Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Мхманув янытлыянӯв («Лӯим срипос» газетавт рӯпитан мхмытн ттнэ лтӈум)

"Лӯим срипос" 
газетат рӯпитан 
хтпат янытлв,
Ёмас потраныл-
номтаныл мгыс 
ннан ӯлылв,
Мньщи лтыӈтв нн 
лаль тотылн,
Хтпа тӯпкам сым туп 
нн та ргылттылн.
Нпак ктыт пувим – мн рыӈыг мва,
Нпак ловиньтым – номтыӈыг мтва,
Мйтыт, потрыт мнавн аквписыг ргыт,
Мньщи лтыӈтва щар палит та суйтгыт.
 
Хоты мт, хоты витт нн та яласэгна,
Св лхъясыт хосыт нн та масалэгна,
Нн мгсылын кол вит щгтым пусхатгыт,
Мньщи хтпатнув куньгим ӯрхатгыт.
 
Пс йис лупсатв ул вос сймалтахты,
Щнь-щ лтыӈтв нх вос ялтуптахты,
Нн, тил  хтпанува, торгн рӯпитна,
Хӯнтамллум потрытл акваг  уртхатна.
 
Вт нупыл ат тл потрыт хансэгна,
Вт нупыл ат тл нпакыт тратэгна,
Мир лнэ йис – тав нматыр ат тӯйты,
Лтыӈтв тыхтал суиӈыщ иӈ суйты.
  
Лӯим срипосныл хтал вылтахты,
Тнт Срни хталакве саге трамлахты,
Нн лаль лнэ нотанын л вос поступтавет, 
Мирув щнэ мӯтрат ул вос ёрувлавет.
 
Светлана Динисламова 
(Садомина), 2014 тл
 

Поздравление сотрудников газеты «Луима сэрипос» от Светланы Динисламовой

«Поздравляю ваш коллектив с юбилеем. Желаю всем творческих успехов, интересных встреч, интервью, профессиональных статей. Любите детей, родителей, мужа (жену), семью, соседей, всех манси, всех людей, но наравне со своими родными – родной язык. Вы – все, кто работаете в СМИ – молодцы, не даете угаснуть генной памяти».

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 4 (1070)
21.02.2014