- Мансийский
- Русский
Нпак ловиньтан колт врнэ рӯпата
Анастасия Анатольевна Гибадуллина, такви āги ōпарищ наме Лысенкова, мāньщи н, институтт ханищтахтын лы-плт тав Саранпāвылт лыс.
Ты щёс тав Ханты-Мансийск ӯст щмьятэ ёт ōлы, 12 тл арыгкем библиотекат рӯпиты, ам тав ётэ хōнтхатыгласум, рӯпататэ урыл потыртасмн.
– Анастасия, наӈ хунь библиотекат рӯпитаӈкве патсын?
– Ам Югорский государственный университетыт филология факультетыт ханищтахтасум, 2011 тāлт университет стласум. лаль нпак ловиньтан округ колт рӯпитаӈкве патсум, ты тāл китхойплов тāлыг ты мтыс, тыт ам рӯпитанэм. Мāн отделувт хӯрум нт Елена Симакова, ам ос Софья Жданова рӯпитв, āгмыӈ-мосыӈ хōтпат ос нврамыт ёт рӯпата вāрв.
– Нн манхурип хōнтхатыглапыт мхманув мгыс щпитлэгн?
– Яныгпāла хтпат ос нврамыт мгыс свсыр хōнтхатыглапыт щпитв, отделувт кит клубыг рӯпитг, щмьят мгыс «Мāн яныг щмья» ос яныгпāла хōтпат «Мāхум свсыр ōлнэ тме, таимгыс тāн аквъёт юртыӈыщ лгыт».
Нпак ловиньтан кол нврамыт мгыс «Мōйтыӈ мā» нампа колнак ōньщи, мāн мирн нтмил врнэ колыт, школатын ос нврамыт ӯргалан колытын ялантв ос тот мōйтыт ёнгилыг щпитым суссылтв.
Мāн тамле рнэ вāрмаль ōньщв, хоты яныгпāла хōтпат тāнки ат врмгыт нпак ловиньтан колн ёхтуӈкве, тāн заявка-нпак хансгыт ос ищхӣпыӈ ут хосыт ктыяныл, манхурип ловиньтан нпак ри тотуӈкве - мн тотв. Татем та ёмас, мхманув ловиньтгыт, акв яныгпла ква тав 101 тāлэ тōвлыс. Тав нпакыт ловиньты, пустāгыл ōлнэ наке, сампос ос номтэ сака ёмас, вос лаль ёмщаквег ōлы.
Нпак ловиньтан кол тармыл пуӈктотнэ н Елена Симакова ёт мāн отделув кит яныг проектыг ōньщи, Губернатор олн-нтмил висӯв, акв проект рущ щирыл «Инклюзивный фестиваль» намаяслӯв, 2019 тāл псыл тав ётэ рӯпитв.
Млты тāл мӯйлын хōтал «Чтение, движение, творчество» ōлыс. Свсыр яныг экспертыт ёхталасыт, āгмыӈ-мосыӈ хōтпат нтыяныл, хӯлтыяныл, ктыл матыр вос вāргыт, свсыр рнэ пормасыт вос мāщтырлгыт, хотьют врми, стихыт ман потрыт вос хансгыт.
Сӯкыр тпос 28 хталт нпак ловиньтан колт яныгпāла хōтпат мгыс касыл вāрвес, «Пусть осень жизни будет золотой» рущ щирыл тох лāваве.
Библиотекариг рӯпитан н Альфия Сагдеева мхум ёт пащалахтас ос тāн мгсыланыл ёмас лāтыӈ лвыс:
– Таквсы пора - сака нтнэ пора, тыхōтал мāн акван-атхатсӯв. тил яныгпāла мхманув, нāн св тāл ōлэгн, ōлупса нупыл сака мӯтраӈыщ сунсэгн, нврамыт аквписыг ёмас лāтӈыл лāвиянн ос рнэ щирыл ōлуӈкве, ёмас вāрмаль вāруӈкве ханищтыянн. Пус кāт, пус лāгыл лн! Ёмас номтыл ōлн!
Мӯйхōтпат мгыс Лариса Мацур, Саранпвылт яныгмам н, «Мы на лодочке катались» рущ рыг ргыс, «Факел» колн ялантан яныгпāла хōтпат ос кӯщай хумияныл Станислав Конопкин ёт св сымыӈ рыг ргысыт. Оматэ Людмила Мацур Саранпāвылт ōлнэ мхманэ урыл св пӯмащ потыр хансыс, ты потранэ ловиньтас.
Тувыл яныгпāла хōтпат щй аюӈкве минасыт. Елена Николаевна ос Анастасия Анатольевна āгмыӈ-мосыӈ нврамыт ёт лӯптал нтнэ хурит вāрсыт.
Оксана АЛБИНА
Библиотека открывает дорогу к богатейшим сокровищам культуры и знания
Сегодня библиотеки играют не только просветительскую, но и социальную роль, обеспечивая равные права граждан на культурные ценности и информацию, организовывая досуг детей и молодёжи, заботясь о преемственности поколений, поддерживая пожилых людей и людей с ограниченными возможностями здоровья.
Анастасия Анатольевна Гибадуллина много лет работает в Государственной библиотеке Югры и вот что она нам рассказала о своей работе, а также о значимых программах и мероприятиях, которые направлены на благополучие читателей.
– В каком году Вы пришли работать в библиотеку?
– Я училась в Югорском государственном университете по специальности учитель мансийского языка и литературы. В 2011 году, ещё студенткой, устроилась на работу в Государственную библиотеку Югры. В настоящее время работаю в должности главного библиотекаря отдела по работе с людьми с ограничениями жизнедеятельности.
