- Мансийский
- Русский
Мхум ӯсувт кассыт
«Югра многонациональная» форум рӯпитаме порат мн Ханты-Мансийск ӯсувн свсыр мирыт ёхталасыт, тн мгсыланыл св пӯмыщ врмаль щпитым лыс.
Мӯйлын хтпат тит хтал сыс халанылт свсыр щирыл кассыт. Тн мгсыланыл тит нас м щпитым лсг. Тот спортсменыт акван ты атыглавсыт.
выл хталт сосса мирыт (ты мньщит, хантыт ос рныт) ос рущит пс порат хумус кассыт, таи мирн суссылтасыт. Та хтал тамле касылыт лсыт – слыӈ сун ӯлтта мхум поргысыт, слы твыль тармыл ӯнлым йӣв-выл тит нупыл хартсыт, нл тратасыт. Рущит ос тнти пс касыланылн мир ханищтасыт, рущ лтӈыл тав лваве – «рюхи».
Та мхум халт мньлат гиянув-пыганув лсыт. Тн с пуссын кассыт. Рущ гит слыӈ сун ӯлтта такос поргуӈкв тахсыт, ос щар ат врмысыт. Саранпвыл ги Татьяна Хозяинова св щёс сун ӯлтта порыгмас. Тувыл мхум пуссын рущ касылн вввсыт. Тот тн йӣвсуп пхвтысыт. Касманыл юи-плт ксыӈ хтпа мӯйлупсал майвес.
Мтыт хтал ты кас-нэ мхум ос мт мн касуӈкв вввсыт. Тот с свсыр мирыт прщин касыланыл суссылтасыт:
- ханты мхум «нюлтахли»;
- рущит «за вороток»;
- хатань хтпат «куреше»;
- кавказ мхум «борьба» нампа касыл.
Прщин хтпат пуссын спортсменыг кос лгыт, ос тватн касуӈкве трвитыӈ лыс. Ксыӈ хтпа влт хоса титыглахтас, хумус рнэ щирыл пувхатуӈкв ри. Этноспорт федерацият рӯпитан хум Константин Соловьев ксыӈе ханищтастэ, тувыл ущ прщуӈкв тратасанэ.
Тыг ёхталам каснэ мхум пуссын лнэ ӯсаныл щирыл лкква-уртыглавсыт, ксыӈ ӯс – ты нас команда лыс. Спортсменыт касманыл юи-плт трапатыс, Радужный ӯст лнэ каснэ хумыт тн нхпатсыт, тувыл титыт местат Сургут ӯс мхум, хӯрмит местал Нижневартовск ӯст лнэ каснэ хтпат майвсыт.
Фестиваль этноспорта и традиционных видов борьбы прошёл в Ханты-Мансийске
В рамках проведения регионального форума «Югра многонациональная» в Ханты-Мансийске прошел фестиваль этноспорта «Игры народов России» и фестиваль традиционных видов борьбы народов России. Организатором данных мероприятий выступило автономное учреждение «ЮграМегаСпорт».
Фестиваль этноспорта «Игры народов России» был проведен у центрального входа в парк имени Бориса Лосева города Ханты-Мансийска. Команды были сформированы почти из всех муниципалитетов, принимавших участие в данном региональном форуме. Этноспортсмены состязались в прыжках через нарты, в перетягивании палки на оленьей шкуре, в стрельбе из лука. Попровать свои силы в беге на лыжах охотника, подшитых камусом лося, не удалось никому, из-за погодных условий весь снег растаял. Большой интерес у спортсменов вызвала русская игра «рюхи». Среди команд, принявших участие в данных состязаниях, победу одержала команда из Нижневартовского района, сургутяне были на втором месте, почётное третье место присудили команде города Нижневартовска.
Не менее зрелищным стал фестиваль традиционных видов борьбы народов России. Команды спортсменов, сформированные по муниципалитетам, соревновались в четырех различных дисциплинах – кавказкой борьбе, русской борьбе «за вороток», хантыйской борьбе «нюл-тахли» и борьбе тюркских народов «куреше».
Каждому участнику давали возможность попробовать свои силы только в двух видах единоборств. С правилами им приходилось знакомиться непосредственно перед схваткой. Для спортсменов, занимающихся одним из видов борьбы, это оказалось не так и легко. Особенно тяжело им пришлось на русской борьбе «за вороток». Когда у них до автоматизма отработаны правила в том или ином виде борьбы, соревноваться в новом и осваивать правила другого вида состязаний тяжело. На этом фестивале победу одержали спортсмены из Радужного, на втором месте были спортсмены из Сургута и на третьем из Нижневартовска.