- Мансийский
- Русский
лнэ мāв урыл потыр хассыт
«Этнодиктант-2021» нампа хансум тлат нх-патум хтпат вт сграпнал тпос китхуйплов хталт наманыл тра тах патгыт. Хус китыглахтын лтыӈ Россият лнэ мирыт свсыр пс врмаляныл вылтыт лсыт. Ос лов китыглахтын лтыӈ мнки лнэ мв урыл лыс.
Россия янытыл ос 95 мт хн мтт лнэ 2 млн 679 стыра 689 лумхлас потыр хассыт, мн лнэ мвт 17 стыра 725 хтпа потыр хансуӈкв ксащасыт.
Мн тамле врмалит урыл китыглавесӯв.
Округувт лнэ рн мхум маныр рӯпата ат врыгласыт? Тн тпкан ат хилсыт, пс тгыл туп слы янмалтым, хӯл алыщлым ос враим лсыт. Ханты мхум щирыл хум хтпат ос н хтпат манах лылы ньщгыт? Мк лтыӈ – тыи 5 ос 4.
Округувт манасвит мир ань лы, таит хӯлтуӈкве рыс. Тыи рущит – 973 978 хтпа, хатанит- 108 899 хтпа, украинцат – 91 323 хтпа, башкирыт – 35 428 хтпа, азербайджанцыт – 26 037 хтпа.
Лӯимт лнэ рущит манхурип маснут тыт ат масыгласыт? Тн лапти лгыл маснут тыт ат щсыт. Тнаныл врнэ мгыс тыт рнэ йӣв ат яныгми, таимгыс тамле лгыл маснут тыт ат врыглавес.
Мт китыглахтын лтыӈ – свсыр мирыт хоты Трумн пйкщгыт? Тох мньщит ос хантыт - политеизм (шаманизм) лтӈыл вос хӯлтвесг, азербайджанцыт ос хатанит – ислам, калмыкыт ос тувинцыт – буддизм, евреит – иудаизм, рущит – христианство.
Нн вглн ман ти, ханты рнколн щалтнэ порат хоты плэ ялпыӈыг ловиньтаве? Насати, коныл юв щалтнэ плэ ялпыӈыг лнтэ.
рн мхум рнколаныл урыл маныр китыглаӈкве ат рви? Мк ювле-лвнэ лтыӈ, тыи манах влал тн рнколаныл тӯщтыяныл. Тувыл свсыр мирыт тнки лтӈаныл щирыл хумус намаяхтасыт? Тыи манси – мньщит, азербайджанцыт – азерилер, ханты – хантэ, коми-зыряне – коми-морт, башкиры – башкорт, армяне – хай, врт лнэ рныт – нещаӈ. Свсыр мирыт щнь лтӈаныл щирыл манхурип группан уртым лгыт? Тыи якутыт ос хатанит – тюрский, мньщит ос венгрыт – финно-угорский, украинцат ос рущит – восточно-славянский, цыганыт – индо-арийский, полякыт – западно-славянский, немцыт – германский, рныт – самодийский.
Юи-вылт, Ханты-Мансийск ӯс ляпат лнэ хоты м мāк ялпыӈыг лваве? Мк ювле-лвнэ лтыӈ – Белогорье.
Нн ань этнодиктант хассн ке, ос ты китыглахтын врмалит ёмщакв вӈкве патыянн.
Тамара МЕРОВА
О региональных вопросах в этнодиктанте
Международная просветительская акция «Большой этнографический диктант» проходил в этом году 6 раз. В нём приняли участие 2 679 689 человек из всех субъектов Российской Федерации и 95 зарубежных стран. В Югре акцию поддержали 17 725 участников. По заданию диктанта нужно было ответить на 20 общих вопросов для всех и 10 региональных, уникальных для каждого субъекта.
Мы посмотрели опрос по нашему Ханты-Мансийскому автономному округу и решили вас ознакомить с ним. На первый взгляд показалось, что в заданиях ничего сложного, но всё же требовались более детальные и глубокие познания. Сейчас мы в той же последовательности ответим на эти вопросы. Первый вопрос был таким, какое хозяйственное занятие не характерно для культуры лесных ненцев, проживающих в ХМАО? Земледелием, поскольку климатические условия не позволяли заниматься этой деятельностью. Сколько, по мнению хантов, душ у мужчин и женщин? Верный ответ – 5 и 4 душ.
Затем из предполагаемых вариантов нужно правильно указать, наиболее представительные по численности в ХМАО этнические группы. Итак, это русские – 973 978, татары – 108 899, украинцы – 91 323, башкиры – 35 428, азербайджанцы – 26 037. Какая деталь традиционного русского этнического костюма не бытовала у русского населения Западной Сибири (в том числе на территории ХМАО)? Это лапти, так как липа, служившая основным материалом для изготовления лаптей, тут не растет.
Далее просят указать по вариантам, какую религиозную систему исповедуют большинство представителей из названных этносов? По научным источникам предполагают: манси и ханты – политеизм (шаманизм), азербайджанцы и татары – ислам, калмыки и тувинцы – буддизм, евреи – иудаизм, русские – христианство.
Какая сторона чума у хантов являлась наиболее священной? В энциклопедии ХМАО «Югория», верным считается ответ – сторона напротив входа, так как там традиционно стоял столик с едой, и хранились домашние святыни.
Как вы думаете, что нельзя спрашивать у ненцев про их чум? Ненцы опасались всех вопросов, связанных со словом сколько, поэтому ответ – сколько шестов в чуме, будет верен. В следующем задании просят соотнести народы и их самоназвания. Догадливым тут могло просто повезти. Это манси – маньси, азербайджанцы – азерилер, ханты – хантэ, коми-зыряне – коми-морт, башкиры – башкорт, армяне – хай, лесные ненцы – нещанг. Далее, к какой языковой группе относятся языки названных народов? Якуты и татары – тюркской, манси и венгры – финно-угорской, украинцы и русские – восточно-славянской, цыгане – индо-арийской, ненцы – самодийской.
И наконец, на территории какого мансийского культового центра находится город Ханты-Мансийск? По историческим данным, современный Ханты-Мансийск располагается на территории Белогорского княжества - политического объединения, образовавшегося в XV веке.
Напомним, что организатором Большого этнографического диктанта являются Федеральное агентство по делам национальностей и Министерство национальной политики Удмуртской Республики. Имена победителей будут известны 12 декабря.
Тамара МЕРОВА