- Мансийский
- Русский
Щащквам хольт нсхатгум
Тӯяг Хльӯс район Ягрим пвылт турлпс врнэ нт халт Наталья Леонидовна Яркина щаквщис. Тувыл н Ханты-Мансийск ӯст па врнэ семинарт вслум. Тав ктыл матыр-ти вруӈкве пуссын хсы – ссныл пат ос хусапсовыт нты, сакныл свсыр хорамыт харты, стапыл ханты щулкиныт саги.
Н китыгласлум, хотыл лы, тох мщтырлаӈкве хт ханищтахтас. Нн ань лаль Наталья Леонидовна потре ловиньтэлн.
– Ам Тк пвылт самын патсум, тот яныгмасум. Омагум-тягум ханты хтпаг. Омам Юлия Кузьмовна, такви парищ наме Макарова. тям Леонид Николаевич Миляхов враян ос хӯл алыщлан хтпаг лыс. Щащквам лмт св пормас нтыглас. Яныгхтпат таве номылматлыяныл, ам ляльтум лвгыт: «Наталя, щащкван лыс те, наӈ ань нтнэ маснутыл мыгтанувын. Тав сака мщтыр н лыс, матыр-ти вруӈкве пуссын хсыс».
Щащквам хосат тимыг мтыс, тнт тям хтхуйплов тлэ ущ твлыс. пам ты лы-палт холас. тям савалапыг хультыс. Номилум, тав акваг матыр мщтырлас – суныт, хпыт ос алыщлапыт щпитас, хӯлпыт хасыс. Ам ань с улпыл щащквам хольт нсхатгум. Света гим с ктыл сыре-сыр пормасыт ври.
Ханты-Мансийск ӯсн Наталья Леонидовна гитэ ёт ёхталас. Тыт тн пс щирыл ханты па нтсг. гирищ ань стыт классыт ханищтахты. Китыгласлум, ты аман выл патэ, тав тох потыртас:
– Тк пвыл школавт ктыл свсыр пормас врнэ кружок лы. Мн тот Галина Михайловна Курганова ёт щаквщв. Ссныл нтнэ тла ам сака руптылум - пат нтв, хусапсовыт врв, хорамыл щуртыянув. Тувыл ДПИ (декоративно-прикладное искусство) кружокн ялантгум, тот ос сакныл турлпс, пальсак ос мт рнэ пормасыт хартв. нтуп тӯщтын пӯтскат ос телефон пиннэ хӯрыгсовыт нтв, хорамытыл вриянув.
Кркам гирищ нас ёнгын мгыс ёмасяныт па нтыс. Сосса мхум пс щирыл ктыл врнэ пормасаныл ханищтан учёный н Н.Н. Фёдорова Света нтум патэ сунсыгластэ. Н лвыс, патэ ёмас щирыл врме, пс мхум хольт рнэ хансатыл щуртме. гирищ маттем та янытластэ.
Наталья Леонидовна такви тай яныгнув па нтыс. Тав ляльтэ лвгум, па вруӈкве нас хунь, улпыл трвитыӈ. Н тох лвыс:
– Атхунь, ты сака трвитыӈ рӯпата. Ты ам выл пам, хусапсовыт тай нтыгласум. Мньтгыл вщинтасум, пвылт лнэ яныгхтпанув хумус мщтырласыт, тнанылныл ханищтахтасум. Ань тыхтал мус с акваг акван-атхатгыт, ктыл матыр вргыт, щаквщгыт. Тванакт Галина Михайловна Курганова палт школан щалтаплгум, сунсгум, тав нврамытн маныр суссылты.
Школат ханищтахтамум порат «с ай ёх» ханты ансамблит ргысум, йӣквсум. 2003 тлт Ханты-Мансийск ӯст экономический колледж стласум, лпкаӈ нг патхатыгласум. Ётыл, 2014-2017 тлытт, юил ялантым педколледжит выл классыт учителиг ханищтахтасум.
Школат тох иӈ аты рӯпитасум. 2010 тлт клубн патхатамум псыл ань тыхтал мус тот та рӯпитгум. Ханты мирув культура ам сака янытлылум. Мн, клубт рӯпитан мхум, пс йис врмалянув нх-врмалтыянӯв, лаль тотыянӯв. Таимгыс тамле хнтхатыглапыт лнэ мн акваг ялантв, сосса мхум ёт щаквщв, ханищтахтв.
