Ам рӯпитаӈкве хунь вылтахтасум, тнт ты турлпс урыл свсыр нпакытыт ловиньтасум. Ханты учёный н Татьяна Александровна Молданова такви нпакт ты урыл с св хансыс.
Пвлувт лнэ яныгпла н хтпат «рок» хумус нтуӈкве с китыгласанӯв. Анна Романовна Комтина, Альбина Антоновна Сопочина ос мт хтпат ты турлпс урыл св потыртасыт. Ань музейт рӯпитан ханты нт тамле турлпс нтуӈкве с хсгыт, ос свсыр ялпыӈ хталн масыглыяныл.
Ам амки врт яныгмасум, омагум-тягум слы ӯрим лсг. Омам хосат тимыг мтыс, тнт ам хт тлум твлыс. тяв мнавн таккт янмалтасанэ. Тав млты тл тимыг мтыс.
Ам нила каӈк ос акв увщи ньщгум. Тн пуссын щмьяӈ тгыл врт слы ӯрим лгыт. Каӈканум м-вй нх-винэ компаният вахта щирыл рӯпитгыт. Рӯтанум соглашение-нпак щирыл нефтяникыт плныл олныл ойтавет. Сургутский район янытыл «Сургутнефтегаз» ос Лукойл» м-вй нх-винэ компанияг рӯпитг, тыт лнэ хантыт пуссын тамле нпак ань ньщгыт ос олныл мивет.
Яныгмам мм мус Русскинская пвылныл 120 врыста палыт миннэ лӈхе лы. Мн мшинал тув ялантлв ос 6 врыста лглыл мв. тям лнэ мв такви нупылэ хансыгластэ, ань каӈканум ос увщим нупыл хасвсыт. Тн пуссын акв пхыт лгыт. Туп ам Русскинская пвылн луӈкве внтласум, врт луӈкве ань сака ат ксащгум. Рӯтанум ос пвылн внтлаӈкве щар ат таӈхгыт.
Фаина нарсъюхыл сӈквылтаӈкве ёмащакв хсы. Таве сӈквылтаӈкве Зоя Павловна Никоненко ханищтастэ. Ты н св тл Русскинская пвылт лнэ сосса мхум культура кол кӯщаиг лыс. Фаина Ханты-Мансийск ӯст Творчество колт нарсъюхыл сӈквылтаӈкве с ханищтахтас. ргуӈкве, йӣквуӈкве ханты н с сака хсы. Тав Русскинская пвылт мт ханты нт ёт «Вонт нэ» ансамблит рги ос йӣкви. Тн ансамбляныл втихал свсыр ӯсытн, пвлытн ргуӈкве, йӣквуӈкве ань ввыглаве.
Людмила ТЕТКИНА
Сохраняя традиции
Фаина Комтина работает методистам в отделе национальной культуры в музее Природы и Человека им. А.П. Ядрошникова в деревне Русскинская Сургутского района.
– Раньше наш отдел был центром национальных культур, в 2019 году его реорганизовали, теперь мы относимся к музею, – рассказывает Фаина. – Я пришла работать в центр в 2015 году. Одним из основных требований было, знание родного языка и культуры народа ханты. Образование, конечно, тоже нужно, поэтому сейчас учусь заочно на 3 курсе в Югорском государственном университете, получаю профессию педагога-психолога.
Мне моя работа очень нравится. В музее для детей мы проводим разные мероприятия, приглашаем их на такие праздники как Вороний день, День трясогузки и другие. В летнее время у нас в деревне работает детский лагерь, туда приезжают отдыхать дети со всего Сургутского района. Кроме этого, работает пришкольный лагерь. Ребята приходят в музей, для них мы организовываем различные мастер-классы, развлекательные программы, национальные игры.
Также приглашаем людей пожилых людей, которые много знают о культуре народа ханты. С ними работать одно удовольствие, они все покажут и расскажут. Вот, например, весной у нас был семинар по меховой мозаике, тогда Альбина Григорьевна Русскина рассказывала, как обрабатывают мех. А после мы на их примере уже рассказываем и показываем детям, которые обучаются в школе.
