Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Тамара МЕРОВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Мирн нтнэ кол рӯпататэ
  • Югра мт лнэ мир касылын ввавет
  • Мньят йис порат лум ӯйхулыт хнтвсыт
  • Трвитыӈ гм урыл вēн ос ӯргалахтым лн
  • Саманын пусмалтаӈкве ёхталн
  • Пвылт йильпи пӯльница ӯнттувес

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Тн пилтл хнтлысыт
  • Йӣвныл ос ньтныл ёрыгхатам хум 90 тлэ твлынув
  • Мньщи щирыл лгыт
  • Тав нй харыгтым рӯпиты
  • Сосса мхум ялпыӈ хталаныл

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Пувлуӈкве ам ксащгум
  • Мньтгыл свсыр касылыт касы
  • Пустгыл ос стыӈыг вос яныгми
  • Яныг анквам урыл потыртгум

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)

Вы здесь

Главная » Мньщи щирыл лгыт
  • Мансийский
  • Русский

Мньщи щирыл лгыт

Млал ищхӣпыӈ ут хосыт Ӯнтари ос Олег Самбиндаловыг ёт потыртасум. Мньлат хумыг Хльӯс район Тӯрвт пвылт лг. Тн колтгыл лупсаныл урыл мощ китыгласагум, тувыл Татьяна ос Савва щнягн-щагн паща лтыӈ ктсум.  

йттур тпост Советский районт ос Хльӯс район Нх­щам­вль пхат вр нин тйвес. Тувыл Олег ты урыл хансыс, тн ляпа­нылт лнэ мт пуссын ёмас. Тн с ӯргалах­тым лгыт, хумус врт луӈкве, маныр вруӈ­кве мнь­тгыл вгыт. 

Самбиндалов щмья туи сыс св рӯпата нь­щ­гыт. Ань пил втнэ пора ёхтыс, тлы кастыл, вим, атыӈ пил сккар ёт пйтгыт. Сосыг ос мт лӯптат мньщи щй мгыс атуӈкв ри. Та халт пыгыт хӯл няслуӈкве хйтталгыт. 

Олег млалнув яныг хпыг такви врыс. Ты лы-плт ӯльпа врныл тотыс, пртыг ёмщакв сгрысанэ. Хпыг врнэ мгыс пртыт посн ак­ван-ратсанэ. Тувыл прт халыт поналыл лап-таг­санэ, хпыг саранӈхыл сартсаге. Ты трвит рӯ­пата, туп мщтыр кт щнэ лумхлас хп вруӈкве врми. Олег ань хпыг врсаге, хоты хтпа хп ёвтуӈкве к­сащи ке, тав палтэ лтыӈ вос кты. 

Ӯнтари тлы кастыл ёса ври. Тав с врт яласым рнэ йӣв такви хнты, пртыг вриянэ ос ёсаг сгриянэ. Тувыл ёса паттаге котыл пи­ныяге. Самбиндалов кол­тгылт пыгыт пус­сын мньщи мхум пс накыт вганыл ос та щирыл та лгыт.

Тӯрвт п­вылн тлэ-тувт хотыл-ти турис­тыт ёхта­лгыт. Тн мньщи лупсал пӯмщалахтгыт, пы­гыт Нрн тнаныл тотыглы­яныл. Тн ётаныл мнь­нув пыгыг Улякщи ман Ӯнтари ялантгыт. Яныг­нув пыгыг Олег ос Илья втихал враяӈкве ман хӯл алыщлаӈкве ялантг. 

 

Хт-ти яласым тн такем нтнэ хурит пс­лгыт. Самбиндалов колтгыл сосса мирыт янытлан мирхал хтал кастыл мн янытлы­янӯв, пус кт, пус лгыл, Трумн, Нй-тыр­а­нылн вос ӯрга­лавет!

Тамара МЕРОВА

Жизнь по старинному мансийскому укладу

Андрей и Олег Самбиндаловы активные пользователи интернета. У себя на страницах в соцсетях они часто выкладывают красивые фотографии Уральских гор и северной природы. Братья вместе с родителями живут в деревне Турват Берёзовского района и ведут традиционный образ жизни. Недавно по интернет-связи мы связались с ними, и поинтересовалась, как идёт жизнь вдали от цивилизации.

 

В июле в Советском и Берёзовском районе огнём были охвачены большие участки леса. Огонь бушевал недалеко и от села Няксимволь, немало усилий потребовалось сотрудникам базы авиационной и наземной охраны лесов Югры, добровольцам и волонтёрам, чтобы ликвидировать лесные пожары. Поэтому в первую очередь мы поинтересовались, не коснулась ли эта беда жителей деревни Турват. Но Олег успокоил и сообщил, что на их территории лесных пожаров не было.

 

Летом у каждого члена семьи своя работа. Олег недавно закончил изготовление двух больших деревянных лодок. Молодой человек рассказал: «Сначала нашёл подходящее дерево, а для лодок лучшим материалом служит кедр. Затем подготовил доски и днище, надежно скрепил их, а щели законопатил паклей. И чтобы лодка сохранила водонепроницаемость, снаружи покрыли специальной смолой».

 

Только на первый взгляд кажется, что всё просто, на самом деле это очень трудоёмкий и кропотливый труд. Без умелых мастеровых рук тут не обойтись. Сейчас обе лодки готовы, и Олег выставил их на продажу.

 

Андрей занимается изготовлением традиционных охотничьих лыж. Для охотника-промысловика они являются неотъемлемой частью снаряжения. Андрей заготавливает необходимый материал заранее. Чтобы получились качественные лыжи, нужно приложить старание и иметь хорошую сноровку, верность рук и глаз. Традиционные охотничьи лыжи подбивают лосинным камусом, за счёт чего облегчается скольжение по снегу.

 

Надо отметить, что  братья Самбиндаловы перенимают опыт от старших, прислушиваются к их советам, соблюдают мансийские обычаи.

Посмотреть на старинный уклад жизни семьи Самбиндаловых приезжают туристы со всей России. Помимо традиционной хозяйственной деятельности гостей также интересуют походы на Урал. Младшие братья Самбиндаловы Алексей и Андрей не раз выступали проводниками туристических групп. Старших братьев Олега и Илью больше увлекает охота и рыбалка.

 

Где бы братья ни бывали, чтобы они не увидали, они все фиксируют на фото и видео. Некоторые фотографии выкладывают в социальных сетях и это здорово, многие могут увидеть красоты нашего Урала.

 

Мы поздравляем семью Самбиндаловых с Международным Днем коренных народов мира, желаем здоровья, благополучия и пусть оберегают их духи-покровители.

 

Тамара МЕРОВА

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 16 (1226)
20.08.2020

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика