- Мансийский
- Русский
Сосса мир лупса янытлытэ
Елена Викторовна Мозырчук Кондинский район Половинка пвылт самын патыс ос щмьятэ ёт Сургут ӯст лы. Творчество центр-колт рӯпиты, тот пуӈктотнэ нг лы, нврамыт ёмас ос вщкат лнэ хтпаг ēмтнэ мгыс рӯпататэ вритэ.
Лӯпта тпост мн Елена ёт Силава пвылт акван-хнтхатыгласмн, тнт таве мощ китыгласлум. Тав нумн тох лвыс:
– Ам ань мнь пыгкем ёт юн ӯнлгум, таимгыс омам палт Половинка пвылн мӯйлуӈкв ёхтысамн. Туи тыт сака ёмас, нвраманумн тыт сака мӯсты, мн ксыӈ туи тыг ёхталв. Ам хӯрум нврам ньщгум, ань яныг гим ёт Силават мӯйлымēн.
Ольга Александровна Фомичёва ёт лов тл вйхатымн. Та порат тыт выл щёс «Юрсил» нампа ӯщлахтын лагерь врыглавес. влт вожатый хтпаг лсум, ётыл нврамыт ханищтан хтпаг рӯпитасум.
Нврамыт ёт мнавн тыт сака мӯстыс, мн такем юртыӈыщ ос щуниӈыг тыт лсӯв. Мнь пвлыӈ мт манос ӯст лнэ гирищит-пыгрищит халанылт ёмщакв рӯмалахтасыт. Та псыл ам Ольга Александровна палт туи с ёхтыгплгум, матыр нтуӈкве ри ке, акван-потыртахтым нтхатв. Ань тыт волонтёрыг рӯпитасум.
Яныг гим Аням тыг тотыгласлум, тав мнь тгыл стихыт ёмщакв ловиньты. Алла Копьева хансум стихе «Кондинский край» млты тлт акв касыл мгыс щпитлыстэ, ань акв-кит хтал сыс лаль ханищтаслумн. Ос св мхум лы-плт ловиньтастэ.
Млты тлт тав «Басни на все времена» российский касылт кассыс. Тот 3-5 тл яныт нврамыт халт К.И. Чуковский «Мойдодыр» стихотворениятэ ловиньтаме мгыс Аня выл места вис. Таве ханищтам нкветн Валентина Владимировна Кутумован мн яныг пӯмащипа лтыӈ лвв.
Мн мнки рущит кос, ос округувт лнв мгыс хантыт ос мньщит лупсаныл, тн щнэ мӯтранытыл пӯмщалахтв. Св тлат «Юрсил» лагерьт рӯпитамум сыс вӈкве патсанум. Ольга Александровнаныл ос мньщи матумпла хтпатныл свсыр пс накыт тра-паттысанӯв. Сосса мхум мирн внэ учёныит, потрыт хаснэ, хурит пслын хтпат наманыл вганӯв.
Ты мирыг тав кос кол ӯнттын врмаляныл, тав кос нврам самынпатум ос янмалтан наканыл, враян ман хӯл алыщлан пораныл тнки рнэ щирыл ос мкыг врияныл. Пс наканыл акваг лаль тотыяныл. Ань тн мощщгыт, лупсаныл ōс мт щирыг мты. Тувыл ёмас наканыл, мӯтра номтаныл хотталь щар ул вос сōймгыт, тн мт мирыт ханищтгыт.
Хотты лумхлас ксащи, тав рнэ потыр акваг хӯнтамлы, матыр-ти ксалы. Ань амки нвраманум ос центрын ялантан гирищит-пыгрищит аквтох мньтгыл пӯмыщ лупсан вос ханищтахтынувыт.
Ты тлт ам Силава пвылт «Арталь» нампа щмьяӈ тгыл ӯщлахтын врмаль щпитлсум. Тот щнит-щит нвраманыл ёт свсыр тлатн аквторыг ханищтаӈкве тахсум. Тувыл олныл ат майвēсум, нумн сака сль.