Начинала работать в отделе абонемента, работала ведущим библиотекарем сектора по работе с людьми с ограниченными возможностями здоровья, до 2020 года это был сектор. Название говорит за себя, мы работаем с людьми с разной нозологией, начиная с детского возраста и заканчивая пожилыми людьми.
В 2021 году произошли изменения, и в настоящее время мы отдельное структурное подразделение, и наш отдел Государственной библиотеки Югры звучит как «отдел по работе с людьми с ограничениями жизнедеятельности». Нас в отделе три человека, заведующая отделом Елена Николаевна Симакова, моя должность главного библиотекаря и Софья Алексеевна Жданова в должности библиотекаря.
– Какими направлениями занимается отдел?
– Наш отдел направлен на обслуживание и предоставление библиотечно-информационных услуг для нашей категории граждан. Мы работаем не только по городу Ханты-Мансийску, но и по всему округу. Проводим мероприятия, направленные на социокультурную реабилитацию как для детей, так и для взрослого поколения. В нашем отделе работает два клуба: первый семейный клуб «Мы вместе», а второй клуб «Мы такие разные, но мы вместе», рассчитанный на взрослую категорию граждан.
Упор, в первую очередь, идёт на молодёжь, людей с ограничениями жизнедеятельности и людей с инвалидностью. Помимо клубного формирования, ведётся адаптированное обслуживание граждан.
Для людей с нарушением или отсутствием зрения сформирован фонд специальных форматов, начиная от рельефно-точечного тактильного шрифта Брайля и заканчивая укрупнённым шрифтом. Предоставляются книжные говорящие издания на формате звукового компакт-диска (CD), также на USB-флеш-накопителях.
Библиотекой предоставляются технические средства реабилитации, где граждане могут воспользоваться на безвозмездной основе для людей с отсутствием нарушения зрения – это технические средства: письменные приборы для навыков работы на брайлевском дисплее, теплофлеш-плееры, которые выдаём, для того, чтобы прослушать говорящие книги в формате LKF, CD, увеличивающие устройства, портативные и ручные увеличители.
Адаптированы два рабочих места для читателей, которые желают поработать на специализированном рабочем месте, с программным обеспечением JAWS и брайлевским дисплеем.
Также в отделе реализуется несколько программ, это «Сказочная страна», направленная на детей, мы сотрудничаем с реабилитационными центрами, с коррекционными учреждениями как с дошкольными учреждениями, так и с общеобразовательными школьными учреждениями.
На базе библиотеки проводим песочные терапии и выездные мероприятия. В рамках отдела проводится работа нестационарной формы обслуживания пользователей библиотек, включающая в себя обслуживание читателей вне стенах библиотеки. Формы коллективного абонемента с такими учреждения как психоневрологический диспансер, с комплексным центром социального обслуживания населения, с дошкольными учреждениями, где воспитываются дети с ограничениями жизнедеятельности, с реабилитационным центром.
Библиотека осуществляет надомное обслуживание, которая направлена на обслуживание читателей на дому по предоставлению книжных изданий для тех читателей, кто в силу своего здоровья не может прийти самостоятельно. Хочу отметить, что самому мудрому и взрослому нашему читателю 101 год. Она читает именно книжные издания, со зрением и с памятью у нее все замечательно.
За несколько лет под руководством заведующей отделом Еленой Николаевной наш отдел реализует ряд проектов как «Инклюзивный фестиваль», он был реализован на грант губернатора Югры, этот проект проводится на региональном уровне и реализуется с 2019 года.
– Расскажите про масштабные мероприятия, которые проходят в библиотеке?
– В прошлом году фестиваль прошёл под девизом «Чтение, движение, творчество». Приглашаем спикеров, которые мотивируют людей с инвалидностью для того, чтобы занимались творчеством.
Одной из главных целей – это развитие творческого потенциала наших жителей с различной нозологией. Очень много талантливых людей, кто пишет поэзию, прозу, эссе, развивается в данном направлении и о нём никто не слышал, как раз библиотечная площадка молодым и взрослым дарованиям даёт возможность заявить о себе.
И самое главное, они знакомятся друг с другом, а также те граждане, кто реализовал себя в творческом направлении, подают прекрасный пример другим людям.
28 сентября в стенах Государственной библиотеке Югры прошёл праздничный концерт под названием «Пусть осень жизни будет золотой», посвящённый Дню пожилого человека, ведущая Альфия Газимчановна Сагдеева поприветствовала гостей: «Сегодня в этот прекрасный осенний день, пусть немножко хоть и пасмурный, но мы сегодня собрались сегодня в Государственной библиотеке Югры, чтобы поздравить вас, людей умудрённых богатым жизненным опытом, с замечательным праздником. Сегодня в этом зале праздник для вас, дорогие гости, и мы желаем счастья, здоровья и много радостных дней».
Перед гостями выступила вокалистка, преподаватель Центра искусств Лариса Мацур, она исполнила русскую народную песню «Мы на лодочке катались», хоровой ансамбль ветеранов «Факел» под руководством талантливого баяниста, руководителя хора, сотрудника Ханты-Мансийской региональной организации Всероссийское ордена Трудового Красного Знамени общества слепых Станислава Конопкина, а Людмила Мацур прочла забавные рассказы из воспоминаний о жителях Саранпауля.
В завершение концертной программы Елена Николаевна и Анастасия Анатольевна провели для гостей мастер-класс по изготовлению аппликации из природного материала.
Оксана АЛБИНА