Вы здесь

Мансийский
Русский

Кркам хтпат янытлавсыт

Ксыӈ тл округув янытлан хтал кастыл вт сграпнал тпос 10 хталт яныг кӯщай н Наталья Комарова кркамыг рӯпитан мхум, св нврамыӈ щмьят янытлыянэ.

Ты тл ялпыӈ хтал Ханты-Мансийск ӯст «Югра-Классик» нампа колт врыглавес ос округ янытыл лнэ мхум тув ввыглавсыт. Тват ӯсн ёхтуӈкве ат врмысыт, тн ищхӣпыӈ ут хосыт янытлавсыт.

Наталья Комарова лвыс:

– Ксыӈ тл Конституция хтал лы-плт мн округув намхталэ кастыл кркамыг рӯпитан мхум акван-атыглыянув. Ань лккарыт, нврамыт ханищтан хтпат, м-вй нх-винэ мхум ос св мт рнэ рӯпата врнэ хтпат тыг ёхтысыт.

Щар влт кӯщай н сосса мхум Ассамблеят рӯпитан ханты хум Еремей Айпин «Орден Почёта» мглын тагатан псыл мистэ.

Наталья Комарова тав уртыл лавыс:

– Еремей Данилович св тл сосса мхум Ассамблеят кӯщаиг лы. Тав ртыл тыт лнэ мньщи, ханты ос рн мхум ёмащакв лнныл мгсыл округ Думат св рнэ скконыт пирмайтавсыт.

Еремей Айпин ювле лвыс:

– тил мир! Ам ты посум мгсыл ннан яныг пӯмащипа лтыӈ лвгум. Ам нн урынтыл амки нпаканумт хассум, сосса мирытын нтнэ мгсыл рнэ скконыт хассум. Тувыл сосса мхманув иӈ св трвитыӈ врмаль ньщгыт, ань иӈ св рӯпата мнавн вруӈкве ри. Ннан яныг пӯмащипа!

Ты юи-плт св нврам янмалтан нг-хумыг Алёна ос Илья Мониныг янытлавесг. «Родительская слава» орденыл Президент пāлыл майвесг. Мньщи щмья Хльӯс район Кимкъясӯй пвылт лы. Илья нйпос врнэ станцият св тл рӯпиты. Нтэ Алёна пвылт старостаг лы ос ты коныпал клубт рӯпиты. Кркам нг-хумыг нёлолов нврам янмалтг.

Тувыл округ Дума депутатыг лнэ н Наталья Западнова янытлавес ос св рнэ рӯпата врнэ мгсыл «За заслуги перед Отечеством II степени» нампа мглын тагатан псыл майвес. Тав ртыл округувт св нврам щнэ щмьят, нусаг лнэ щмьятн онтас врнэ скконыт ань рӯпитгыт.

Станислав Кононенко, «Преобразование» нампа гмыӈ-мосыӈ мхум мгсыл рӯпитан организацият кӯщай хум, с янытлавес.

Хум 20 арыгкем тл гмыӈ-мосыӈ хтпатн нты. Ань округувт тн мгсыланыл с св рнэ скконыт, программат пирмайтавсыт. Ты хосыт мхум свсыр пособие-олныл ойтавет, рӯпатал кинсавет, рнэ пормасыл тставет. Ты яныг рӯпата мгсыл Станислав Кононенко с св р пиныс. Ялпыӈ хтал лум порат «За благодеяние» нампа псыл майвес.

Яныг таквс тпост округ Думат врыглым сапрнит нпак пирмайтавес. Та порат депутат-хтпат «Почётный гражданин ХМАО-Югры» нампа намыл Геннадий Федорович Бухтин ос Виктор Владимирович Заболотский майвесг. Тн сас тимыг мтсг.

Геннадий Бухтин лов тл округ кӯщай н вӈын хтпаг лыс. Св рнэ тла округув мгсыл врыс. Хум ты тл вылтахтам порат тимыг мтыс. Тав гитэ Мария Бухтина тятн маим псыл майвес.

