- Мансийский
- Русский
Мхум прививкал вравет
Ксыӈ ст хтал округ кӯщай н Наталья Комарова такви вӈын хтпанэ акван-атыглыянэ. Тыт лнэ мир коронавирус гмыл ул вос мтгыт, манхурип рӯпата враве, та урыл свсыр кӯщаит тот акваг китыглыянэ.
ӈк нтнэ тпос 11 хталт лум сапрнит мир пусмалтан департамент кӯщай хум Алексей Добровольский лвыс, мнь пвылквет лнэ мхум мнь таквс тпос выл хталэ мус прививкал пуссын тах вравет. Наталья Комарова тнт лвыс, ты рӯпата сӯкыр тпос выл хталэ мус вос стлаве. Ань «СпутникV» ос «ЭпиВакКорона» нампа трпит округ янытыл акваг св ктавет, мхумн пӯльницан ялуӈкве туп ри.
Хльӯс район Хулюмсӯнт пвылт лнэ мхум прививка вруӈкве с акваг ввавет. Та пвылн ам яныгпль тпос оигпан лы-плт ялсум. Ты рӯпата хумус тот враве, Хулюмсӯнт пвыл пӯльницат рӯпитан лккар хум Алексей Иосифович Щетников китыгласлум.
– Алексей Иосифович, Хулюмсӯнт пвылт лнэ манасвит хтпа прививкал врвсыт?
- Пвлувт 280 лумхлас уколыл тӯщтувсыт. Тн халанылт 230 хтпат «СпутникV» трпил ос 50 хтпат «ЭпиВакКорона» трпил врвсыт. Мхум температура ат ке ньщгыт, давленияныл ке ёмас, уколыл вриянув. Ос 21 хтал ювле хульты, китынтыг пӯльницан ввиянӯв.
Нхщамвльт лнэ мнь пӯльница мн пвлув нупыл ловиньтахты, тот лнэ мир с прививкал тӯщтысанӯв. Тув влт ртыӈ свой тпост ялсӯв, китыт щёс мньполь тпос 5 хталт минасӯв. Тнт 90 лумхлас прививкал врсанӯв. Та пвылт лнэ 87 тл яныт йка с уколыл тӯщтыслӯв. Нхщамвль пвылн воссыг ат ялантлв, лккар н ты рӯпата ань такви тот вритэ.
– Хулюмсӯнт пвылт лнэ манасвит лумхлас ты уколыл иӈ вруӈкве ри?
– Пвлувт акв стыра лумхлас лы, тн халанылт 450 арыгкем хтпат прививкал тӯщтуӈкве тах ргыт. влт 50-60 тл яныт ос тыил яныгнув мхум пӯльницан ёхталасыт. Мньлат хтпат ань с ввыглянӯв кос, тувыл тн сака ат ксащгыт. Мхманув сртын нпакн хансыянӯв, ань прививка мгсыл 30 арыгкем лумхлас хасхатасыт. Хунь трпил ктавв, мн тра тнаныл ввиянӯв ос хӯрум хтал сыс уколыл тӯщтыянув. Тлы мшинал трпил тотыглавесӯв, ань вертолётыл. Ты накт 50 арыгкем трпит ӯрв, хунь тотавв, иӈ ат вглӯв.
– Пвылт св мхум коронавирус гмыл мталасыт?
– Щар влт млты тл туи вртур тпост мхманув гмыл мтуӈкве патсыт. Тнт св щмьят ӯщлахтын мныл юв ёхтысыт, улпыл, тн гм тотсыт. Китынтыг мхум яныг таквс тпосныл ртыӈ свой тпос мус гмыл мталасыт. Тувыл ты пора сыс 16 лумхлас ты гм щнныл туп хассанӯв, тох тай яныгст арыгкем хтпа гмыӈыг лсыт. Мн мнь пвылт лв, анализыт тра Ханты-Мансийск ӯсн ктуӈкве ат врмв. 16 лумхласыт анализаныл ӯсн туп ктыгласанӯв. Мн тай вглӯв, пвлувт свнув хтпат гмыӈыг лсыт.
– Пӯльницат рӯпитан мхум прививка пуссын врсыт?
– Тыт рӯпитан хтпанӯв пуссын лвсанув, прививка вос вргыт. Тн мхум ёт рӯпитгыт, тыимгсыл ты укол тнаныл ри. Лккарыт трпил пуссын ртыӈ свой тпост тӯщтувсыт. Ты юи-плт клпанув вуйвсыт, «антитела» лвнэ утыт ань ньщв.
Туи пора ты ляпами, св щмьят ӯщлатуӈкве мт мн тах мингыт, пвлыӈ мхманув акваг потыртыянӯв, прививка вруӈкве ань вос ёхталгыт. Тнт коронавирус гмыл ат мтгыт, ос мт мныл ты гм пвылн ат тотгыт. Ань трпил акваг ктавв, мхманув пӯльницан вос ёхталгыт, прививкал пуссын тах вриянӯв.
