Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Галина КОНДИНА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Мирн нтнэ кол рӯпататэ
  • Югра мт лнэ мир касылын ввавет
  • Мньят йис порат лум ӯйхулыт хнтвсыт
  • Трвитыӈ гм урыл вēн ос ӯргалахтым лн
  • Саманын пусмалтаӈкве ёхталн
  • Пвылт йильпи пӯльница ӯнттувес

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Тн пилтл хнтлысыт
  • Йӣвныл ос ньтныл ёрыгхатам хум 90 тлэ твлынув
  • Мньщи щирыл лгыт
  • Тав нй харыгтым рӯпиты
  • Сосса мхум ялпыӈ хталаныл

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Пувлуӈкве ам ксащгум
  • Мньтгыл свсыр касылыт касы
  • Пустгыл ос стыӈыг вос яныгми
  • Яныг анквам урыл потыртгум

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)

Вы здесь

Главная » Тав нй харыгтым рӯпиты
  • Мансийский
  • Русский

Тав нй харыгтым рӯпиты

Ты туи сыс округув янытыл сака св мт нй тс. влт йттур тпос вылтахтам порат ёмас лыс, нмхт тнэ нй ат хнтыглавес. Ос Якутия мт тот арген св нй пламлас, тнти мхманыл ат твылхатсыт, мн округувныл пожарникыт тув ттвсыт. Тувыл ргыӈыг мтыс, мхум врт яласгыт, хт тнэ ращ тох хультуптгыт, манос хохса вущкасгыт, нйкве лаль та мины. Втихал щахлыт кургуӈкве патсыт, тох с нй пламлы. Мн округувт татем посымыӈыг мтыс, насати хт-ти нй тнтэ.

Хльӯс район Саран­пвылт нй харыгтым рӯпитан хумыт  Совет­ский районын, ётыл Ханты-Мансийский районын ос мт мтын рӯпитаӈкве тотыглав­сыт. Тн яласам лӈха­ныл, врум рӯпатаныл урыл мн Пётр Вокуев титыгласлӯв. Пётр ст тл Саранпвылт База авиа­ционной и наземной охраны лесов нампа мт рӯпиты, тав лвыс: «Мн нилахтем тл нмхотталь нй харыг­таӈ­кве л ат тотыгла­весӯв. Ань влт Совет­ский ӯс ляпан тотвесӯв, тот сака яныг нй капай тс, ӯс ляпан ла ты ёх­тыс, маттем та харыг­таслӯв. Тот стысув, Ханты-Мансийский райо­нын тотвесӯв, тот ос лкква мт тс. Салым пвыл ляпат врт акв йка лы, тав вр ӯрга­лым св тл рӯпиты, наме Влади­мир Семёно­вич Сургучёв. Мнав к­сала­мт сака щгтыс, тав ётэ рума­лахтасув ос ак­ван-нтхатым вре ха­рыг­таслӯв». 

Мн пуссын вглӯв, пожарникыт нй ха­рыгтгыт. Ос хумус тн врн вертолётыл тота­вет ос хумус лхтл мт ёл-тртавет, ты вр­маль туп мрсыӈ лум­хлас вг. Ты урыл Пётр потыртас, тн насати квлыг хосыт аквал-аквал ёл-тртахтгыт, ёт сграп, сартнэтр ньщгыт. Пуссын ёл-тртахтгыт ос верто­лёт ёл-иснэ мгсыл м-лмт харамтгыт, мувлахи мнь йӣвыт ёл-сгрияныл, яныг йӣ­выт ёл-сартыяныл, ты рӯпата тнанылн молях вруӈкве ри, атхуй­плов кӯм сыс. Тувыл вертолёт ёл-исы, тн пормасаныл, тнутаныл, рӯпитаӈкве рнэ щаӈкваныл ёл-выгыт, вертолётаныл ювле та тыламлы, тн та хультгыт. Тва порат посым халт вертолёт ворил ёл-иссы, тув мус ляпат нй та тг. 