Виктор Заболотский мньлатыг лме порат Афганистан мт хн мн хнтлаӈкве ктыглавес. Юв хунь ёхтыс, хнтлаӈкве ялум мхумн нтуӈкве патыс ос общественный организация врыс. Тав 2017 тлт тимыг мтыс. Ялпыӈ хталн тав нтэ Любовь Заболотская ввыглавес, йкатн маим псыл тот майвес.

Мньщи н Татьяна Степановна Гоголева тот с янытлавес «За выдающийся вклад в социально-экономическое развитие ХМАО-Югры» нампа премиял майвес. Ты тл тав 60 тлэ твлыс. Тав св ёмас тла сосса мир мгсыл тотыс. Кркам н мт сосса мхум ёт «Югра лылып» нампа организация врыс ос св тл тот кӯщаиг рӯпитас. Тувыл округ Думан св щёс прилвес. 2016-2021 тлытыт Москва ӯст Государственный Думат депутатыг лыс. Ань Татьяна Степановна округ Думат депутатыг рӯпиты.

Та хталт 56 хтпат мглын тагатан псыл манос янытлан нпакыл майвсыт. Тн халанылт 30 арыгкем лумхласыт Россия Президент плныл ос 20 арыгкем хтпат округ кӯщай н плыл янытлавсыт. Тн халанылт лккарыт, нврам ханищтан хтпат, учёныит, кол ӯнттын, м-вй нх-винэ, м-вит ӯргалан хтпат лсыт.

Ты юи-плт Наталья Комарова ат свсыр касылытыт нх-патум нврамыт ёт хнтхатыглас ос тнаныл янытласанэ. Тн халанылт мньщи ос ханты гирищит, пыгрищит лсыт.
Мн редакцияв «Йис пāвлыт ōлупса» врыглам касылт нх-патум 10 нврамыт пуссын тув ввыглавсыт. Ханты-Мансийск ӯсн туп ст гирищит ос пыгрищит оманыл-тяныл ёт ёхталасыт. Тн пуссын янытлавсыт ос диплом-нпакыл, ёмас мӯйлупсал майвсыт. Мт нврамыт мӯйлупсал мн почта щирыл ктсанӯв.

Наталья Комарова лххал тотнэ мхум ёт с хнтхатыглас ос тн рӯпатаныл урыл потыртас. Ос ӣтиплаг рущ лтӈыл намаим премиял «За вклад в развитие территориального маркетинга и брендинга» мхум мисанэ. Тн халанылт ханты н Вера Кондратьева лыс, тав сосса мхум пс йис врмаляныл тотнэ мгсыл ты премиял майвес.

Людмила ТЕТКИНА

Югорчан отметили государственными наградами

Губернатор Югры Наталья Комарова 10 декабря, в день образования региона, вручила государственные награды Российской Федерации, почётные звания автономного округа. Торжественная церемония состоялась в окружной столице в КТЦ «Югра-Классик» с подключениями студий в муниципалитетах.

В этот день награды получили выдающиеся югорчане, внесшие весомый вклад в развитие нашего региона, среди них были и представители коренных малочисленных народов Севера.

– Поздравляю вас с днём образования автономного округа. По доброй традиции, в этот день, в преддверии дня Конституции Российской Федерации, мы чествуем наших земляков за их трудовые успехи, выдающиеся достижения, – обратилась к гостям Наталья Комарова.

Указом Президента России за активную законотворческую деятельность и многолетнюю добросовестную работу орденом Почёта награжден депутат Думы Югры, общественный деятель, писатель Еремей Айпин.

– Во многом благодаря усилиям Еремея Даниловича, возглавляемой им Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов Севера в Думе автономного округа, в нашем регионе сформирована нормативно-правовая база развития коренных народов Югры, – отметила губернатор.

Выступая с ответным словом, Еремей Айпин сказал: «Дорогие югорчане! Мои избиратели и читатели, благодарю вас всех за эту награду, которой отмечен не только мой, но и ваш труд. Я чувствую себя в долгу перед читателями, ведь вы все являетесь героями моих произведений, и о многих из вас я ещё не написал, но хотел бы написать… Я желаю нашим югорчанам физического здоровья, это обеспечивают наши медики, и здоровья духовного за которое отвечают деятели культуры, искусства и литератур».

