- Хантыйский
- Русский
Шуши айат ёхўв хӑрщи нумсӑт
Мӑнум номерӑн ма хӑншсум, хуты лыпӑт хойты тыӑщ 10-13-мит хӑтӑтн Советской район пўңӑн вәты «Окунёвские зори» нємпи рўтьщӑты тӑхийн Югра мўв Ас-угорской айат ёх VI-мит вән мирхота ӑктӑщийсӑт. Щи пурайн тыв Сўмӑтвош, Нуви сӑңхум, Манстӑр, Ёмвош, Сәрхан, Нижневартовской, Советской районӑт, Югорск, Нижневартовск, Ёмвош, Сәрхан вошӑт па па хон пєлӑк Финляндия мўв Хельсинки вош эвӑт няъяңкєм айат нє па хә юхтыӑс.
Вәйтантупсы нємасыя «Ас-угорской айат кәщая вәнтӑты хӑр» (рўщ щирн «Школа молодого лидера обских угров») аьсы. Вантэ, ияха ӑктӑщум апрӑң хуятўв сыр-сыр нумсӑң вєрӑт оӑңӑн путӑртсӑт, арсыр проектӑт хӑншты вәнтӑсӑт, щӑта уша вєрсӑт, муй щирн щитӑт әмща артаӆӑты ёха вантӑты, ән грант нётупсы вух ёша катуптӑты.
Ас-угорской айат кәщая вәнтӑты хӑра нємасыя Сәрхан университетн рәпитты кӑтңӑн, щит Мехродж Ганиев па Людмила Горлова вохсыйңӑн. Тӑм апрӑң хуятңӑн мўң эвиўва па пухўва сыр-сыр нумсӑң па юнтӑң партупсэт мӑсңӑн, ән кашӑң хӑннєхә нємӑт еєм ӑн тӑйман әмща па хӑрщия эщӑтум вєр вантӑты вєритӑс. Ван-тэ, ванкўты айат ёхўв щикўш әмӑщ нумсӑт тӑйӑт, тәп еємӑт па хуятӑта еӆпийн вантӑты.
Вәнтӑты хӑр сухнум юпийн айат шуши эвиўв па пухўв йиуп ня проект эщӑтсӑт. Тывум утӑт ыв Советской политехнической колледжӑн вуӑң артаӆӑты ёха вантӑсӑт. Щит округев губернатор ӑңкӑр хәя нётты хә Сергей Тимошков, «Югра ыңуптӑты» оса тӑхи кәща нє Людмила Алфёрова, Советской район кәща ӆӑӊкӑр нє Людмила Носкова, «Окунёвские зори» нємпи рўтьщӑты тӑхи кәща хә Виктор Вискунов па Сәрхан университетн тӑм он етшуптӑты кӑтңӑн, щит Мехродж Ганиев па Людмила Горлова вәсӑт. ыв кашӑң вєр яма нўх вантсӑт, яма хәӑнтсӑт па юхы арсыр иньщӑсупсэт лупсӑт, мосӑс ки, партупсэт ястӑтсӑт, ән кашӑң проект еы тәты щир вәс.
Щиты оӑңмит проект вєр «Нєпекӑӊ айат нєхә» (рўщ щирн «Молодой специалист») нєм тӑйс. Тӑм айат ёх әхтыйн кәщая Ас-угорской айат ёх оса тӑхи кәща ӑңкӑр нє Марина Горшкова вәс. Ияха нётӑсман щимӑщ вєр щи тывӑс. ыв нумсӑт щирн, тӑм йис вәупсыйн айат ёх ӑн ӑңхаӑт ай кәртӑтн, ай вошӑтн вәты па рәпитты. Вантэ, ванкўты ыв ӑн вәӑт, муй щирн веӆщи вәнтум айат хуят ай па вән кәртӑтн нёты, муй арат нётупсы вухн мӑы па па мосты вєр оӑңӑн. Щит пӑта мўң айат ёхўв ӑңхасӑт сырыя кашӑң кәрт кәща эвӑт иньщӑсты, муйсӑр айат рәпатнек ывеа мос па мӑта вух нётупсэтн юхтум айат хуят нётты питы. Щи тумпи Югра мўв уваттыйн кашӑң ӑшкола, техникум, колледж, институт муй па университет ух хуятӑт пиа вәтаңа йиты, ән уша павӑтты, муй арат эви па пух тӑм он ӑшкола етшуптӑ па хута еы вәнтыйты мӑн. Ищиты колледж муй институт етшуптӑты айат ёх оӑңӑн уша вєрты, ӑңхаӑт муй ӑнтә ыв ай кәртӑта мӑнты, щӑта вәты па рәпитты. Ӑн ӑңхӑӑт ки, айке тәты, муй щирн ай кәртӑтн нєпекӑӊ айат нє муй хә нётты питы.
