Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Щисуп йка

 

Хосат, хунь āщум мощ мāньнувег лме порат памн потрыл потыртавес. 
Свердловский область Ивдельский районт Кимыӈ-щупа пāвыл лы. Тот ам самын пат¬сум. Пēс тот ам пагум-щащквагум лсг, Ти¬мофей Прокопьевич ос Анастасия Михайловна Бахтияровыг. Пāвыл нр ляпат лы, лов врыстат Щисуп йка ӯнлы. Пēс пам лвыс, тот ат рви ӣтиплаг рӈхуӈкв, кисгуӈкв, тувыл мори щисгуӈкв - мӈквыт вглгыт.
 
Āщум тнт сāлы ньщас, акв втихал нрт лыс. Та юи-выл порат āщум сāлыяныл Тумп- ӈкыт ӯрсаныл, Щисуп йка ляпат. Тнт āщум щāнюм ущ нгыг тотас- тэ. Тувыл юв ялантаӈкв ляпанув лыс, щнюм тнт нтуӈкв рыс, мāн иӈ мāнит лсӯв. 
Пēс мāхум с кса- щасыт воращлаӈкв. Акв порат āщум лви, пам сāлы ӯрын мхманн ты Щисуп йка урыл по¬тыр потыртас. Анямов Улякщи ат агтыс, лви: «Ам тай ань кон ты ялаплгум, кисувлгум, щар нматыр тах ти!» Квāлапас, кон мантас, тувыл та кисувлас. Тнт акв ювле аквтащир Щи¬суп йканыл та щисув¬лас. Мхум пуссын хо¬тьют лыс, сома плям витыл равтасавсыт, суйтл та патапасыт. Молях юв щалтапасыт. Та юи-плыт воссыг нмхотьют ат воратас воращлаӈкв. 
Ётылнув щум Уляк¬щ и л Щ и с у п в  т а т ӣтиплаг мг, тавант, та порат вт щар ат втыс. Йӣвыт хотьют¬на сома нас хилтавет, тн юи-плнт акваг та хосгавет, сома хотьют ат нӈкын яныг хтпа юйит ми. Щар ювле ат сунсым суйтл слы ӯрын рнколн молях та мсг. 
Тахольт ляпаннув патсг, ат нӈкнэ ма¬тарен юит та хультыс. Тнт ртмын врмаль лыс, ляпат рнколн лыс. Хт хосат ке турманлавесг, улпыл тнт та лапаяптувесг. Нас пилтвесг. Пс ат рвыс тох паль пх тамле потыр тртаӈкв, рыс хӯнтлаӈкв, ту-выл вруӈкв тох, хомус яныг хтпат лвгыт. Ат рви ке - ат рви. Тамле сака воращлан мхмыт мӈквытн щар врн тотуӈкв врмынувет. Наскссыг хунь Щисуп наме тамле, улпыл щар пс мхмыт ёмщакв всаныл ты врмаль, тувыл тна та тох намтсаныл.

Гора Чистоп

 

В Свердловской области Ивдельского района есть небольшое поселение манси Кимын-щупа павыл, оно находится в предгорьях Уральских гор. Рядом стоит гора, манси ее называют – Щисуп ойка, т.е. Старик-свистун, это место его обитания. По преданиям народа манси, находясь рядом, ни в коем случае нельзя свистеть. Но однажды один оленевод не поверил в эту быль и на спор вечером, выйдя на улицу, просвистел в сторону той горы. Обратно раздался такой свист, что все, кто находился рядом с ним, бросились в дом. После этого уже никто не осмеливался на подобные подвиги.

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 10 (1052)
26.05.2013