- Мансийский
- Русский
Нврамыт мн рӯпатав урыл вос пӯмщалахтгыт
Мн, редакцият рӯпитан мхум, 2015 тл псныл «Юный корреспондент» нампа проект щирыл рӯпитв. Та пāсныл мн округ янытыл ялантв, мнь пвылквет лнэ нврамыт ёт хнтхатыглв. Рӯпатав урыл потыртыянув ос лххалыт, потрыт газетаг мгсыл хансуӈкве ханищтыянув.
Ты тлыт сыс ханты газетат рӯпитан мхум Белоярский район Полноват, Касум ос Ванзеват пвлытн, Хльӯс район Тк пвылн ялсыт, тот нврамыт ёт рӯпитасыт. гирищит, пыгрищит лххалыт, потрыт хансуӈкве, хурит пслуӈкве, газета вруӈкве ханищтасаныл. Ман, «Лӯим срипос» газетат рӯпитан нт, Кульпас, Лпмус, Ягрим пвлыт школан ялантан гит, пыгыт ос «Мнь Ӯсквет» ӯщлахтын нврамыт ёт хнтхатыгласӯв.
Хулюмсӯнт нврамыт
Ты тлт мн рӯпатав лаль врилув. Яныгпль тпос 28 хталт «Юный корреспондент» нампа проект щирыл ам Хулюмсӯнт пвылт лнэ мньщи нврамыт ёт хнтхатыгласум. Пвыл школан 205 гит, пыгыт ялантгыт, тн халанылт 10% свит мньщииг лгыт. Ханищтапн свсыр классыт ялантан 19 гирищит ос пыгрищит ёхталасыт. Тн халанылт кит нврамыг ёмащакв мньщи лтӈыл потыртаӈкве хсг, тват мощ торгамтгыт, мтаныт щнь лтыӈ ат вгыт.
«Лӯим срипос» мньщи газетав хумус врилув, хумус потрыт, лххалыт хансв, та урыл тнанылн потыртасум. Тувыл ищхӣпыӈ утыт лнэ «Ханты Манси Мир» нампа лпсув нврамытн суссылтаслум. «Одноклассники», «Вконтакте», «Инстаграм» нампа лпсыт хоты потрыт вриянув, манасвит хтпа тув хасхатым лгыт, та урыл с лтыӈ лвсум.
Ос газетан мнь потрыт хансуӈкве хумус ри, нврамыт ханищтасанум. Тн тнки рӯтаныл, яныгман пвланыл урыл потыр хансуӈкве мньщи газета мгсыл лвсыт. гирищит, пыгрищит с потыртасыт, школанылт «Эльдорадо» нампа газета тратаве, нврамыт тнки потраныл тув хансгыт. Тн газетаныл ищхӣпыӈ утыт лпс с ньщи.
Касум нврамыт
Яныгпль тпос 3 хталныл 5 хталэ мус «Ханты ясаӈ» газетат рӯпитан ханты н Надежда Рагимова Белоярский район Касум пвылн ялыс. Тот интернатыт Юильск, Нумто ос врт лнэ 51 нврамыт лгыт. Св гит, пыгыт ханты лтӈыл потыртаӈкве ёмащакв хсгыт. Ханищтапын 16 гит ос пыгыт ёхталасыт.
выл хтал Надежда Рагимова лххалыт ос мнь потрыт нврамыт хансуӈкве ханищтасанэ. Тн тнки оманыл-тяныл ос рӯтаныл урыл потрыт хассыт. Китыт хтал «История родовых поселений» нампа касыл урыл потыртас.
Ты касыл мн редакцияв, общественный ос внешний связь департамент ос «Югра» нампа телерадиокомпания пуссын аквъёт врв. Нврамытн щняныл-щаныл манос ханищтан хотпаныл ёт пс йис пвлыт, яныгман пвланыл урыл потыр хансуӈкве ри. Ос мнь таквс тпос выл хталэ мус мн редакциявн ктавет. Касылт нх-патум гит ос пыгыт мӯйлупсал мивет.
Надежда Рагимова нврамытн яныгман пвланыл урыл потрыт хансуӈкве нтыс. Та ханищтапт нврамыт хансум потраныл ань ханты газетат тах вравет.
Людмила ТЕТКИНА
Журналисты газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» реализуют проект «Юный корреспондент»
Журналисты Объединённой редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» с 2015 года работают по проекту «Юный корреспондент». Его главная цель – подготовка журналистских кадров для национальных печатных СМИ. За это время обучающие семинары для школьников прошли в Казыме, Полновате, Ванзевате Белоярского района, в Тегах, Игриме, Сосьве и в Ломбовоже Берёзовского района. Кроме этого, журналисты выезжали в детское этностойбище «Мань Ускве», где знакомили ребят с работой журналистов.
В 2020 году в связи с пандемией коронавируса, работа по проекту «Юный корреспондент» не проводилась. В этом году, после поэтапных снятий ограничительных мер, работа по данному направлению возобновилась. Так, 28 апреля редактор газеты «Луима сэрипос» Людмила Теткина встретилась с учащимися школы деревни Хулимсунта Берёзовского района. В образовательном учреждении поселения обучается 205 детей. В обучающем семинаре приняли участие 19 детей.
На встрече со школьниками Людмила Теткина рассказала о национальных изданиях «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос», об истории их создания. Представила сетевое издание «Ханты Манси Мир». Она сообщила, что по своему - это уникальный контент, где можно прочитать информацию на трёх языках – русском, хантыйском и мансийском языках. На сайте также размещаются электронные версии газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос».
Кроме этого, ребята узнали, что национальные газеты имеют свои странички в соцсетях «Одноклассники», «Вконтакте», «Инстаграм», «Фейсбук» и мессенжере «Телеграмм».
Редактор газеты «Луима сэрипос» рассказала о жанрах журналистики. Во время работы семинара ребята узнали, как нужно писать заметки. По итогам однодневного обучающего семинара в газете «Луима сэрипос» выйдет детское приложение «Султум» (Искорка), где будут опубликованы работы школьников.
Ранее 3-4 апреля ответственный секретарь газеты «Ханты ясанг» Надежда Рагимова в рамках проекта «Юный корреспондент» провела обучающий семинар в селе Казыме Белоярского района. Его участниками стали 16 учащихся Казымской средней школы, проживающие в интернате.
В первый день ребята узнали о том, как пишутся информационные материалы и очерки. На хантыйском языке они учились писать материалы о своей семье, о бабушках и дедушках. Надо отметить, что в интернате живут дети, свободно владеющие родным языком.
На второй день работы семинара Надежда Рагимова рассказала об окружном конкурсе «История родовых поселений», который проводит редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» совместно с Департаментом общественных и внешних связей и окружной телерадиокомпанией «Югра». В этот день ребята написали материалы о поселениях, в которых они выросли, это стойбища Белоярского района, деревни Нумто и Юильск.
По результатам работы семинара в газете «Ханты ясанг» будет выпущено приложение, в которое войдут лучшие работы детей с прошедшего семинара.
Людмила ТЕТКИНА