- Мансийский
- Русский
Хльӯст лнэ мхум пуссын нпакн хасвсыт
Ксыӈ лов тл Россият лнэ мхум наманыл нпакн хансавет ос ловиньтавет, ты тла рущ лтӈыл перепись лваве.
2019 тлт вт сграпнал тпост РФ правительство плыл №1608 постановление лтыӈ ктвес, 2020 тлт мхум наманыл нпакн вос хансавет.
Ты лы-плт тамле врмалитын 27.06.2020 №943 хансым нпак щирыл щпитахтуӈкве патсыт. Тувыл млты тлт м янытыл ковид-гм мтыс, таимгыс пуссын тлат 2021 тлт вруӈкве лввесыт.
Мхум аквта лнэ наканыл пуссын вос хӯлтсаныл ос тувыл ущ янытэт пуссын ловиньтавет. Тыи мансвит лумхлас хоты ӯсытыт манос пвлытыт лы, мансвит хум манос н хотпат лгыт, щмьяӈыт ман ти, ханищтахтын накыт ос рӯпатаныл тра-паттуӈкве рсыт.
Ты тл нпакн хаснэ хтпат мхум лнэ колытн тнки ёхталаӈкве врмысыт. Ксыӈ лумхлас матыр-ти урыл китыглан юи-плт ювле-лвнэ лтӈаныл ищхӣпыӈ ут хосыт, рущ щирыл ке, планшетн хассаныл. Ты лы-плт тн май нпакн мир лвум лтӈыт хаснэйӣвыл хансыгласыт.
Тувыл ксыӈ хтпа юн ӯнлым таквинтэ ос щмьятэ «Госуслуги» ищхӣпыӈ лпс хосыт хӯлтыглаӈкве врмыс. Ос юн ат ке врмгыт, тнт яныг ӯсыт ос районыт МФЦ коланылт нас участкат рӯпитасыт.
Хльӯст тамле нас колнакыт ат врыглавсыт, мхум юн лым ёхталавсыт ос пуссын нпакн хасвсыт, ос тват тнкинныл «Госуслуги» хосыт хассаныл.
Мньщи н потре
Любовь Вынгилева, Хльӯст лнэ н, ты рӯпататэ урыл тох потыртас:
– Мн ты рӯпата врим ксыӈ хтпав 550 свит лумхлас нпакн хансуӈкве лввесӯв, пвлувт тыи 250 колытн щалтсуӈкве рыс. Ксыӈ хтпа такви лнэ колэ пхат ӯсхулыт мыгтас ос колытын щалтсым мхум хассанэ. Тыи кос нас лнэ колыӈ щмьят, св квартираӈ колыт, пуссын общежитият манос участканув мӯйлынколыт лгыт ке, тув с вос щалтсасӯв ос та сыс мӯйлын хтпат аквтох китыглавсыт.
Рӯпатав ёмщакв ос мӯсхалыг врмув мгыс мн сыресыр пормасыл майвесӯв. Ксыӈ хтпав 2020 тлныл намыӈ удостоверение-нпакыл врвес, рӯпатав рнэг тотнэ мгыс ханищтан-лпсыл ёт щпитавесӯв, пуссын хаснэйӣвыл, фонарикыл, шарфыл майвесӯв ос жилетыл мастувесӯв.
Ты коныпал ищхӣпыӈ утыл (планшетыл) ос CD-картал щпитавесӯв. Тувыл переписной лпс-нпакыл ёт майлувесӯв, хоты хтпа юн тим лыс ке, тавн тув лтыӈ хассӯв ос витн хультуптлыслӯв. Ты пормасанув пуссын маим портфелин пинсанӯв ос тох пвыл хосыт рӯпитым мыгтасӯв.
Ты лы-плт мн онлайн щирыл пуссын мощ ханищтавесӯв ос рнэ ханищтап вти кинат, сыресыр лпсыт электронный почтавн ктыглавсыт. Тувыл ты тлат внэв мгыс мн пуссын зачёт мисӯв.
Ам ӯсувт Гидропорт лвнэ мт рӯпитасум, Хльӯст самын патсум ос тыт акваг лгум ос таимгыс тыт лнэ мхум ёмщакв вганум. Гидропорт ос та ляпат лнэ ӯсхулыт пс тгыл лум м, тот св пс колыт ос йильпи колыт с ӯнттувсыт. нум ксыӈ колн щалтсуӈкве рыс.
