Мн мв янытыл мощщаг хультум лӯим мирыт лгыт, тн тнки пс врмаляныл, лтӈаныл лы хталытын хультуптаӈкве таӈхгыт. Акв тамле ги ёт хнтхатыгласмн, нотэ урыл китыгласлум. Екатерина Укипа Верхняя Гутара пвылт Иркутский областьт самын патыс ос яныгмас. Та пвылт тофалары лгыт – мощщаг хультум лӯим мир. Āги такви уртыл мощ потыртас.

– Школа стламум юи-плт щнь лтыӈ ханищ­тан мгсыл Санкт-Петер­бург ӯсн ханищтахтуӈ­кве минасум. Ты яныг ӯст нила тл этно­филолог хтпаг ханищ­тахтасум. Ань школат тофа­ларский лтыӈ ханищтан нг рӯпитаӈкв врмгум. 

лаль мирум ханищтан мгсыл магистратуран щпитахтуӈкве патсум, тувыл ань ханищтахт­гум. Хунь щс ньщгум, мирум урыл свсыр н­пакыт ловиньтгум. Ты коныпал сака руптгум тол­мащлан нпакыт сун­суӈкв ос сыр-сыр пӯмащ лтӈыт хнтуӈкв.

Екатерина щмьятэ урыл тох лвыс:

– Ам щнюм ос щум палт акв нврам. Тувле нупыл ат сунсгум, ам щирум щмьям сака яныг. Анквам ат нв­рам ньщи, таимгыс рӯтыг лнэ св мхум лы. Мн ёмщакв лв ос нт­хатв. Пвлувт щнюм школат кӯщаиг рӯпиты. 
Анквам пенсиян минас, хунь матыр ат ке тор­гамтгум, таве акваг китыглылум. Тав яныг­хтпа св матыр-ти вг, св врмаль урыл вти­хал по­тыртымн. 

Щнь лтыӈ урыл тох лвыс:

– Ам щнь лтӈыл потыртаӈкв врмгум, лтыӈ торгамтгум, пот­рыт ёмщакв толмащ­лаӈкв хсгум. Тувыл яныг хтпат хольт щар лыпащ потыртаӈкв ат кос тлы. 

Хунь ам яныгмасум, пвлумт мхум нвра­маныл ёт щнь лтӈыл сака ат потыртасыт. Тнт тва порат лтыӈ суйтыс, пвлыӈ мхум халанылт рущ щирыл потыртасыт. 
Таимгыс тыхтал мн лтӈувтыл мощща мхум потыртгыт. Ам анквам лтыӈ ёмщакв вгтэ, тав яныгхтпат ёт потырты. Тувыл таве акваг намыл китыглылум. Щнюм ёт с тофаларский лтӈыл втихал потыртымн. 

– Хунь ханищтахтын мныл пхын мингын, маныр вруӈкв номс­гын? Институтыт рӯпи­таӈкв манос юв таӈх­гын?

– Хунь ханищтахтын мныл стгум, юв мин­гум. Тот тах школат нв­рамыт ханищтан нг рӯ­питаӈкве патгум. Мнь порат щмьямт щнь лтӈыл ам ётум ат по­тыр­тасыт, ат ханищта­в­сум, туп ань хунь яныг­масум, ущта мощ потыр­таӈкв патсум. 

Ётыл амки щмьяӈыг мтгум, нвраманум щнь лтӈыл сакати мощ­нув потыртаӈкв ха­нищ­тыянум. Ты урыл ань лвуӈкв сака сртын ул ат ри, хумыс тах мты, ат вглум. Номсгум, ань ри ёмащакв ханищтах­туӈкве, ксыӈ хтал ма­тыр-ти ловиньтаӈкв, щнь лтӈыл акваг по­тыр­таӈкв.

Мощ ётылнув ос аспи­рантурат ханищтахтуӈ­кве номсгум. Тувыл мирум лупсатэ, куль­ту­ратэ ос лтӈе тра-пат­туӈкве. Ам юрт ги нь­щгум, мн ищхӣпыӈ утыт лпс вруӈкв но­мыл­матсумн. Тот тах св мир хтпат мн мощщаг хультум мирув урыл вӈкве патгыт.

Тамле пӯмащ ги ёт потыртасмн, лаль щнь лтыӈ тра-паттуӈкве вос таӈхи. 

Галина ДУНАЕВА