Фаина хорошо играет на традиционном инструменте «нарсьюх», обучила её Зоя Павловна Николенко. Она была много лет заведующей центром национальных культур. А ещё Фаина ездила на обучающие семинары в Ханты-Мансийск, где перенимала опыт игры на национальном инструменте. Кроме этого она является участницей ансамбля «Вонт нэ» (Таёжница).
– В состав ансамбля входят все восемь работников отдела национальных культур, а также жительницы деревни Русскинская. Сейчас в ансамбле 15 человек. Мы разучиваем песни и ставим танцы. Руководит ансамблем Ольга Ивановна Покачева. Мы часто выступаем, нас всегда зовут на День оленевода, который ежегодно проходит в нашей деревне, часто ездим по району. Выступаем на окружных мероприятиях. Один из последних праздников, где наш ансамбль представлял деревню Русскинская, был фестиваль «Соцветие» в Сургуте.
Работая в отделе национальных культур, Фаина не только проводит большую работу с детьми, встречается с носителями культуры, выступает с ансамблем «Вонт нэ», но активно участвует в окружных и муниципальных семинар и мастер-классах. Одно из таких мероприятий состоялся в Ханты-Мансийске.
– Я в первый раз участвовала в качестве мастера и наставника в окружном семинаре в музее «Торум Маа», который прошёл в окружной столице этой весной. Мероприятие было посвящено нагрудным украшениям народов ханты и манси, я обучала желающих сшить «Рок» – нагрудное украшение тромаганских ханты. Со мной работали четыре женщины. Это изделие очень сильно отличается от других украшений обско-угорских народов не только техникой изготовления, но и материалом. «Рок» изготавливают из сукна, на котором расшивается разноцветными пуговицами и бисером. Это украшение я выбрала неслучайно, такое изделие в прошлом носили на территории Тром-Агана. Сейчас ханты его не носят, поэтому нужно сохранить такое изделие и нужно рассказывать о нём. Сегодня наши женщины очень много бисера нашивают на платья, и многие нагрудные украшения вообще не носят. Мы как работники культуры, одеваем на праздники такие украшения.
«Рок» мы восстановили по научной литературе. Когда я только пришла работать, то читала разную литературу и там находила информацию. Также информацию по этому изделию можно найти у Татьяны Александровны Молдановой. Ещё много интересного нам рассказывали наши старожилы – это Анна Романовна Комтина, Альбина Антоновна Спочина и другие.
Я родилась и выросла на родовых угодьях и поэтому всё, что связано с хантыйской культурой мне очень близко и дорого. Родители мои жили в лесу, держали оленей. Сейчас этим занимаются мои братья. Мама умерла, когда мне было шесть лет, отец один нас воспитывал. Его не стало в прошлом году. У меня четыре брата и одна сестра, все они живут в лесу. Братья работают в нефтяных компаниях по вахтам, после обратно возвращаются на стойбища. Все они занимаются оленеводством. У братьев и сестры свои семьи. Они все заключили соглашения с нефтяниками, сейчас в Сургутском районе такие документы есть почти у всех коренных жителей, так как вся эта территория занята «Лукойлом» и «Сургутнефтегазом». Мои родственники проживают в 130 километрах от деревни Русскинская. Сейчас есть дороги и до стойбища можно доехать на машине, правда, ещё 6 километров надо идти пешком. Из всей моей родни, я одна живу в деревне Русскинская. Но думаю, что всегда могу вернуться на стойбище, а пока мне нравится жить в деревне и работать в центре национальных культур.
Вот такой замечательный, позитивный человек работает в отделе национальных культур, который любит свою работу и культуру и сохраняет её для будущих поколений. Фаине хочется пожелать больших успехов в работе и удачи во всех начинаниях.
Людмила ТЕТКИНА