Хотталь миннм лы-плт, ам влт телефон хосыт пенсионер хтпатн свонитасум ос китыгласанум, юн лгыт ман ти. Тванакт нас телефон хосыт мхум китыглым нпакн хассанум ос ётыл планшетын хӯлтсанум.
Тувыл 30% мньлат мхум тнкинныл «Госуслуги» хосыт хасманыл, тыи с ёмас тла. Ам ётум мрсыӈ хтпат хнтхатыглаӈкве ат тахсыт. Тват ковид гмыл сака пилгыт, мтаныл тнки вылтыт нмхт ос нматыр хӯлтуӈкве ат таӈхгыт. Тох пуссын, Хльӯст лнэ мхум, мн рӯпатав торгамтым ювле рнэ лтыӈ лāвсыт ос нпакн пуссын хасвсыт.
Любовь Вынгилева ктум потре мньщи лтӈыл Тамара МЕРОВА хансыстэ
Как в Берёзово прошла перепись населения
Перепись населения России проводится один раз в течение 10 лет. Седьмого декабря 2019 года за № 1608 вышло очередное постановление Правительства Российской Федерации «Об организации Всероссийской переписи населения 2020 года» (в редакции постановления Правительства Российской Федерации от 27.06.2020 г. № 943). В связи с высоким уровнем пандемии эти сроки были перенесены на осень 2021 года.
Общие принципы переписи населения остались прежними, что были раньше. Перед переписчиками стояли следующие задачи: счёт населения; получение демографических, экономических и социальных характеристик населения.
Принципы, которыми руководствовались переписчики: всеобщность охвата населения переписью; непосредственное получение сведений от населения через ответы переписных листов; самоопределение людей; обязательная защита информации, полученной при переписи населения.
Способы участия в переписи в этот раз отличались от предыдущей переписи: интернет – перепись через Госуслуги; обход переписчиками счётных участков; стационарные участки, включая МФЦ (в Берёзово таких стационарных участков не было);
На каждого переписчика в среднем приходилось 550 человек и 250 домов и квартир. Место для переписчика определялось по месту его проживания. Он должен был обойти жилые помещения, где проживают или могут проживать люди. Такими помещениями считались: квартира в многоквартирном доме, индивидуальный (одноквартирный) дом, комната в общежитии, номер или комната в гостинице, или любое другое помещение, приспособленное для жилья его проживающими.
Каждый переписчик и контролёр был оснащён следующей экипировкой: удостоверение работника Всероссийской переписи населения 2020 года; инструкция о порядке проведения ВПН – 2020 года и сбора сведений о населении; канцелярские принадлежности; комплект экипировки (жилет, шарф, фонарик с батарейками только для переписчиков СУ); мобильное устройство (планшет), CD – карта памяти; бумажные переписные листы; информационные листовки, которые надо оставлять при проведении обхода жилых помещений для тех, кого переписчик не застал дома; портфель для переписного инструментария (только для переписчиков СУ); необходимый картографический материал.
Обучение переписчики проходили в Берёзово в режиме онлайн. Поэтому на электронную почту каждому из них присылались материалы: видеоролики, презентации и тесты. Каждый переписчик сдавал зачёт.
«Мне выпала территория в районе Гидропорта. Это для меня сразу оказалось большим плюсом, поскольку я родилась в Берёзово, выросла именно в этом районе и большинство жителей знаю лично», – написала автор этой статьи Любовь Вынгилева. Гидропорт и близлежащие улицы, переулки являются старейшей частью Берёзово, поэтому здесь продолжается частная застройка. И, конечно, достаточно большой процент нежилого и ветхого жилья.
По словам автора, она старалась, используя старые телефонные справочники, обзванивать пенсионеров, которые и сегодня имеют стационарные телефоны. Затем заполняла переписные листы, заносила данные о жителях в планшет. Иногда просто записывала номера сотовых телефонов, не заходя в дом или квартиру, производила перепись по данному номеру. Стоит отметить, что почти 30 процентов молодёжи и людей среднего возраста прошли перепись через «Госуслуги». Это, конечно, оказалось большим подспорьем для всех переписчиков. В отказе пройти перепись были единичные случаи, причины разные: одни боятся ковида, а другие – за свои конфиденциальные данные, но в подавляющем большинстве жители Берёзово ответственно и с полным пониманием отнеслись к Всероссийской переписи населения.
Материал предоставила Любовь Вынгилева, на мансийский язык перевела Тамара МЕРОВА