Мн О.А. Фомичёва ёт мнки рмнтыл вруӈкве ты кос тахсумн, тувыл тва щмьят лвсыт, путёвка тыныӈыг лы. Мт мныл ке нтавв, ёмас лнув. Мнкинвн тай матыр вруӈкве трвит.
Тамара МЕРОВА
Уважает и ценит наследие обских угров
Выезжать в места, где ранее ты уже был, узнавать о жизни людей, об их культурных традициях – один из приятных моментов в жизни любого человека. Как, например, поездка Елены Викторовны Мозырчук в родной посёлок Половинка Кондинского района. Сейчас она с семьёй живёт в городе Сургуте, работает в «Центре детского творчества» заведующей отделом гражданского воспитания учащихся.
Встретились мы с Еленой в начале лета в деревне Силава, она рассказала нам:
– На данный момент я нахожусь в отпуске по уходу за ребёнком, поэтому с семьей приехали в Половинку в гости к маме. Летом тут очень хорошо, двум моим маленьким дочерям здесь нравится, и мы приезжаем сюда каждое лето. У меня трое детей, вот со старшенькой дочкой приехали на национальный фольклорный праздник.
С Ольгой Александровной Фомичёвой я знакома более 10 лет, познакомились мы здесь же в Силаве во время работы детского палаточного лагеря «Юрсил». Сначала я была там вожатой, а на следующий год работала педагогом-организатором. Тогда я и влюбилась в это место, здесь очень приятная атмосфера. Дети с удовольствием здесь отдыхали, узнавали про жизнь и быт коренных жителей. Так мы подружились с Ольгой Александровной и на протяжении многих лет поддерживаем связь друг с другом.
Сейчас на фольклорном празднике «Дыхание родной земли» работала волонтёром. Привлекла даже дочь Аню, ей 7 лет, с детского сада любит читать стихи. Здесь выступила со стихотворением «Кондинский край», написанным нашей землячкой, поэтессой Аллой Копьевой. В прошлом году Аня готовила этот стих на конкурс чтецов, сейчас опять подучила и снова прочитала. Ещё с одним стихотворением К.И. Чуковского «Мойдодыр» она участвовала во Всероссийском конкурсе «Басни на все времена» и победила по Уральскому региону среди ребят от 3 до 5 лет. За творческую помощь и внимание я благодарна педагогу детского сада «Одуванчик» Валентине Владимировне Кутумовой.
Моя семья русская по национальности, а культуру коренных народов Севера изучаем, поскольку живём на этой земле. То есть каждому важно знать, на чьей земле мы живём, как живут манси и ханты, и чем занимаются. Нам всем бы не мешало приобщиться к их культуре, знаниям.
Я сама погрузилась в их культуру, благодаря детскому этнолагерю «Юрсил» и Ольге Александровне. Она замечательная мастерица, подарила Ане красивое вязаное платье с национальным орнаментом. Сейчас, работая в центре, также знакомлю детей с культурой обских народов, творчеством местных писателей. У детей появляется стимул, они с интересом продолжают изучать мир вокруг себя и всё что происходит.
Елена Викторовна не останавливается на достигнутом, в декабре прошлого года она окончила школу социального предпринимательства и разработала проект "Семейный клуб «Арталь". В рамках проекта она составила программу семейного лагеря на территории базы отдыха "ЭтноПарк Силава". Смена пребывания в лагере 6 суток, создана с целью гармонизации детско-родительских отношений через совместную деятельность, таких как мастер-классы и совместный культурный отдых. Потом подала заявку на грант губернатора от физического лица. К сожалению, поддержку она не получила. Хотя проект вызвал большой интерес, многие родители писали и просили просчитать стоимость путёвки. Но, если своими усилиями совместно с О.А. Фомичевой проводить смену, то сумма отдыха выходит многим не по карману. Поэтому им остаётся только надеяться.
Тамара МЕРОВА