- Мансийский
- Русский
квакве 85 тлэ ты твлы
Софья Семёновна Азисова ань Ӯст лы. Ты тпос 31 хталт тав 85 тлэ тах твлы. Тав ётэ хнтхатыгламум порат такви лупсатэ урыл, колтглэ ос нврамаге урыл тох нумн потыртас:
– Ам Лӯи Няхлаӈ пвылт 1935 тлт самын патсум, тот яныгмасум. Омам Евдокия Ивановна Вынгилева лыс, тям Семён Иванович Вынгилев. Мниг лмум порат тям хотталь щалтыс. Тнт сака пилыщмаӈ пора лыс, мхум маныр щсыт, пуссын хот-лмаявсыт.
Та пора рущ лтӈыл «раскулачивание» тох лввес. тяв лввес, тав пвлувт лум ялпыӈ пормасыт Кульпасн вос тотыянэ. щн такос пйкщувес, тув ул вос новхаты, тох лвыстэ: «Новхатэгн те, акв спакын вӈнын ӯлтта тах мины».
Тн ань та минасыт. Кимкъясуй ос Потрасӯй пвлыг халнт ёл-пйтсыт, лаль тяв минуӈкв ат ксащас. лхатаӈкв патмыт, тнт тав писалил алвес. Хоса ат хнтыглавес, милиция хтпат ёхтысыт. Тав ётэ минам хтпат титыглаӈкв патвсыт, тн та хӯлтсаныл, хт таве ёл-щпитаманыл. Акв спак тл лыс, щēн хумус лввес, тохи мтыс. Потыртлсыт, тав ще саманыг лыс.
Мн омав ёт мнттев хӯрум нврам та хультсӯв. Мнь щув хӯрум тлэ твлыс, тав тимыг мтыс. лнаӈ май мир сака ат пусмалтавес. Мн каӈкум ёт омамнн янмалтавсмн. Каӈкум наме Костя лыс, тав 82 тлэ мус лыс.
Школат ам Лӯи Няхлаӈ пвылт, тувыл Кульпаст ханищтахтасум. Тнт пвлувт Вадичуповыт, Гындыбиныт, Таратовыт, Пуксиковыт, Албиныт лсыт. Школа стламум юи-плт Салехард ӯсн минасум, тот зоотехникумт ханищтахтасум. Тит тлн тот хультуптлвсум, слыӈ колт рӯпитасум. Нхщамвльт ветеринарыг с мощ рӯпитасум.
Тувыл Ӯсн ёхтысум, пӯльницат санитаркаг рӯпитасум. 1964 тлт Ханты-Мансийск ӯст «Роковские курсы» врвсыт. Тув йкам ёт та минасум. Тав рӯпитас, ам ос ханищтахтасум. йкам хатань хум лыс, наме – Акрам Азисов.
Ӯсыӈ мхум потырталгыт, тав сака ёмас хтпаг лыс. Нг-хумыг 52 тл аквъёт лсг, трвитыӈ гм паттат Акрам 2016 тлт тимыг мтыс. Софья Семёновна тубдиспансер пӯльницат вт арыгтем тл рӯпитас, тувыл пенсиян минас. ква ань ты хтал мус хӯл няслуӈкв лглыл ялантлы. Ксыӈ хтал лглыл мины, хтал палыт тот т та лы.
Тав мнь тгыл нсхатуӈкв сака хсы. Ты урыл Дина Тимофеевна Лисова тох лвыс: «Тав мнь пора псныл нсхатуӈкв патыс, св мньщи суп нтыс. Пӯркат, тнтыт нтуӈкв пуссын хсыс. Ань самаге лльсаӈ кос сунсг, нтмиланэ, мньщит лвнныл хольт ткум-сныг янытат, щар ворил нӈкгыт. Мохлыланэ с хот-тӯйтыянэ. Сака кркам, скпак н».
Софья Семёновна йкатнтыл тит нврам янмалтасг. Пыгн ань Ягримт лы, аэропортыт рӯпиты, акв пыг ньщи. Калерия гитн йкатэ ёт с Хльӯст лы. Пыге ос гитэ ань тил оматн яныг намхталэ, 85 тлэ, твлын кастыл янытлытн, св ёмас лтӈыл лвитн.
