Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Нквет Кульпаст тынтлахтасыт

Хльӯс район янытыл лнэ нквет пс щирыл щаквщуӈкве ксыӈ тл акван-атыглавет. Лӯпта тпос 22-28 хталыт тн Кульпас пвылн ялсыт, тот слы сов тынтлаӈкве ос совъявй йинуӈкве ханищтахтасыт. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

В Сосьве прошёл семинар-практикум по изготовлению традиционной обуви

С 22 по 28 июня в посёлке Сосьва Берёзовского района состоялся семинар-практикум по технологии изготовления женской обуви совьявай (манс.) и нюкивеи (хант.). Участниками стали мастерицы из разных поселений Берёзовского района, а также из Сургута.

  • Мансийский
  • Русский

Нквет Кульпаст тынтлахтасыт

Хльӯс район янытыл лнэ нквет пс щирыл щаквщуӈкве ксыӈ тл акван-атыглавет. Лӯпта тпос 22-28 хталыт тн Кульпас пвылн ялсыт, тот слы сов тынтлаӈкве ос совъявй йинуӈкве ханищтахтасыт. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

В Сосьве прошёл семинар-практикум по изготовлению традиционной обуви

С 22 по 28 июня в посёлке Сосьва Берёзовского района состоялся семинар-практикум по технологии изготовления женской обуви совьявай (манс.) и нюкивеи (хант.). Участниками стали мастерицы из разных поселений Берёзовского района, а также из Сургута.

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт ргуӈкве ос йӣквуӈкве ханищтавет

Тӯяг Нягань ӯст Ӯринква хтал лум порат акв ханты н ёт хнтхатыгласӯв. Тав наме Наталья Борисовна Есаулкова, āги парищ наме Рандымова, н Хāльӯст самын патыс, тот яныгмас. Āтятэ Хāльӯс район Тутлейм пāвылныл, оматэ ос Касум пāвылныл лг. Н мāнавн такви рӯпататэ урыл мощ потыртас.

Сохраняем традиции своего народа

Наталья Борисовна Есаулкова родилась в посёлке Берёзово. Отец её родом из деревни Тутлейм Берёзовского района, мама Мария Степановна Рандымова из села Казым Белоярского района. С детства её окружала атмосфера родной культуры, которая впоследствии стала главным делом в жизни.

 

Наталья Есаулкова получила педагогическое образование в РГПУ им. Герцена в Санкт-Петербурге. Затем вернулась на Север, чтобы посвятить себя воспитанию детей и сохранению традиций.

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт ргуӈкве ос йӣквуӈкве ханищтавет

Тӯяг Нягань ӯст Ӯринква хтал лум порат акв ханты н ёт хнтхатыгласӯв. Тав наме Наталья Борисовна Есаулкова, āги парищ наме Рандымова, н Хāльӯст самын патыс, тот яныгмас. Āтятэ Хāльӯс район Тутлейм пāвылныл, оматэ ос Касум пāвылныл лг. Н мāнавн такви рӯпататэ урыл мощ потыртас.

Сохраняем традиции своего народа

Наталья Борисовна Есаулкова родилась в посёлке Берёзово. Отец её родом из деревни Тутлейм Берёзовского района, мама Мария Степановна Рандымова из села Казым Белоярского района. С детства её окружала атмосфера родной культуры, которая впоследствии стала главным делом в жизни.

 

Наталья Есаулкова получила педагогическое образование в РГПУ им. Герцена в Санкт-Петербурге. Затем вернулась на Север, чтобы посвятить себя воспитанию детей и сохранению традиций.

  • Мансийский
  • Русский

Лххал тотнэ хтпат Салехард ӯст атхатыгласыт

Ты тл Ямал мт тратан газета «Няръяна Нгэрм», рущ лтӈыл «Красный Север», 95 тлэ твлыс. выл номере 1931 тлт яныгпль тпос 19 хталт тратавес. 1998 тл псныл ты хталт Ямал мт рӯпитан лххал тотнэ мхум ялпыӈ хталыл врыглавет, рӯпатаныл мгсыл сгавет ос янытлавет.   

Ямал мт манхурип газетат лгыт, та урыл потрув ань мины.

«Красный Север» нам­па газета 

История создания ямальских СМИ

Старейшая газета Ямала «Красный Север» (изначально «Няръяна Нгэрм» (ненец. «Красный Север») 19 апреля 2026 года отметил  95-летие. Эта дата стала отправной в праздновании Дня ямальских СМИ, который был утверждён правительством округа в 1998 году. В этот день СМИ Ямала принимают поздравления от руководства и коллег.

 

Дорогие наши читатели, сегодня хотим вас познакомить с ведущими печатными изданиями Ямала.

Окружная газета «Красный Север»

  • Мансийский
  • Русский

Лххал тотнэ хтпат Салехард ӯст атхатыгласыт

Ты тл Ямал мт тратан газета «Няръяна Нгэрм», рущ лтӈыл «Красный Север», 95 тлэ твлыс. выл номере 1931 тлт яныгпль тпос 19 хталт тратавес. 1998 тл псныл ты хталт Ямал мт рӯпитан лххал тотнэ мхум ялпыӈ хталыл врыглавет, рӯпатаныл мгсыл сгавет ос янытлавет.   