Хумыт тра рӯпитаӈ­кве квлапгыт, турман­лан мус тот капыртгыт. Тувыл ос мощ ӯщлах­тгыт, постыглан порат оста харыгтгыт. 

Ты сака трвитыӈ рӯ­пата, тнэ нй коны­пал врт свсыр ӯйхул мыгты, тамле порат тн хтпа палт нглапаӈкве врмгыт. Таимгыс ксыӈ лумхлас врув ӯргалым вос ньщитэ, туи тсам порат врт ращ ул вос вргыт, матыр выл мты, тн тувыл сысы огыт, лап ат харыгтыяныл. Тох вруӈкве щар ат рви ос нвраманын врув ӯргалаӈкве ханищтн.

Пётр Анатольевич Саранпвылт самын патыс, тот школат ха­нищтахтас. тятэ саран хум ос оматэ рн н лыс. Тав мниг лмт оматэ тл хультыс, школат иӈ ат ханищтахтас, щн тактт янмалтавес, пыг­рищ свыӈплэ интер­натыт лыс. 

Нй харыгтым ст тл рӯпиты, ты лы-плт мт св мт рӯпитас. Тавн мн пустгыл лнэ лтыӈ ттв, щмьятэ ос рӯтанэ ёт пустгыл вос лгыт. 

Галина КОНДИНА 

Быть пожарным – его призвание

С июля в Югре ежедневно фиксировались лесные пожары. По данным региональных властей, в автономном округе с начала пожароопасного периода 95% очагов возникали из-за грозовых разрядов, 5% - из-за нарушения гражданами правил пожарной безопасности в лесах. Наиболее сложная обстановка была на территории Советского района, где огонь вплотную подошёл к городам Советскому и Югорску. На ликвидацию пожаров на этой территории были стянуты дополнительные силы и техника, привлечены добровольцы и волонтёры. База авиационной и наземной охраны лесов Югры направила своих сотрудников из села Саранпауль Берёзовского района на помощь коллегам.

 

Мы пообщались с одним из пожарных из села Саранпауль Петром Вокуевым, вот что он  рассказал: «Мы примерно четыре года не выезжали со своей территории. Получали только оклады, сейчас отработали часы, получили дополнительную оплату, а главное, помогли своим товарищам и не дали погибнуть природе. Сначала мы работали в Советском районе, затем нас перебросили в Ханты-Мансийский район, а потом тушили пожары недалеко от Салыма. Там в лесу познакомились с инспектором лесоохраны Владимиром Семёновичем Сургучёвым, увидев нас, он очень обрадовался, там горели леса, ему одному было бы не справиться».

 

Многим известно, что пожарные окапывают очаг пожара, делают оградительную полосу, но как они попадают в труднодоступные и непроходимые леса, где нет никакой дороги? Об этом мы тоже спросили у Петра Вокуева. Он рассказал, что к месту возгорания их доставляют вертолётом, вниз они спускаются по канату вместе с топорами и пилами. За короткое время, не более 15-ти минут, очищают площадку для посадки вертолета, срубают и выпиливают лес. А уже затем на очищенную территорию приземляется вертолёт, и огнеборцы  выгружают вещи и весь необходимый инвентарь.

 

Порой приходится работать в тяжёлых условиях, и в большой задымленности. Весь световой день они борются с возгоранием, только недолго позволяют себе отдохнуть и работают до тех пор, пока не затушат  пожар. Вот такая сложная и опасная работа у огнеборцев. Кроме огня к ним могут выйти дикие звери, которые спасаются от пожаров. Многие животные погибают, не успев спастись от огненной стихии.

 

В базе авиационной и наземной охране лесов Пётр работает семь лет и говорит, что, несмотря на опасность, ему очень нравиться эта работа.  

 

Стоит отметить, что по состоянию на 17 августа в Югре не было зафиксировано ни одного действующего лесного пожара. Но, тем не менее, мы призываем всех жителей округа, быть максимально осторожными в лесу, без крайней необходимости не разводить костры, ведь маленькая спичка может стать причиной большого пожара.

 

Галина КОНДИНА

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 16 (1226)
20.08.2020

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика