- Мансийский
- Русский
Рӯпата олн йильпи щирыл ойтуӈкве патаве
Ты 2020 тл йттур тпос 13 хталт Россия Трудовой кодекс сккон нпаке тва потранэ йильпииг хасвсыт. Хунь рӯпитан колт св хтпа пхан-ктавет манос рӯпитан кол тлатэ ёл-пилттаве, мхум вуньщал ул вос хультгыт, олныл мӯсхал щирыл вос ойтавет (тамле Федеральный сккон 13.07.2020 №210-ФЗ щпитавес).
Россия Трудовой кодекс ты кит скконаге – 178 ос 318 йильпииг хасвесг:
1. Ань организация рӯпататэ ёл-пилттаӈкве таӈхаве те, рӯпата олныт мхумн кол лап-пантнэ лы-палт вос ойтавет. Йильпи щирыл, рӯпитам мир олнаныл пуссын ат те ойтавет, организацияныл лап-пантуӈкве ат тртаве.
2. Хтпа пхан-ктвес те, рӯпитам юи-выл тпосэ оигпан юи-плт 15 рӯпитан хтал сыс (тув ӯщлахтын хталыт ат ловиньтавет) кӯщан потыр вос хансы, ань олнэ вос ойтаве. Организация щар лап-пантнэ порат с аквтох. Тувыл хтпа рӯпитам олнанэ 15 календарный хтал сыс вос ойтавет.
Пс щирыл, пхан-минам хтпа ат молямтавес, хунь тахмаи, тнт нпак хансы, тав тлатэ. Ань туп атхуйплов хтал сыс, олнанэ ктын-паттын мгыс, лтыӈ вос лви.
3. Хтпа рӯпата тл хульты те, служба занятости населения колн регистрационный учёт палт хасхатнэ мгыс ос рӯпата киснэ мгыс, 14 рӯпитан хтал сыс вос ёхты манос лтыӈ вос кты.
Пс щирыл, 14 календарный хтал сыс тув ёхтуӈкве рыс, ос Лӯи мт лнэ мир мгыс – акв тпос сыс.
4. Рӯпата минэ кӯщаит хтпа олнанэ ань тра миӈкв врмияныл, средний заработок тра-паттын тл. Ты пнтсыл хтпа кит тпос сыс слыглым олныл ойтуӈкве рви, тав тох лваве: единовременная компенсация в размере двухкратного месячного заработка. Лӯи мт лнэ мхум ат тпос сыс слыглым олныл вос ойтавет.
Ханты-Мансийск ӯст лнэ центр занятости колныл ктым лххал мньщи лтӈыг С.Ромбандеева толмащластэ
Новый порядок сохранения среднего заработка при сокращении численности штата или ликвидации организации
С 13 августа 2020 года в силу вступили изменения в Трудовой кодекс Российской Федерации в части предоставления гарантий работнику, уволенному в связи с ликвидацией организации, которые направлены на обеспечение прав уволенных в связи с ликвидацией организации либо сокращением численности или штата работников организации, на получение предусмотренных законодательством гарантий.
В частности корректировке подверглись статьи 178, 318 Трудового кодекса Российской Федерации. Организациям фактически запретили завершать процедуру ликвидации до тех пор, пока не будут произведены все выплаты работникам, связанные с ликвидацией. Согласно новым положениям, при ликвидации организации выплаты среднего месячного заработка за период трудоустройства в любом случае должны быть произведены до завершения ликвидации организации в соответствии с Гражданским законодательством.
Уволенный работник вправе обратиться в письменной форме к работодателю за выплатой среднего месячного заработка за период трудоустройства сроком не позднее 15 рабочих дней после окончания соответствующего месяца. Данная норма касается уволенных сотрудников, как в связи с ликвидацией, так и в связи с сокращением. У работодателей будет 15 календарных дней с момента обращения работника на то, чтобы осуществить выплату.
Ранее работник не был ограничен по срокам обращения за выплатой среднего заработка на период трудоустройства к работодателю.
Изменились сроки обращения в службу занятости населения для постановки на регистрационный учёт и содействию трудоустройству, которые составляют 14 рабочих дней от даты увольнения. Ранее этот срок составлял 14 календарных дней, а для работников Крайнего Севера и приравненных к ним местностей – один месяц.
Работодателям предоставлена возможность ускорить расчёты с работником и не ждать, пока он получит право на средний заработок за период трудоустройства, и обратиться за соответствующей выплатой. Взамен выплат среднего месячного заработка за период трудоустройства работодатель вправе выплатить работнику единовременную компенсацию в размере двукратного среднего месячного заработка, а на Крайнем Севере и в приравненных к нему местностях – пятикратного месячного заработка. Если работнику уже была произведена выплата среднего месячного заработка за второй или последующие месяцы со дня увольнения, единовременная компенсация выплачивается ему с зачётом указанной выплаты.
Информация Ханты-Мансийского центра занятости населения, перевод на мансийский язык Светланы Ромбандеевой