тил, нврамаквет! Мн, редакцият рӯпитан мхум, «Югра лылып» организация мхум ёт нн мгсылын касыл щпи­та­сӯв, ос «Андрей Тарханов нпаканэ ловиньтв – лнэ мв янытлв» намаяслӯв. Нн с Андрей Семёнович хотты стиханэ, мнь потранэ ловиньтн ос мньщи лтӈыг толмащ­лн, тувыл касылын мнь таквс тпос 30 хталэ мус ктн. 

Андрей Семёнович Тарханов нврамыт мгсыл хансум тва стиханэ Мария Тихоновна Двинянинова мньщи лтӈыг толмащласанэ. Ты стихыт «Лесные доктора» ос «Буранная Россия», «Исповедь язычника» нампа нпакыт рущ лтӈыл ловиньтаӈ­кве рви.  

Хльйивакве
Втыт ӈхгыт 
атырхари сӈквыл
Ам хльйивакем нуми-плт.
Тӯйт солиӈ трсаляквел,
Ввта-ввта трсаляквел.
Тавтыл наӈ ат плявен, 
Вуйкан, нтнэ хлькве?
Пль ӯйрищит луйггыт
Наӈ мгсылын
           хтал ввгыт.
Ос млтып втквет
Тӯя тотуӈкв ктвсыт.
Наӈ мгсылн срипос
Постын посылакве.

Сӯсамакве
Сӯсамакве, манрыг наӈ?
Пуӈкын ат нёвсалтгын
Сӯйпил вит ат агын?
Тувыл атыӈ канпетка,
Соколадный канпетка
Манрыг наӈ ат выгын?
Манрыг ксмостл наӈ
Врын минуӈкв таӈхгын?...
Сӯсамакве уласыл 
ёл-порыгмас,
Ам ктум пувыстэ:
– Вркем тл марщумлавсум.
Лгылпатта псыт
Хотьют тыт стап хартыс
Атырхариоспа сак хурипа?
Вуйкан щльщи
Ощща, ощща смыл тус.
Хотьют тыт сакыл хартыс
Лхъяскве пум-нир халн?
Ты охсарныл мтаприщ ояс.
Хотьют, лвн, хорамыл 
Пслас  втат?
Кркам кисупат
Йӣв тлн ёхталасыт …
Тӯйт тармыл, нпак хольт,
Ам лгылпатта 
        псыт ловиньтасум.
Ёмащакв сунсыглн –
Наӈ ос торгамтыянын.
Ам трум торгамтылум
лумхласн ри хсуӈкв
Торгамтаӈкв нуми трум.
Тав хӯлты лумхласн
лаль тотыс касы
Мнь порат поварлсум 
         м тармыл
Суссум соптамим 
        трум нупыл
Такем нумын свой яласас,
Тав, улпыл, трум ёт потыртас.
Тав нупылэ ёмащакв сунсгум.
Посыӈ сов ам 
        трумт мостысум,
Пум халт хсвой ксаласум.
Трумн акван-юрщвесӯв:
Ляпан ёхтахтан 
        посыӈ совыл
Нумын товлыл хнэ свой
Ос врмаль 
        тра-паттын хсвой.
лын срипоскве пӯсхаты –
Ос трум хари постыглапас.
Ам сынгатлгум та мхум,
Хотьют щгты 
        посыӈ мӯйлупсан.

лыглаттал нак
Кос хт лы лыглаттал нак – 
Юртыӈыщ лг 
        Ёжик ос Барсук.
Аквъёт ялг враяӈкв,
Вит ос тнут юв тотг.
Кос хт лы 
        лыглаттал нак – 
Трка тӯрхул ёт алхатг,
Таимгыс смпаттан тӯщтавг –
Номгын хотъют?
Прхатнэ сортын.
Кос хт лы лыглаттал нак – 
Сруп своил потрамг.
Суйтл хулах тарыгйӣвт ӯнлы.
Тн потрн тав хӯнтлы.
Мансвит лыглаттал нак
Наӈ ньщгын, лвен, вркве?