Моя бабушка была мастерица
С Натальей Леонидовной Яркиной я познакомилась в посёлке Игрим Берёзовского района на семинаре по бисероплетению. Затем мы встречались в Ханты-Мансийске в музее «Торум Маа», где проходил XXI научно-практический семинар по изготовлению традиционных детских колыбелей-люлек обских угоров. Тогда мастера со всего округа трудились целую неделю. Наталья Леонидовна готовила традиционную люльку берёзовских ханты. Мастерица умеет шить, вязать, плести из бисера, изготавливать берестяные коробочки.
Я поинтересовалась у Натальи Леонидовны, где училась так рукодельничать. Вот что она рассказала:
- Родилась я и выросла в селе Теги Берёзовского района в хантыйской семье. Мама Юлия Кузьмовна, в девичестве Макарова. Отец Леонид Николаевич Миляхов. Его мама, моя бабушка, занималась рукоделием. Пожилые односельчане говорили мне: «Наталья, если была бы жива твоя бабушка, то ты бы ходила в красивой одежде. Она была мастерица, шила национальную одежду, изготавливала орнаментированные нагрудные украшения».
Мой отец в пятнадцатилетнем возрасте остался сиротой, бабушка и дедушка рано умерли. Он занимался охотой, рыболовством. Помню, дома всегда что-то мастерил – делал лодки, вёсла, плёл сети. Сам изготавливал всё, что нужно для дома. Думаю, что передалось мне и моей дочери Свете что-то от бабушки и отца, у нас у обеих есть тяга к этому.
На семинар в Ханты-Мансийск Наталья Леонидовна приезжала с дочерью Светой. Девочка учится в седьмом классе. Она, так же как и мама, мастерила хантыйскую колыбель-люльку, с которой можно играть. Света немного рассказала о себе:
- Такую люльку я уже шила. В своём селе Теги я посещаю кружок по бересте. Мы учимся у нашего мастера Галины Михайловны Кургановой. Шью берестяные коробочки, узоры сама наношу на них. Также занимаюсь декоративно-прикладным творчеством – вяжу, плету из бисера, шью национальные рубашки, игольницы, чехлы для телефона с хантыйским орнаментом. Люльку сшить можно, но очень тяжело. На такой большой семинар в Ханты-Мансийск я приехала впервые. Здесь мне всё нравится, увидела настоящих мастеров, посмотрела, как они работают. Узнала много нового, интересного.
Люльку, сшитую Светой, посмотрела искусствовед Наталья Николаевна Фёдорова. Она похвалила девочку, сказала, что её колыбелька сшита по всем канонам, которые существуют при изготовлении данного изделия из бересты.
Сама Наталья Леонидовна сшила настоящую большую люльку. Я поинтересовалась, как тяжело изготовить такую колыбель. Она сказала:
- Берестяную люльку для ребёнка, конечно, сложно делать. Это самый сложный тип изделия по значению своему и по форме. Здесь важна не только сама колыбель, но и то, как её орнаментируют, узоры надо выбрать соответствующие. Я с детства видела, как рукодельничают наши деревенские мастерицы. Они и по сей день собираются вместе, что-то создают своими руками, общаются с детьми и молодёжью, передают им свой опыт. В школе рукоделием с нами занималась Галина Михайловна Курганова. Мы до сих пор обращаемся к ней, она нам всегда поможет, подскажет. Помимо творчества, я в школьные годы пела в коллективе «Ай ас ёх» (Дети Малой Оби). По праздникам выступали, пели хантыйские песни и танцевали.
В 2003 году я окончила экономический колледж в Ханты-Мансийске, получила профессию маркетолог. Затем обучалась в Игримском лицее № 43. А в 2014-2017 годы заочно училась в Ханты-Мансийском педколледже на учителя начальных классов. Но в школе так и не стала работать, так как меня интересуют больше наши традиции и культура. С 2010 года работаю в сельском клубе. Когда приглашают на такие мероприятия, всегда с радостью отправляюсь в дорогу. Теперь мы все понимаем, культуру наших предков надо сохранять, а забытые ремёсла возрождать. Тогда они ещё долго будут жить на этой древней земле.