- Мансийский
- Русский
Пс йис пормасыт суссылтавсыт
ӈк нтнэ тпос атхуйпловит хталэ м янытыл музеит янытлан хталыг лы. Ты кастыл Ханты-Мансийск ӯст лнэ пс йис пормасыт атнэ колыт суссылтапыт щпитлсыт. Тот св пӯмащ врмаль лыс, рущ щирыл «Ночь музеев» лввес.
Тнт «Трум Маа» музейт рӯпитан хтпат суссылтап с врыгласыт. Музей кӯщай н Любовь Алфёрова лвыс:
– Мн колув пхыт рнкол тӯщтыслув, ты кан «Мнь пвлыг» намаяслув. Тот мӯй мхум ктыл свсыр пормасыт мщтырласыт. Кол кӣвырт выставкат щпитаслув, тот мхум пс пормасыт сунсыглым мыгтасыт.
типлаг мӯй мхум мгыс концерт врыглавес. Тот ханты н Вера Кондратьева нтнэ ргыт ргыс. Мньщи хум Евгений Анямов мньщи лтӈыл «Рэп» ргыс. Тн рганн тнки хансыянн. Сосса мир пс йис лупса ос лнэ-хӯлнэ нак хомлег лы, та урыл ргг.
Тувыл ань ущты нпакыт хансуӈкве вылтахтам мньлат гит-пыгыт - Сергей Мартыненко, Анастасия Макарова ос Софья Миненко стихыт ловиньтасыт. Музейт рӯпитан ханты хум Вячеслав Кондин такви хансум хӯрум стиханэ с ловиньтасанэ. Ханты пыг Артём Енов гит ёт гитарал сӈквылтым ргыс. Мхум тнаныл щгтым хӯнтлысыт.
Музей-кол кӣвырт суссылтап врыглавес. Пс порат Ханты-Мансийский районт Сухоруково пвыл лыс, тот яныг мпар ӯнлыс. Сосса мхманув рущ мхум ёт халанылт тыналахтуӈкве тув ялантасыт. Та пвыл хосат тгыл тим. Аквматнакт «Трум Маа» музейт рӯпитан хтпат ты мпар пормасыӈ тгыл ӯсн тотсаныл. Ань та пс пормасыт мӯй мхумн суссылтавсыт.
Музейт акв колнакт сорт хӯл совныл нтым хорамыӈ маснутыт суссылтавсыт. Тот рӯпитан хтпат маснутыт ос пормасыт урыл потыртасыт. Тот Хльӯс, Хнтаӈ ос Белоярский районытныл яныг хнтлын накн тотыглам мхум номылматыглан мгыс выставка врыглавес. Ты суссылтап Вячеслав Кондин тав тстыгластэ. Тувыл сосса мхманув хӯл алыщлан ос враян пормасаныл суссылтавсыт. Мӯй мхум типла мус тот пӯмщалахтым мыгтасыт. Ты суссылтапыт сунсыглаӈкве мирн сака мӯстыс.
Николай МЕРОВ
В столице Югры состоялась акция «Ночь музеев»
В рамках празднования Международного дня музеев 15 мая в Ханты-Мансийске прошла акция «Ночь музеев». В этот день в этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» прошёл проект под названием «ЧелоВЕК-Музей-ЧелоВЕК». Главная тема акции – обратить внимание посетителей на музеи, не только как на хранителей культурной ценности, но и место, где создаются научные и технические достижения человека.
На открытой площадке музея было развёрнуто национальное интерактивное стойбище «Мань павыл». Были организованы проекты «Чум в чуме», творческая площадка «Я – творец», выставки «Циновка», «Корневатик», «Игольник», работали выставки музейных экспозиций, также были организованы различные увлекательные программы.
Приветствуя гостей, директора этнографического музея «Торум Маа» Людмила Алфёрова сказала:
- В этом году впервые рядом с новым зданием на открытой площадке музей проводит такую акцию. На стойбище организованы мастер-классы и интерактивные площадки. Выставочные проекты, которые транслируют культуру коренных малочисленных народов ханты и манси максимально доступны для всех наших посетителей.
На втором этаже здания музея была организована выставка, посвящённая ко Дню Победы в Великой Отечественной войне «Отыры Великой Победы», в которой собраны материалы фронтовиков из Берёзовского, Белоярского и Кондинского районов. Помимо этого, была сделана инсталляция Сухоруковского амбара, работала выставочная площадка «Очаг хантыйской женщины», посвящённая юбилею Евдокии Андреевны Нёмысовой и новый выставочный проект «Щучья кожа», на котором представлено историческое и современное использование рыбьей кожи в предметах быта и одежды.
На открытой площадке музея состоялся концерт. Талантливая югорская певица Вера Кондратьева исполнила свои песни под звуки национального инструмента «Тумран», песни в стиле «рэп» на мансийском языке исполнил Евгений Анямов, молодые и начинающие поэты и писатели Сергей Мартыненко, Анастасия Макарова и Софья Миненко прочитали свои стихи. Сотрудник музея Вячеслав Кондин также рассказал свои авторские стихи. Артём Енов с группой ребят из «Центра искусств» под звонкие гитары исполнили бардовые песни.
На площадке музея были организованы мастер-классы, каждый желающий мог сделать какой-нибудь национальный сувенир и унести на память с собой. Акция «Ночь музеев» в этнографическом музее «Торум Маа» продолжалась до десяти вечера.
Николай МЕРОВ