Людмила ТЕТКИНА
В отдаленных поселениях продолжается вакцинация населения
В Югре продолжается вакцинация населения от коронавирусной инфекции. В наш регион регулярно поступает вакцина, которую затем распространяют по медучреждениям. Её доставляют и в труднодоступные поселения Югры. Одним из таких отдаленных поселений является деревня Хулимсунт Берёзовского района. О том, как идёт прививочная кампания в этой деревне, мы поговорили с терапевтом Хулимсунтской больницы Алексеем Щетниковым.
– Алексей Иосифович, расскажите, как идёт вакцинация в Хулимсунте, и сколько человек поставили прививку от коронавируса?
– Население Хулимсунта - одна тысяча человек, на данный момент привито 280 человек. Из них оба компонента получили 230 человек. Ещё 50 человек должны скоро получить вторую дозу вакцины. Население прививаем «Спутником V» и «ЭпиВакКороной» Так, 230 человек привиты «Спутником V», последние 50 получили вакцину «ЭпиВакКорону». Нам обещают привести новую партию вакцины, но пока нет возможности её переправить из Берёзовской больницы. К нам её доставляют в специальных холодильниках.
Когда был автозимник, мы прививали и жителей села Няксимволь. Там вакцинировали 90 человек «Спутником V». Сегодня фельдшер ФАПа сама делает прививки, я думаю, что число вакцинированных людей с февраля в Няксимволе увеличилось.
–Какой процент населения необходимо привить в Хулимсунте?
– Нужно привить 450 человек, это почти половина населения Хулимсунта. Одну четвертую населения мы уже привили. В основном прививаются люди старшего возраста, это 60+ , а молодежь пока идет неохотно. Люди в возрасте 20-30 лет, который сделали прививку, тоже есть, но их совсем немного.
–Транспортировка вакцины сложная?
– Да, для «СпутникаV» транспортировка сложная. Вакцину необходимо доставлять при
–18 градусов, это, конечно, вызывает сложности. Но, тем не менее, нам её привозят, находят возможность. Когда вакцину доставляют, мы стараемся в течение двух-трёх дней поставить прививки желающим. Для этого ведем предварительную запись, на вакцинацию уже записались 30–40 человек. Люди могут выбрать, кто-то записывается на «Спутник», кто-то на «ЭпиВакКорону». В ближайшее время нам должны привести ещё 50 доз. Сейчас ждем, как появится возможность, нам сразу доставят вакцину.
У нас есть часть населения, которые переболели коронавирусом, официально это 16 человек. Неофициально - это больше 100 человек. У нас транспортная схема очень сложная, сначала анализы отправляют в Берёзово, оттуда в Ханты-Мансийск. Поэтому отправить их не всегда удавалась. А надо со второго по 10 день заболевания отправлять анализы и попасть в этот промежуток. Даже когда по клинике видно, что там коронавирус, и мы их отправляли, там не подтверждали, так как нужное время уже прошло. Среди заболевших, много было пневмоний. Первые заболевшие у нас появились летом 2020 года, но тогда небольшое количество народу переболело. Вторая вспышка началась в конце октября, в начале ноября и продолжалась, где-то до февраля месяца.
Я считаю, сейчас вакцинация помогает. Мы привили одну четвертую часть населения, это хороший показатель. Народ постепенно начинает осознавать, что необходимо прививаться. Скоро начнётся период отпусков, поэтому нужно обезопасить себя и своих близких. После вакцинации они получают сертификаты, что привиты.
– Врачи, медицинский персонал больницы вакцинировался?
– Да, когда нам привезли первые 20 доз «Спутника V», в основном, все медработники были привиты. Вакцинация у нас началась в середине февраля, вторую дозу вакцины люди получили 5 марта. В Няксимволь мы ездили два раза, народ там тоже хорошо шёл. В основном, люди старшего возраста. Там даже 87-летнему дедушке прививку поставили. Он у нас самый возрастной пациент, который вакцинировался. Он хорошо перенес и первую, и вторую дозу вакцины. Никаких побочных эффектов и явных осложнений от этих прививок нет. Единственное, что в течение суток может подняться небольшая температура. И по нашим наблюдениям, в основном, температура поднимается у молодых людей, старшее поколение прививку хорошо переносит.
– А тем, кто переболел коронавирусной инфекцией, рекомендуете ставить прививку?
– Эти пациенты у нас под постоянным наблюдением. У таких пациентов проверяем наличие антител и если наличие антител высокий, им прививку ставить пока не надо. В случае если их нет, то мы рекомендуем вакцинироваться, так как антитела держатся около полугода или чуть дольше. Мы сами вакцинировались, позже сдавали анализы, антитела у нас выработались, поэтому с уверенностью могу сказать, что прививка работает. Поэтому призываю всех, кто ещё не вакцинировался, сделать прививку.
Людмила ТЕТКИНА