- Мансийский
- Русский
Лӯим мир мгыс мирхал хнтхатыглап врыглавес
Мн лнэ мвт йильпи щирыл врнэ тлат мирхал фестиваль лыс, рущ лтӈыл тох намалвес: Международный фестиваль креативных индустрий Creametria в Югре 2021.
Ты сака рнэ врмаль – яныг ос мнь кӯщаит, тнти тла врнэ мхум ос ктыл щаквщин хтпат пуссын акв пасан втат ӯнлахлсыт, йильпи тлат урыл потыртасыт. Аквъёт номсахтасыт – ань тыгыл лаль хумус рӯпитаӈкве ри, олн хумус слуӈкве, та маныр, ханищтахтасыт.
Округ янытыл мхум нила ӯсытт акван-хнтхатыгласыт, тваныл ищхӣпыӈ ут хосыт потыртасыт – Ханты-Мансийск, Сургут, Нижневартовск ос Нягань. Программаныл сака яныг лыс, йильпи щирыл рӯпитан мхум 30 арыгтем мт хнтхатыглапыт врыгласыт. Акв тамле тланыл урыл ты газета 12-13 лпст ловиньтн.
Ты 2021 тл ООН организациян йильпи щирыл врнэ тлат мирхал тлыг намаявес. Тот рӯпитан хтпат лвсыт, мхум ань йильпи щирыл рӯпитаӈкве таӈхгыт, ксыӈ страна ос ксыӈ мир такви культуратэ суссылтытэ. Ты атхунь, сака рнэ врмаль.
Ань тнти рӯпатаныл врнэ мхум нтавет, рӯпатаныл мӯсхал щирыл вос врияныл, тн палтаныл св хтпа рӯпитаӈкве вос врми.
Тн лвнныл щирыл, ювле хультум тлыт сыс, йильпи щирыл врнэ тлат хосыт мирхал рынок м янытыл 104,2 млрд доллар свит солкви слыс.
Округ кӯщаянувн ты тла с сака янытлаве, Наталья Комарова, губернатор н, тох лвыс:
– Ань тыгыл лаль мн лнэ мвт йильпи щирыл врнэ тлат мгыс колыт ӯнттв, тот тах св мхум рӯпитаӈкве врми. Округт ос мт хн мир мгыс кркам н ос хум хтпат, яныгхтпат ос нврамыт рнэ пормасыт вруӈкве патгыт.
Ты тла Юграв экономикатэ мгыс яныг прыс тотуӈкве паты – тыт лнэ мир тах св пӯмыщ врмалит ханищтгыт, олн слуӈкве патгыт.
Св ёмас тлат, ктыл врнэ пормасыт хосыт, округув ос тыт лнэ мщтыр мхум мирн вӈкве патавет.
Ты мирхал фестиваль яныг таквс тпос 28 хталэ мус рӯпитас, кӯщаит ос ты тла палт пуӈктотнэ хтпат св рнэ нпакыт щпитасыт.
Светлана РОМБАНДЕЕВА
В Югре прошёл международный фестиваль креативных индустрий
В нашем округе прошёл первый Международный фестиваль креативных индустрий Creametria в Югре 2021. Мероприятие объединило представителей власти, лидеров и экспертов креативной сферы, предпринимателей и мастеров. Участники обсудили вопросы, связанные с креативными индустриями, охватывающими множество направлений – дизайн, телевидение, музыка, искусство, IT-сфера и всё то, что связано с интеллектуальной деятельностью человека.
Основными площадками для проведения фестиваля в Югре стали Ханты-Мансийск, Сургут, Нижневартовск и Нягань. Фестиваль прошёл в смешанном формате – офлайн и онлайн. В программе было более 30 событий.
2021 год Генеральная ассамблея ООН провозгласила Международным годом креативной экономики. В резолюции организации говорится, что креативные индустрии стимулируют инновации, поддерживают предпринимательство и способствуют культурному разнообразию. На сегодняшний день объём мирового рынка креативных индустрий составляет около 104,2 млрд долларов, созданы десятки миллионов рабочих мест.
Губернатор округа Наталья Комарова поддерживает развитие «оранжевой» экономики в Югре. В последние годы она часто говорила о том, что сегодня надо заниматься креативными проектами:
- Всё, что относится к креативным индустриям, это крайне полезно для экономики нашего региона, развития человека, проживающего на территории Югры. Мы создадим центры генерации объектов интеллектуальной собственности с последующим производством товаров и услуг, имеющих высокую долю добавленной стоимости и высокий экспортный потенциал, и тем самым увеличим вклад индустрии во внутренний региональный продукт.
Программа первого Международного фестиваля креативных индустрий Creametria была насыщенная. Итогом работы стали подписание соглашений о сотрудничестве и решения, которые помогут поддержать творческие проекты.
Светлана РОМБАНДЕЕВА