Мн, мньщи газетат рӯпитан хтпат, Софья Семёновна с янытлылӯв. Тав св тл пустгыл лаль вос лы, такви Нй-тыранн вос ӯргалаве, пус кт, пус лгыл!
Старейшей жительнице Берёзово исполняется 85 лет
Софье Семёновне Азисовой 31 января этого года исполняется 85 лет. Она проработала в Берёзовском противотуберкулёзном диспансере более 30 лет, имеет звание ветерана труда Российской Федерации.
Мы познакомились с ней в Берёзовском центре национальных культур, куда её пригласили на очередное мероприятие. Софья Семёновна по жизни очень скромный человек, о себе она рассказала немного. Родилась в деревне Верхнее Нильдино в 1935 году. В семье была вторым ребёнком. Отец Семён Иванович Вынгилев был бригадиром. Наверно, поэтому в период раскулачивания ему поручили привезти в Сосьву собранные в деревне святые вещи. Его отец просил не трогать их и вообще отказаться от этой поездки. Но Семёна Ивановича заставили. Где-то по дороге в Сосьву, между деревнями Кимкьясуй и Патрасуй, между ним и сопровождавшими его людьми случился конфликт. В результате отца убили. Поиски его ни к чему не приводили, и только после того как арестовали сопровождавших его людей и допросили, они указали место, где он был закопан.
По словам Софьи Семёновны, дед по линии отца был шаманом. Он был категорически против того, чтобы его сын трогал эти сакральные для местных жителей вещи. Перед отъездом он сказал ему: «Если ты возьмёшь их, один твой сапог через твоё плечо улетит». Тогда никто не понял, что значили эти слова. Наверно, он предупреждал сына о том, что впереди будет что-то плохое. Когда его сына нашли мёртвым, на нём, действительно, не было одного сапога. Так и сбылось пророчество отца.
Мама осталась одна с тремя маленькими детьми. На тот момент Соне было всего четыре года. Младшая сестрёнка умерла, когда ей исполнилось три года. Старший Костя и Соня во всём помогали маме. После окончания Сосьвинской школы Соня поехала учиться в Салехардский зоотехникум, выучилась там на ветеринара. Проработав два года в Няксимволе, она приехала жить и работать в Берёзово. Устроилась на работу в районную больницу санитаркой. Там же встретила своего будущего мужа Акрама Азисова.
В 1964 году в Ханты-Мансийске открыли «Роковские курсы» Общества Красного креста. Софья поехала туда получать медицинское образование вместе с мужем. Муж работал, а она училась. После окончания учёбы они вернулись обратно в Березово. Софья устроилась работать в противотуберкулёзный диспансер медсестрой. Отработав там более тридцати лет, она ушла на пенсию. Своего супруга, с которым прожила более 52 лет, она потеряла в 2016 году. К сожалению, тяжёлая болезнь не пощадила и его.
По словам её дочери Калерии, Софья Семёновна прекрасная рукодельница. Мансийские платья она начала шить, ещё учась в школе. Она шила, пока было хорошее зрение, но в последние годы стали подводить глаза. Сейчас эта неунывающая женщина, в возрасте 85 лет, продолжает ходить на рыбалку. Уходит на реку утром, возвращается только вечером. Домой приходит всегда с хорошим уловом. Сын сейчас живёт в Игриме, сама Софья Семёновна живёт в Берёзово у дочери. Родные от всего сердца поздравляют свою любимую маму с юбилейной датой и желают ей самого главного в жизни – это здоровья.
Хотелось бы отметить, представительницы народа манси самых разных возрастов часто встречаются на различных праздниках и мероприятиях в Берёзово. Многие из них говорят на родном мансийском языке, в их беседе всегда принимает участие и Софья Семёновна. Живя среди людей разных национальностей, она прекрасно помнит и говорит на родном языке. Она одна из тех, кто сохранил тот настоящий мансийский язык, кто думает на родном языке, и в котором почти не присутствуют русские слова.
Милая Софья Семёновна, мы поздравляем Вас с юбилеем и желаем, чтоб ещё долгие годы Вы делились с окружающими своей мудростью, жизнелюбием и бесконечной добротой!