Кимит проект вєр «Хәхӑты хә» нєм тӑйс. Айат ёх кўтн кәщая тӑта Сәрхан район Пим юхан хӑнтэт эвӑт вәты йиуп щирн йис арӑт ариты айат нє Вера Кондратьева пирисы. Тӑм нєңўв па хәйўв ясңӑт щирн, Югра мўвн вәты иса мирӑт хӑнты, вухаь па юрн ёхўв йис вәупсэ оӑңӑн яма ат вәсӑт. Щит пӑта мєт сырыя арсыр мирӑт шуши мир вән емӑңхӑтӑта вохты мос. Щит Вурңа имев емӑңхӑт, Хў па вой веты ёх емӑңхӑт, Вўыйн наврӑты ёх емӑңхӑт, Ай хопӑтн кӑсты щир емӑңхӑт, Мўвтє шуши мирӑт емӑңхӑт, Вурщик хӑт, Югра мўвев сєма питум хӑт па па увӑс ёхўв вәйтантупсэт. Вантэ, ияха вәйтантыймаӆн кўтэн арсыр вєрӑт оӑңӑн әхсӑңа путӑртты, шуши мир ӛращты кӑсупсэт ван-тӑты па щитӑтн кӑсты щир вә. Тӑм вєрӑт хўват па мирӑт мўң культураев оӑңӑн айтыева уша павӑтӑт. Тәх пурайн хӑннєхә ар о мӑр шуши мирўв кўтн вә, тәп нємӑт нумӑс йис вєрўв оӑңӑн ӑн па тӑй.
Хәмит проект вєр «Так нумӑс тӑйты – щит вән ӛр» нємн пунсы. Тӑм тӑхийн Виктор Банк айат ёха нётӑсты хуята вәс. Айат хуятӑт ӑңхаӑт, ән кашӑң увӑс хӑннєхә ўв правайа па государственной нётупсэт оӑңӑн яма ат вәс. Щи мосты вєрӑт оӑңӑн арсыр айкеӑт хўват павӑтты рӑх. Интернетн вәты сыр-сыр сайтӑт, щи кўтн «Youtube» хуща шуши мир вәупсы, правайт па нётты щирӑт оӑңӑн нух хӑншты, ән кашӑң хӑннєхә мосты вєр оӑңӑн щӑта ўңӑтты вєритӑс. Щӑта нємасыя буклет нєпек эщӑтты па єсӑты. Щи тумпи ӑшколайн, колледжӑн па институтн и хӑт эщӑтты. Щи хӑтӑн няврємӑт муй па айат ёх ияха ӑкӑтты па увӑс хӑннєхә вәупсы щирӑт оӑңӑн айке тәты мос. Еы рәпата тәрум пӑта тәты айат эвет-пухӑт ияха ӑкӑтты па юридической вєрӑта вәнтӑты, ән ыв еы па хуята щи оӑңӑн айке тәты тәса ат вєритсӑт.
Югра мўв Ас-угорской айат ёх VI-мит вән мирхот сухнум епийн итәх айат ёх пиа пуртємӑсум. Ма иньщӑссум, мәстӑс муй ӑнтә ывеа тывум мирхот, муйсӑр вєрӑт әмӑщ тәсӑт, мӑта утӑт па иса ӑн мосӑт, хутыса па он тӑмӑщ вәйтантупсы йиуп щирн эщӑтты.
