Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Людмила СПИРЯКОВА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Шуши мирӑт вәйтантупсы
  • Рәпитты нєпекӑн мӑсыйт
  • Мәшӑң ёх кӑсты па вєритӑт
  • Йиӆуп поступсы ӆэщӑтӆы
  • «Юрсил» вухаь ёх хӑр

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Коммунальной вухӑт сухуптӑты пӑта
  • Ясӑң щир рәтӑт вәйтантупсы
  • апӑтмит пўш Югра мўвн IT-Форум мирхот вәс
  • Мўвев сӑмӑңа тӑйты вєр
  • Нух авӑты мўвӑт рәпата тўңматты ӑңхаӑт

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Ларьяк кәртӑн катра хот шим
  • Кәртӑң хот вєрӑт
  • Шуши мир вәупсы
  • Болчары кәртӑң ӑшкола вєрӑт
  • Вўы авӑман вә
  • Ваньщавӑт хә вәупсы

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Кӑт Сантӑр хәйңӑн вантупсы
  • Йис вєрӑт нух эрамтыйт
  • Мєт оӑң литературной вәйтантупсы
  • Путрӑт ӆўңӑтты етнхот
  • Стихӑт хӑншты нє
  • Мухсӑң хў емӑңхӑт

Финно-уграт - Финно-угорские народы

  • Мари ёх мўвн мирхот вәс

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » Йис вєрӑт нух эрамтыйт
  • Хантыйский
  • Русский