Ямал мт манхурип газетат лгыт, та урыл потрув ань мины.

«Красный Север» нам­па газета 

История создания ямальских СМИ

Старейшая газета Ямала «Красный Север» (изначально «Няръяна Нгэрм» (ненец. «Красный Север») 19 апреля 2026 года отметил  95-летие. Эта дата стала отправной в праздновании Дня ямальских СМИ, который был утверждён правительством округа в 1998 году. В этот день СМИ Ямала принимают поздравления от руководства и коллег.

 

Дорогие наши читатели, сегодня хотим вас познакомить с ведущими печатными изданиями Ямала.

Окружная газета «Красный Север»

  • Мансийский
  • Русский

Враян хтпат пс пормасаныл урыл

Тӯяг Вера Павловна Комкова, Саранпвыл музей кӯщай н, Лпмуст ос Кульпаст лнэ мхумн враян хтпат пс пормасаныл урыл потыртас ос хурит суссылтас. Сосса мхманув акваг хӯл алыщлым ман враим лсыт, ос вруй-хӯл алыщлан, ктын-паттын мгыс рнэ пормасыт тнки врыгласыт. 

Старинные вещи охотников-промысловиков

У коренных народов Севера рыболовство и охота испокон веков были главными способами жизнеобеспечения. Орудия и методы ловли создавали и передавали из поколения в поколение. Сегодня такие старинные предметы можно увидеть в Саранпаульском краеведческом музее.

 

Этой весной сотрудники музея с выездной выставкой посетили деревню Ломбовож,  представили её жителям старинные предметы охотников-промысловиков. Директор музея Вера Павловна Комкова, проводя экскурсию, отметила, что о многих орудиях и методах охотничьего промысла им рассказали земляки-саранпаульцы.

  • Мансийский
  • Русский

Враян хтпат пс пормасаныл урыл

Тӯяг Вера Павловна Комкова, Саранпвыл музей кӯщай н, Лпмуст ос Кульпаст лнэ мхумн враян хтпат пс пормасаныл урыл потыртас ос хурит суссылтас. Сосса мхманув акваг хӯл алыщлым ман враим лсыт, ос вруй-хӯл алыщлан, ктын-паттын мгыс рнэ пормасыт тнки врыгласыт. 

Старинные вещи охотников-промысловиков

У коренных народов Севера рыболовство и охота испокон веков были главными способами жизнеобеспечения. Орудия и методы ловли создавали и передавали из поколения в поколение. Сегодня такие старинные предметы можно увидеть в Саранпаульском краеведческом музее.

 

Этой весной сотрудники музея с выездной выставкой посетили деревню Ломбовож,  представили её жителям старинные предметы охотников-промысловиков. Директор музея Вера Павловна Комкова, проводя экскурсию, отметила, что о многих орудиях и методах охотничьего промысла им рассказали земляки-саранпаульцы.

  • Мансийский
  • Русский

Мт хн мир потрыт щирыл лупса суссылтыяныл

«Хтал» нампа с-угорский мхум театр ӈк нтнэ тпост «Турандот хн ги» спектакль выл щёс суссылтас. Таве Надежда Романова, мньлат режиссёр-н, Италия мт лум Карло Гоцци, драматург-йка, хансум потре щирыл щпитастэ. Тыт таи пӯмщиг лы, Китай мт лнэ пс накыт урыл итальянец хум потрыг хассанэ ос ань ханты, мньщи, рн гиянув-пыганув таве ёнгияныл. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Постановка мировой классики по-особенному

В майский репертуар театра обско-угорских народов «Солнце» вошла ещё одна постановка – «Принцесса Турандот». Режиссёрская работа молодой девушки Надежды Романовой по пьесе итальянского драматурга Карло Гоцци вдохнула новую жизнь. На удивление зрителей архетипическая история из жизни китайского народа, рассказанная итальянцем, ожила на сцене в исполнении артистов из числа ханты, манси и ненцев. Такой необычный синтез культур создал удивительный художественный эффект – древняя сказка зазвучала по-особенному и обрела черты самобытного северного колорита.

 

  • Мансийский
  • Русский

Мт хн мир потрыт щирыл лупса суссылтыяныл

«Хтал» нампа с-угорский мхум театр ӈк нтнэ тпост «Турандот хн ги» спектакль выл щёс суссылтас. Таве Надежда Романова, мньлат режиссёр-н, Италия мт лум Карло Гоцци, драматург-йка, хансум потре щирыл щпитастэ. Тыт таи пӯмщиг лы, Китай мт лнэ пс накыт урыл итальянец хум потрыг хассанэ ос ань ханты, мньщи, рн гиянув-пыганув таве ёнгияныл. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Постановка мировой классики по-особенному

В майский репертуар театра обско-угорских народов «Солнце» вошла ещё одна постановка – «Принцесса Турандот». Режиссёрская работа молодой девушки Надежды Романовой по пьесе итальянского драматурга Карло Гоцци вдохнула новую жизнь. На удивление зрителей архетипическая история из жизни китайского народа, рассказанная итальянцем, ожила на сцене в исполнении артистов из числа ханты, манси и ненцев. Такой необычный синтез культур создал удивительный художественный эффект – древняя сказка зазвучала по-особенному и обрела черты самобытного северного колорита.

 

Страницы