Сәрхан университет эвӑт юхтум кӑтңӑн ястӑсӊӑн. Людмила Горлова:
– Лыпӑт хойты тыӑщ 10-13-мит хӑтӑтн ма шуши айат ёх пиа рәпитсум. Щит пӑта сырыя пәмащипа ясңӑт тӑм вәйтантупсы эщӑтты хуята лупты ӑңхаум, хуты мӑ тыв вохсыюм. Увӑс айат эвет па пухӑт пӑта мўң арсыр юнтӑң па нумсӑң кӑсупсэт па партупсэт эщӑтсўв. Вантэ, ван-кўты ай кәртӑтн вәты айат ёхўв щикўш әмӑщ нумсӑт тӑйӑт, тәп еємӑт па хуятӑт еӆпийн вантӑты. Щит пӑта мўң шєңк тарӑнӑсўв, ән тыв юхтум кашӑң эви па пух нємӑт еєм ӑн тӑйман әмща па хӑрщия эщӑтум вєр вантӑты, сӑм ыпийн тӑйты нумсӑт тәса ястӑты па еы вәупсыйн мосты мир вєр па рәпата пириты вєритӑс. Мосӑң, интӑм итәх вєрӑт хуна уша ӑн вєрсӑт, тәп ма нәмӑсум, ешавә уша павӑтӑт. Иньщӑсупсэт єтӑт ки, ма иса пурайн ывеа нётты вєритум. Щит пӑта, тынӑң увӑс айат ёх, хӑншаты, карты ке хўват путӑртаты, тәп инумӑсн авӑрт вєр тўңматты вєритўв.
Мехродж Ганиев:
– Югра мўв Ас-угорской айат ёх VI-мит вән мирхот шєңк яма тывӑс. Мєт әмӑщ мӑнєма увӑс айат ёх пиа вәтаңа йиты вәс. Ипўш па щи уша вєрсєм, хуты увӑс айат ёх вещкат, нумсӑӊӑт, сӑмӑңӑт па ар вєр ыв эщӑтӑт. Ма шєңк ӑңхаум, ән па он муй па па мирхотн ищиты ат вәйтантыйсўв. Интӑм па ма ӑңхаум, ән шуши айат ёх ям нумсӑт па вєрӑт еы ат тывсӑт.
Ма щирємн, Югра мўв Ас-угорской айат ёх VI-мит вән мирхот яма эщӑтман вәс. Ӑктащум увӑс айат ёхўв кўтн кўш апрӑң, кўш машья эвет па пухӑт вәсӑт. Нәмӑсум, юхи юхӑтман ыв ищипа айат ёха тӑм мирхот оӑңӑн айке тәты питӑт.
Еы тӑм мирхот оӑңӑн па хӑншты нәмӑсум.
Обско-угорская молодёжь представила свои проекты
Во время VI Молодёжного форума коренных народов Севера, проходившего в сентябре месяце текущего года в Советском районе на территории летнего оздоровительного лагеря «Окунёвские зори», представители обско-угорской молодёжи принимали активное участие в информационно-правовых семинарах, в фокус-группах, психологических тренингах, направленных на повышение самооценки, самосознания молодых людей, а также работали над созданием проектов, направленных на развитие родного языка, традиционной культуры, этнотуризма, рассматривались и социально значимые проекты на тему «Национальное село: современные вызовы, проблемы, решения и перспективы».
В результате продуктивной и слаженной работы в командах лидеры обско-угорской молодежи в день закрытия Форума в актовом зале Советского политехнического колледжа уверенно презентовали требовательному жюри четыре проекта. Советник первого заместителя губернатора Югры Сергей Тимошков, президент региональной общественной организации «Спасение Югры» Людмила Алфёрова, заместитель главы Советского района по социальному развитию Людмила Носкова, директор оздоровительной базы отдыха «Окунёвские зори» Виктор Вискунов, и, конечно, полюбившиеся обско-угорским ребятам тренеры-психологи Сургутского государственного университета Мехродж Ганиев и Людмила Горлова, заслушав представленные проекты, говорили о плюсах и минусах, а также о перспективах реализации.
