- Мансийский
- Русский
Нврам ханищтан нг
Тынакт Нижневартовский район Варьёган пвылныл Ханты-Мансийск ӯсн нврам ханищтан сосса нг ёхталасг – Маргарита Павловна Куклина ос Тамара Гордеевна Казамкина.
Маргарита Павловна св тл интернатт воспитателиг рӯпиты, н лвыс:
– Варьёган пвыл интернатт ханты ос рн нврамыт ханищтахтгыт, 1 классныл ос 9 класс яныт гирищит-пыгрищит. Тваныл Аган пвылныл, тват ос Варьёган пвылныл лгыт. Оманыл-тяныл слы ӯрим яласгыт, врагыт, хӯл алыщлгыт.
Нврамыт ӯргаланэм коныпал, тн ётаныл кисхатнэ тлат вргум, пс йис наканув ханищтыянӯв, тра-паттыянӯв. Тувыл школавт лнэ музей тармыл пуӈктотгум.
Ам Варьёган пвылт 1966 тлт самын патсум. тям рн хум Павел Янчевич Айваседа, омам ханты н Татьяна Степановна Сардакова. Школа стламум юи-плт Ханты-Мансийск ӯс педучилищат выл классыт ханищтан нг ханищтахтасум. Тувыл тра Ленинград ӯсн минасум, тот А.И. Герцен нампа педагогический институтт ат тл ханищтахтасум. Диплом нпакыл майвсум, амти ммн, Варьёган пвлумн, йисум. влт школат нврамыт ханищтым рӯпитасум, ётыл интернатн воспитателиг патхатасум.
Рӯпатам щирыл Ханты-Мансийск ӯсн втихал ёхталгум, с-угорский институтт манос щнь лтыӈ торыг лыглан хнтхатыглапытт акваг доклад-потрыт ловиньтлгум.
Ханты н Тамара Гордеевна Казамкина школат хус арыгтем тл рӯпиты. Тав лвыс, ты тл 5 класс нврамыт палт классный руководителиг паттувес. Ты коны-пал мнь мхум ханты лтӈыл потыртаӈкве ханищтыянэ, тувыл ктыл матыр-ти врнэ «Бисеринка» ос «Каркам эви» нампа тлаг тармыл пуӈктоты.
Тамара Гордеевна тох потыртас:
– Ханты-Мансийск ӯсн ам млты порат выл щёс ёхталасум, тыт нпак хаснэ финно-угор мхум хнтхатыглап лыс, округ кӯщаин янытлан нпакыл майвсум.
Ам Варьёган пвыл школат ханищтахтасум, интернатт лсум. Колтгыл мхманум врт слы ӯрим яласасыт, пвлын слыӈ суныл тотыглавесӯв, тувыл каникулыт порат с слыл юв тотавв. Ётыл «Бураныт» квлтапаптувсыт, та утытыл тыгле-тувле яласаӈкве патсӯв. Юн акваг щнь лтӈыл потыртасӯв, «Ханты ясаӈ» газета ёхты, тра ловиньтылӯв. Ам хӯрум пыг янмалтасум, яныг пыгум ты порат 25 тлэ твлыс. Пыганум щнь лтӈув вганыл, потыртгыт.
Школавт янгыщ ханты нврамыт ханищтахтгыт – Казамкиныт, Айваседа, Сардаковыт, Иуси, рн нврам тай мощщануве. Ань щнь лтыӈ урок тим, гирищит-пыгрищит ханищтахтын мныл пйтнныл юи-плт ущ ам палтум ювыт, ханты лтӈув ханищтаӈкве та ӯнтв.
Ксыӈ тл вт сграпнал тпост «Фестиваль родов» нампа ханищтап лыглы, ты хтал кастыл нвраманув с щпитахтгыт, потрыт хансгыт, ловиньтгыт. Щнь лтыӈ янытлан ялпыӈ хталт «Фронтальный диктант» хансв. «Серебряная иголочка» конкурс кастыл нврамыт ёт ктыл свсыр пормасыт врв. Ам гирищит щаквщуӈкве ханищтыянум, аквъёт матыр йинв, нсхатв.
Маргарита Павловна ос Тамара Гордеевна сака ёмас, рнэ тла врг. Ты кркам, сымыӈ нквг мн н хтпат хталыл янытлыягӯв! Св тл пус кт, пус лгыл вос лг, стыӈыщ, щуниӈыщ вос лг!
Светлана РОМБАНДЕЕВА
Учительницы из Варьёгана
В школе села Варьёган Нижневартовского района работают две прекрасные учительницы – Маргарита Павловна Куклина и Тамара Гордеевна Казамкина. Мы встретились накануне праздника 8 Марта, женщины рассказали о себе и своей работе.
Маргарита Павловна Куклина, в девичестве Айваседа, родилась в 1966 году в селе Варьёган. После школы поступила в Ханты-Мансийское педучилище на воспитателя. Затем поехала учиться в Ленинградский институт им. А.И. Герцена, где обучалась пять лет. Маргарита Павловна рассказала:
- Я всю жизнь работаю с детьми. В Варьёганской средней общеобразовательной школе являюсь педагогом дополнительного образования. Также работаю воспитателем пришкольного интерната, в этом году исполнилось 32 года, как начала там работать.
В интернате живут дети из посёлков Аган и Варьёган, по национальности ханты и лесные ненцы. Ребята учатся с 1 по 9 классы. Я возглавляю школьный музей, где мы с ребятами занимаемся исследовательской работой.
В Ханты-Мансийск я часто приезжаю, в Обско-угорском институте выступаю с докладами. Приезжайте к нам, посетите наш школьный музей, а также этнографический парк-музей села Варьёган.
Педагогический стаж Тамары Гордеевны Казамкиной более двадцати лет, вот что она сказала:
- Приехала я из села Варьёган Нижневартовского района. Работаю в школе, являюсь классным руководителем 5 класса, обучаю детей хантыйскому языку, а также веду кружки «Бисеринка» и «Каркам эви».
Мы с ребятами проводим «Фестиваль родов», принимаем участие во всех школьных олимпиадах, пишем фронтальные диктанты на хантыйском и ненецком языках. В нашей школе также есть конкурс «Серебряная иголочка», с девочками занимаемся по бисеру, шьём различные поделки и сувениры. Особенно активно мои ученики и ученицы участвуют в литературном конкурсе известного поэта Юрия Кылевича Вэлла.
Росла я в лесу, на стойбище, училась в Варьёганской средней общеобразовательной школе. Мы ещё застали те времена, когда нас в школу привозили на оленях. Позже у родителей появился снегоход «Буран» и мы стали ездить на нём. Дома всегда разговариваем на родном хантыйском языке, читаем газету «Ханты ясанг». У меня три сына, старшему исполнилось 25 лет.
В прошлом году мы с Маргаритой Павловной Куклиной приезжали в Ханты-Мансийск, здесь проходила конференция финно-угорских писателей. На мероприятии нам губернатор округа Наталья Комарова вручила почётные грамоты.
Уважаемые Маргарита Павловна и Тамара Гордеевна, поздравляем вас с женским днём 8 Марта! Желаем вам долгих лет жизни, множество радостных событий, профессиональных побед! Пусть ваши ученики будут усердными и старательными! Будьте счастливы!
Светлана РОМБАНДЕЕВА