- Мансийский
- Русский
Св тл сыс акв тла врнэ колтглыт
Мнь таквс тпос 25 хталт Ханты-Мансийск ӯст лнэ Государственный архив Югры колт св тл сыс акв тла врнэ колтглыт янытлавсыт. Ты тла рущ щирыл тох намаим лыс: «Трудовые династии – земли Югорской достояние».
Ты тл колтглыт янытлан тлыг лввес, таимгыс архив колт свсыр суссылтапыт врыглавет, ань ос св тл акв тла врнэ мхум янытлавсыт. Тынакт ат колтгыл вылтыт потыр лыс – Белоярский район Касум пвылт лнэ Тарлиныт, тн мхманыл пс тгыл слы ӯрим лгыт, тувыл Хльӯс район Саранпвылт лнэ Хозяиновыт ос Кустышевыт, тн с слыӈколыӈ мхум, хӯрмит колтгыл – Алимовыт-Черновыт-Матюховыт, тн Хльӯст лгыт, товлыӈхпыл яласан тла палт рӯпитгыт, нилыт – Черкашин парищ нам щнэ хтпат, тн вӈнаныл псыӈ мхум, атыт колтгыл – Пуртовыт-Фоминыт, тн ос нврам ханищтан хтпат, Ханты-Мансийск ӯст лгыт.
Архив колт рнэ нпакыт тармыл пуӈктотнэ н Лидия Яковлевна Просяник лвыс:
– Тӯяг мн лвсув, св тл акв тла врнэ колтглыт архив колн рнэ нпаканыл ос хурияныл вос ктыяныл, мн ты суссылтап щпитв, тн вылтыт потыртаӈкве патв. Ат колтгыл рнэ нпаканыл ктсаныл, ксыӈаныл потыртасыт, мхманыл пс тгыл ос ань тыхтал мус хт рӯпитасыт ос тот рӯпитгыт. Тват тнти пормасаныл мнавн мӯйлуптасаныл, тыт архив колт вос ньщиянӯв, мирн суссылтыянӯв.
Ты, вим, сака рнэ тла, тав нас хот-ёрувлавес, хус ман вт тл нмхотьютн ат пӯмщалавес, ты урыл нмхотьют ат номсыс. Ань округт лнэ мхум китыглахтуӈкве патсыт, лвгыт, ты мт лум мхум вылтыт вос потыртв, хт рӯпитасыт, хнтлысыт. Сль, рӯпата – ты нас тла хунь, хтпа врум тлатэ руптытэ, тувыл рӯпитантэ коныпал, мньлат мхум ханищты. Тванакт тлатэ такви нвраманн лаль тотаве, тн тувыл с аквтох мньлат хтпат ханищтгыт.
Мн номсв, ты врмалюв лаль мины, округт лнэ мхум мнавн рнэ нпаканыл ос хурияныл ктуӈкве патыяныл, мн тыт пуссын акван-атыянӯв, суссылтапыт вруӈкве патв.
Тувыл ань ты лвылтам ат колтгыл мхманыл акв-кит лтыӈ лвсыт, акв тланыл манах тл врияныл, рӯт хтпаныл хт рӯпитасыт, ань лаль хотьютаныл рӯпиты. Тн потраныл хӯнтлуӈкве сака пӯмыщ лыс.
«Трум Маа» музей кӯщай н Людмила Александровна Алфёрова лвыс, сосса мир халт св тл акв тла врнэ колтгыл сака св – хӯл алыщлан ос враян мхум, слы ӯрнэ хтпат. Тн рнэ нпаканыл акван-атыяныл те, тыг ктыяныл, тнт мн св колтглыт вылтыт хӯнтамлв, вӈкве патв. Ты колт рӯпитан хтпатн лвыс, матъёмас ты тла врияныл, мхум тах тнти рӯпатаныл ущпылнэг ёмащакв вруӈкве ос руптаӈкве патыяныл, пс мхманыл, рӯтаныл урыл свнув вӈкве патгыт.
Округ янытыл архив-колыт тармыл кӯщай вӈын хтпа Наталья Александровна Захарова акван-атхатыглам мхум нупыл ёмас номтыл потыртас, Государственный архив Югры колн рнэ нпакыт ос хурит ктум колтглыт янытласанэ, тнанылн пӯмащипа лтыӈ лвыс.
Ты архив кол кӯщай хум Вячеслав Михайлович Комаров-Распутин колтгыл хтпат с янытласанэ, нпакытыл мӯйлуптасанэ.
Светлана РОМБАНДЕЕВА
В Ханты-Мансийске состоялось открытие выставки «Трудовые династии – земли Югорской достояние»
В Ханты-Мансийске в Государственном архиве Югры состоялось открытие выставки «Трудовые династии – земли Югорской достояние». В экспозиции представлены документы и фотографии пяти трудовых династий: это две семьи оленеводов – Тарлины из посёлка Казым Белоярского района и Хозяиновы-Кустышевы из посёлка Саранпауль, семья авиаторов Алимовых-Черновых-Матюховых из посёлка Берёзово, семья сотрудников органов внутренних дел Черкашиных и педагогов Пуртовых-Фоминых из города Ханты-Мансийска.
Со словами приветствия к гостям обратилась заведующая отделом использования и публикации архивных документов Лидия Просяник:
- Сегодня на выставке представлен промежуточный итог нашей акции дарения, который архив объявил весной этого года. Мы собрали информацию о пяти трудовых династиях, которые нам прислали свои документы, фотоматериалы, даже семейные реликвии на хранение в Государственный архив Югры.
Сейчас начал возрождаться интерес к трудовым династиями, югорчане просят рассказать о наших земляках, о трудовых подвигах людей. Это не просто ходить на работу, а это действительно трудовой подвиг, это умение передавать свои знания, свой профессионализм следующим поколениям. Отрадно, что люди сохраняют любовь к своей профессии, передают её дальше. Мы надеемся, что наш архив будет далее пополняться документами, и может быть, даже перерастёт в некий цикл этих выставок, которые мы будем проводить и далее.
Затем представители династий рассказали о своих семьях, традициях рода, профессиональной деятельности. Директор музея «Торум Маа» Людмила Александровна Алфёрова выразила слова благодарности сотрудникам архива за то, что начали это нужное и важное дело. Она сказала, что среди коренного населения, наверное, каждая семья может рассказать о своих трудовых династиях – рыбаков, охотников, оленеводов.
Заместитель руководителя Службы по делам архивов ХМАО-Югры Наталья Александровна Захарова порадовалась за представителей династий, поблагодарила за сотрудничество с Государственным архивом Югры, пожелала им здоровья, чтобы их трудовые династии жили много лет.
Директор Государственного архива Югры Вячеслав Михайлович Комаров-Распутин также выразил слова благодарности трудовым династиям за сотрудничество с архивом, семьям вручил родословные книги.
Светлана РОМБАНДЕЕВА