Так, первая группа ребят, куратором которых была первый вице-президент Регионального общественного движения молодёжной организации обско-угорских народов Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Марина Горшкова, в целях привлечения молодых специалистов к работе в сельских местностях представили проект с одноименным названием «Молодой специалист». По мнению активистов, в виду слабой информированности и незнания реальных преимуществ молодёжь сегодня не заинтересована в жизни и трудоустройстве в сельской местности. В связи с этим, ребятами разработан порядок действий, способствующих к привлечению трудозанятости на селе таких, как сбор информации с сельских территорий о наличии рабочих мест и мерах социальной государственной поддержки, обязательное информационное и сопровождение выпускников СОШ, СУЗов, ВУЗов, установление контакта между специалистом и работодателем, помощь в адаптации молодого специалиста для проживания в сельской местности. Актуальность данного проекта заключается в том, что на сегодняшний день молодёжь не заинтересована жить и трудиться в сельской местности, так как не информированы о преимуществах работы и жизни на селе.
Активисты второй группы, наставником у которых была этническая певица пимских ханты Вера Кондратьева, презентовали проект «Бегущий человек» («Ковэхтэт ко»), основная цель которого – знакомство жителей Югры с культурой и жизненным укладом ханты, манси и лесных ненцев. Пробудить интерес к культуре коренных малочисленных народов ребята намереваются через укрепление дружеских связей между народами, через популяризацию исконных традиций и этнического спорта, вовлекая наибольшее количество участников и зрителей на мероприятия северных народов. Обско-угорская молодёжь считает, что среди жителей округа всё же встречаются люди, которые практически ничего не знают о культуре и быте северян.
Именно поэтому в течение года ими планируется проведение таких событийных праздников, как День оленевода, День рыбака и охотника, Гонки на обласах, Вороний день, Международный день коренных народов мира.
Третья группа во главе с президентом Молодёжной организации обско-угорских народов Виктором Банком остановились на проекте «Знание – сила», считая своей целью – просвещение коренных малочисленных народов Севера о правах и мерах государственной поддержки в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре. Наполнение контента информационных порталов и социальных сетей информацией об обских уграх непременно поможет жителям округа больше узнать о жизни, быте и уникальной культуре народов ханты и манси. Для этого необходимо создать информационные буклеты, социальную рекламу, единый день знаний в школах, открытие канала на «YouTube», открытие отдельного сайта, в котором можно будет найти упрощённую версию всех интересующих документов. В связи с этим необходимо привлечение квалифицированных специалистов, также привлечение и обучение волонтёров, разработка сценариев для видео и дизайна буклетов, проведение просветительских мероприятий.
Четвёртая группа, наставником которой была председатель Нижневартовского отделения общественной организации «Спасение Югры» Екатерина Жукова, представили проект по сохранению, развитию и популяризации родных языков. Пожалуй, это единственный проект, в адрес которого ну было замечаний.
В следующем номере нашей газеты мы расскажем вам о впечатлениях участников VI Молодёжного форума, а пока комментарии тренеров-психологов, которые работали с молодёжью.
Людмила Горлова:
– 10-13 сентября 2018 года прошёл форум молодых лидеров из числа коренных малочисленных народов Югры. Хочется выразить слова благодарности организаторам мероприятия, идейным вдохновителям, руководителям проектов и, конечно же, всем его участникам.
Моей задачей на этом форуме было помочь свести людей с одинаковыми интересами, а также помочь им определиться в деятельности, поставить нужные приоритеты и цели для результативной слаженной работы на перспективу.
Хотя времени было все-таки недостаточно для более глубокой работы, многие максимально включались. Мне лично было очень приятно находиться и работать в такой компании. По моему мнению, результат тренингов должен проявиться чуть позже, когда участники «переварят» информацию.
Тогда появляются основные вопросы. Готова буду на них ответить в рамах консультации или на будущих встречах. Главное, раскрыть свой потенциал и выбрать нужное направление. Ребята все молодцы. Хорошо поработали.
Мехродж Ганиев:
– Молодежный форум – прошёл на ура! Больше всего мне запомнились участники данного мероприятия, я в очередной раз понял, что коренные жители Югры очень душевные, приятные, открытые люди! У них есть чему научиться, есть о чём поговорить! Буду ждать следующей нашей встречи! Желаю хороших результатов в работе, яркого окружения и большой мечты!
Впечатления ребят – участников Форума – читайте в следующих номерах газеты «Ханты ясанг»