Йис вєрӑт нух эрамтыйт

Ёмвошн лыпӑт тыӆӑщ 24-26-мит хӑтӆӑтн пўпи якхот оӑңӑн мирхот мӑнӑс.
Мирхота юхтум мира ям вўща ясӑң лупӑс округ дума депутат, округ шуши мирӑт ассамблея кәща хә Еремей Айпин. Ӆўв хӑтӆ єтты пєлӑк хӑнтэт эвӑӆт пўпи якхот ӆэщӑтты ёх оӆӑңӑн нәмӑӆмӑс, щит Аган юхан эвӑӆт Ефим Андреевич Айпин, Василий Григорьевич Покачев. Тӑмхӑтӆ вәнты ӆыв арӆаӆ вәӆӆӑт, тәп нєпека пунты мосӆ. Еремей Данилович ясӑң щирн, Сәрхӑнӆ па Нижневартовской районңӑн хущи юхи хӑщум пўпи якхот 70-мит 
оӆӑтн вєрӑнтсы. Щит Тромаган юхан эвӑӆт Иван Степанович Сопочин па Пётр Ки-риллович Купландеев ӆэщӑтсӑңӑн, ӆыв арӆаӆ ищи нєпека нух хӑншты мосӆ. Щи пурайн щив эстонской айкеӆӑт ӑкӑтты хә, киникайт хӑншты хә, кинайт вєрты хә, 1992-2001-мит оӆӑтн Эстония мўв президента вәӆум хә Леннарт Мери юхтыӆӑс. Щи юпийн Еремей Айпин лупӑс:
– Кӑт хӑтӆ мӑр, аӆпа, мўң иса хуятӑт нємӑт нәмӑӆмӑсўв, хуйтат хәнты пўпи якты хотӑт ӆэщӑтсӑт. Ӆӑңхаӆум, ӆәӆн иса мир ёх щи хӑнты па вухаӆь 
мирңӑн вән емӑңхӑтӆ оӆӑңӑн ат вәйтсӑт. 
Округ дума депутат нє Надежда Алексеева ай тәс, хуты 2003-мит оӆн ЮНЕСКО ёх «Конвенция об охране нематериального куль-турного наследия» поступсы вўсӑт, щит 2006-мит оӆн рәпитты оӆңитӑс. ЮНЕСКО хуща 90 әмӑщ, мутрайң вєр ӆавӑӆман тӑйты щира нух хӑншман вәӆ. Кӑт вєр – Россия мўв эвӑӆт, щит 2001-мит оӆн Бурятия мўв семейской культура па 2005-мит оӆн Якутия мўв «Оланхо» нємпи йис путӑр. 2004-мит оӆн Югра мўвн округ правительства ёх поступсы вўсӑт, ЮНЕСКО тӑхия вохты нєпек хӑншты, ӆәӆн хӑнты па вухаӆь мирңӑн Пўпи якхот ищи нух ат хӑншсы. Тәп 2006-мит оӆн ЮНЕСКО хуща пасыра шедеврӑт нух хӑншты питсыйт, щирн тӑм рәпата еӆӆы ӑн питӑс йиты. Щи тумпийн щи вєр тәты пӑты вух ӑн мӑсы. Щи юпийн «О фольклоре коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа-Югры» нємпи поступсы нух хӑншсы па еӆӆы вўсы.
Н.Г. Алексеева ясӑң щирн, ин пўпи якхот хӑтӆ єтты пєлӑк, увӑс хӑнтэт па вухаӆят постӑӆӑт, хӑтӆ єтты пєлӑк хӑнтэт кўтн пўпи якхот ӆэщӑтты и хуят хӑщӑс, арӑт войт оӑңӑн нєпека ӑн хӑншсыйт.
– Тӑм мирхот пу-райн мўңева округ правительства кәщай-та вохты нєпек нух хӑншты мосӆ, ӆәӆн еӆӆы ӆыв ЮНЕСКО хуща пўпи якхот нух ат хӑншсӑт. Ин Ольга Кравченко Югра мўв Реестр хуща Касум мўв пўпи якхот нух хӑншӑс. Щи тумпийн мўң округевн «Мастер и ученик» нємпи вєр, районӑт хуща атэӆт пўпи якхот йис путрӑт, арӑт нєпека нух хӑншты мосӆ, – лупӑс Надежда Алексеева.
Хӑнты мир йис вәӆупсы ӆэрамтты учёной нє Татьяна Молданова путӑртӑс, хуты айӆтыева хӑнты мир пўпи якхот йиӆпа ӆэщӑтты питсы. Ӆўв ясңӑӆ щирн, кашӑң тӑхийн атэӆта щит вєрты мосӆ. Вантэ, хәнты арсыр тӑхет эвӑӆт хӑнтэт пўпи 
якхот ӆэщӑтты вохант-сыйт, тәп щи эвӑӆт нємўӆт ӑн тывӑс. Ин Касум мўвн пўпи якхот хуӆна вәӆ, щит пӑты щи емӑңхӑтӆ эвӑӆт ӑктум арӑт нєпека нух хӑншсыйт. Щи тумпийн «Нумсӑң ёх» няврємӑт рўтьщӑты хӑра ванкўтӆы пўпи якты хот ӆэщӑтты ёх вохӆыйт, ӆәӆн ӆыв айтєӆн няврємӑт щит тәты ат вәнӆтӑсӑт. Ин Касумн тәп кӑт ики пўпи якхот ӆэщӑтты хошӆӑңӑн, щит Андрей Александ-рович Ерныхов па Тимофей Алексеевич Молданов. И хә Семён Егорович Тарлин ищи яма вәӆӆэ, хутыса щи хот тәса ӆэщӑтты мосӆ, тәп ин ӆўв пирща йис.
Вухаӆь мир йис вәӆупсы ӆэрамтты учёной нє С.А. Попова лупӑс, ин вухаӆь мир кўтн вой арӑт ариты хуят ӑнтәм. Юхи хӑщум пурайн ӆэщӑтум пўпи якхотңӑнӑн «Нух киӆты ар» арисӑт, Лепля юхан хонӑңӑн ӆэщӑтум пўпи якхотн – Николай Иванович Хозумов, Кимкъясуй кәртӑн – Василий Семёнович Вадичупов. Щи тумпийн С.А. Попова ястӑс, хуты Арттури Каннисто хӑншум арӑт йиӆпа нух хӑншты мосӆ, поступсы щирн вой веӆты хәя нємасыя нєм мӑты, вантэ, ӆыв унтасэӆн пўпи якты хот ӆэщӑтӆы.
Мирхот пурайн «Пўпи якхот, 1988-мит оӆ» нємпи хурӑң ванӆтупсы ӆэщӑтман вәс. Щит «Культура» нємпи тӑхи фонд эвӑӆт хурӑт вўсӑт. Щи хурӑт Аркадий Михалёв вєрӑс.
 
ЛюдмилаШУЛЬГИНА

 

Новый взгляд на ритулизм медвежьего культа в Северном регионе

Так называлась международная научно-практическая конференция, которая прошла в окружной столице 24-26 июня.Участников форума поприветствовал председатель Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов Севера окружной думы Еремей Айпин. В своём приветственном слове он вспомнил известных исполнителей Медвежьих игрищ у восточных ханты, в частности исполнителя с реки Аган – Айпина Ефима Андреевича, Покачева Василия Григорьевича. На сегодня, к счастью, сохранились песни в их исполнении, которые требуют расшифровки. По словам Еремея Даниловича, в Сургутском и Нижневартовском районе в последний раз Медвежьи игрища проводились в 70-ые годы прошлого столетия, главными исполнителями были Сопочин Иван Степанович с реки Тромаган и Купландеев Пётр Кириллович, на сегодня остались записи с их песнями. На этот праздник приезжал Леннарт Мери – эстонский журналист, писатель, кинорежиссёр, президент Эстонии, возглавлявший страну  в 1992-2001 годы. В завершении Е.Д. Айпин отметил:

- В течение двух дней работы конференции мы вспомним поимённо всех, кто связан с этим уникальным праздником. Желаю и дальше донести до мирового сообщества уникальный праздник обских угров Медвежьи игрища.