Еремей Айпин был избран заместителем спикера окружной Думы в 2002 году и одновременно назначен на должность председателя Ассамблеи. Еремей Данилович является Заслуженным деятелем культуры Югры, членом Союза писателей. Имеет награды: медали ордена «За заслуги перед Отечеством» I и II степеней, знак «За заслуги перед округом».

Затем высокую награду губернатор вручила Елене и Илье Мониным из Берёзовского района. Супруги были удостоены орденом «Родительская слава» за заслуги в укреплении института семьи и воспитании детей. Многодетная мансийская семья Мониных живёт в маленькой деревне Кимкьясуй и воспитывает 8 детей. Глава семейства много лет трудится на местной электростанции электриком. Его супруга Елена является старостой деревни.

В этот день также чествовали заместителя председателя Думы Югры Наталью Западнову. Она была отмечена медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени за активную законотворческую деятельность, за вклад в развитие социальной сферы Югры, за активное участие в работе оперативного штаба по предупреждению завоза и распространения новой коронавирусной инфекции.

За достигнутые трудовые успехи и многолетнюю добросовестную работу медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени награжден электрогазосварщик акционерного общества «Берёзовогаз» Анатолий Лазаренко. Анатолий Александрович ушел из жизни 23 ноября этого года. Награда передана его сыну – Владиславу Лазаренко.

За большой вклад в благотворительную и общественную деятельность знаком отличия «За благодеяние» награждён председатель регионального общественного движения инвалидов-колясочников Ханты-Мансийского автономного округа - Югры «Преобразование» Станислав Кононенко. Станислав Петрович более 20-ти лет ведёт благотворительную и общественную деятельность по защите прав людей с инвалидностью. Его предложения по созданию карты доступности объектов социальной инфраструктуры внедрены в территориальную информационную систему Югры.

Постановлением Думы Югры за выдающиеся заслуги в развитии экономики, обеспечении благополучия и процветания, повышении роли и авторитета Югры в Российской Федерации и на международном уровне почётное звание «Почётный гражданин Ханты-Мансийского автономного округа – Югры» посмертно присвоено замещавшему должность первого заместителя губернатора Ханты-Мансийского автономного округа Геннадию Бухтину. Нагрудный знак и удостоверение Почётного гражданина Югры был передан дочери Геннадия Фёдоровича – Марии Бухтиной.

За выдающиеся заслуги в общественной деятельности, повышении уровня жизни населения Югры почётное звание «Почётный гражданин Ханты-Мансийского автономного округа – Югры» посмертно присвоено председателю правления Ханты-Мансийской региональной организации общероссийской общественной организации «Российской союз ветеранов Афганистана» Виктору Заболотскому. Нагрудный знак и удостоверение почётного гражданина было передано вдове Виктора Владимировича – Любови Заболотской.

Постановлением губернатора Югры за значительный вклад в развитие социально-экономического потенциала Ханты-Мансийского автономного округа премия «За выдающийся вклад в социально-экономическое развитие автономного округа» присуждена депутату думы Югры Татьяне Гоголевой. Она много сделала для коренных народов Югры. Татьяна Гоголева стояла у истоков создания ассоциации «Спасение Югры» – одной из первых общественных организаций коренных малочисленных народов Севера в Российской Федерации. Была её первым президентом. После, работая в окружной Думе, а затем и в Государственной Думе принимала непосредственное участие в разработке законодательных инициатив, направленных на улучшение качества жизни населения, в том числе народов ханты, манси и лесных ненцев.

В ходе торжественной церемонии с подключением со студиями в муниципальных образованиях ордена, медали, звания и благодарности Президента России получил 31 югорчанин. Ещё 24 жителя были отмечены региональными наградами. Среди них врачи общественные деятели, научные работники, представители нефтегазовой сферы, деятели культуры, спортсмены, учителя, родители.

– Дорогие земляки, Югра гордится вами! Ваше личные, профессиональные качества, достижения, неравнодушие позволили вам заслужить доверие и признание земляков и Президента страны. Желаю вам и вашим близким крепкого здоровья и новых побед, – поздравила награждённых глава региона.

Людмила ТЕТКИНА