Депутат окружной думы Надежда Алексеева в своём выступлении поделилась информацией о том, как в 2003 году в ЮНЕСКО была принята «Конвенция об охране нематериального культурного наследия», в 2006 году она вступила в силу и была ратифицирована. Из 90 принятых шедевров мира, 2 – шедевры из России – это культура семейских республик Бурятии в 2001 году и народный эпос оланхо республики Якутия в 2005 году. Югра также включилась в этот процесс, в 2004 году было принято распоряжение правительства о подготовке досье для выдвижения традиционного обряда коренных малочисленных народов Югры Медвежьего игрища для присвоения статуса нематериального наследия человечества. К сожалению, со вступления в силу в 2006 году Конвенции ЮНЕСКО, изменился механизм принятия шедевров культурного наследия, поэтому эта работа была приостановлена на годы. Кроме того, досье не было подкреплено финансово, поэтому и не получилось включить этот праздник в мировую копилку шедевров. Но эта работа подтолкнула к принятию закона «О фольклоре коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа - Югры».

По словам Н.Г. Алексеевой, сегодня Медвежьи игрища сохранились у восточных ханты, северных ханты и манси, при этом у восточных ханты самая катастрофическая ситуация – остался всего один исполнитель, не расшифрованы песни с этого праздника.

- Сегодня одним из итогов работы нашей конференции должно стать – подача заявки на присвоение международного статуса шедевру обских угров Медвежьим игрищам в правительство Югры, чтобы они номинировали заявку в комиссию Российской Федерации по делам ЮНЕСКО. Сегодня О.А. Кравченко включила в Реестр нематериального культурного наследия округа Казымский медвежий праздник. Кроме этого, хотелось бы учредить несколько проектов: «Мастер и ученик», создание локальных, региональных архивов фольклорно-этнографических материалов, связанных с проведением Медвежьих игрищ, а также проект «Корпусная лингвистика», включающая в себя работу по расшифровке песен, исполняющихся во время проведения Медвежьих игрищ, - в заключении отметила Н.Г. Алексеева.

Хантыйский учёный-историк Т.А. Молданова выступила с докладом «Из истории возрождения хантыйских медвежьих игрищ». По словам Татьяны Александровны, Медвежьи игрища необходимо проводить локально, т.к. некогда опыт проведения подобного праздника с представителями ханты с разных территорий округа не имел успеха. Сегодня Медвежьи игрища сохранились на Казыме во многом благодаря тому, что расшифрован значительный фольклорный материал, а также благодаря работе воспитателей этностойбища «Нумсанг ёх», которые приглашают знатоков этого праздника, тем самым приобщают подрастающее поколение к этому празднику. В настоящее время на Казыме осталось всего два исполнителя этого праздника, это Ерныхов Андрей Александрович и Молданов Тимофей Алексеевич. Знаток Медвежьего игрища Тарлин Семён Егорович уже по возрасту уже не принимает участие в этом празднике.

По словам мансийского учёного-историка Поповой Светланы Алексеевны, на сегодня у манси не осталось исполнителей медвежьих песен. В последних Медвежьих игрищах из всего цикла песен только на двух из них исполнялась «Песня пробуждения зверя», на р. Лепля эту песню исполнял Хозумов Николай Иванович, а в д. Кимкъясуй – Вадичупов Василий Семёнович. Светлана Алексеевна внесла следующие предложения: опубликовать тексты Арттури Каннисто, подумать об особом статусе охотников, которые добывают медведя, без них не было бы этого уникального праздника обских угров.

В рамках конференции была представлена фотовыставка "Медвежьи игрища, 1988 г." из оцифрованных материалов фондов автономного учреждения Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "Творческое объединение "Культура". Автором фотографий данной экспозиции является Аркадий Михалёв. 

Людмила Спирякова

Рубрика: 
Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
Номер Ханты Ясанг: 
№ 14 (3434)
22.07.2015

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика