- Мансийский
- Русский
Нх-патум мир акваг номуӈкве патыянӯв
Яныг хнт нак оигпам псныл ань нёлст нупыл ст тл твлыс. Округувт ксыӈ ӯст, пвылт мӯйлын врмаль щпитлвес. Ты яныг ялпыӈ хталт Ханты-Мансийск ӯст мхум хумус мӯйлысыт, ань ты урыл потыртв.
Ялпыӈ хтал, лпыл, лов щст вылтахтас. Ань янге-мне вганыл, ты пилыщмаӈ нак 1941-1945 тлытыт лыс. Ты хнтыт хнтлум мхум янытлаӈкв ос ксталаӈкв св мир ӯс котильт акван-атхатыгласыт. Округ кӯщай н Наталья Комарова тув ёхталас, ос тав лвыс:
– тил, тыныӈ ветеран-хтпаквет, ам ннан сымыӈыщ янытлыянум. Та трвитыӈ накт мн мв вуянтым св мир сымтл-мйттл фашистытн порславсыт. Ос мирув лльт ткыщ лльсыт. Мк тн хосытаныл, хотьют мв ткыщ ос пилтл ӯргалас, ань мн посыӈ хталыл лаль ты лв. Тнт св хнтлум мир, юн свсыр трвит рӯпата врнэ хтпат, Ленинград ӯс блокадат лум мхум ос турманколт фашистытн св лумхлас наскссыг саватым порыславсыт. Мн тнаныл акваг номуӈкве патыянӯв.
Кӯщай н лвме щирыл, ань ты хтал мус Югра мт туп вт нупыл нила ветеран-хтпа хультыс. Тн иӈ св тл лаль пустгыл вос лсыт, ксыӈ хтал уральтавет ос ӯргалым ньщавет.
Тав потре юи-плт слтатыт рт щирыл акв юи-плт састумыг мсыт. Тувыл хнтлум накт лум акв танк, мотоцикл ос куратан утыл птлуптан яныг мшина минасыт. Тн юи-планылт ос ӯст лнэ мир, хнтлум рӯт хтпаныл хуриӈ тгыл «Парк Победы» нампа кан мус мсыт, ты мнэ пора «Бессмертный полк» лваве. Памятник пхын хорамыӈ лӯптат пинсыт ос акв мт мощщан ёл-ротмыгласыт, порсум рӯтаныл кстысаныл.
Тнт ӯс кант акв яныгпла хум ёт потрамасум. Виктор Алексеевич Черин, хнтаӈ мньщи, тав Кондинский район Леуши пвылт самын патыс. ще мньщи хтпаг лыс, яныг хнт порат хнтлуӈкве тотвес, юв ат ёхтыс, тот патыс. Хум тав хуритэ ктыт пувим ллис.
Ань Виктор Алексеевич яныгст нупыл акв тлэ твлыс. Яныг хнт порат тав колхозт рӯпитас. Тувыл война холам юи-плт Ханты-Мансийск ӯс педучилищан ханищтахтуӈкве минас. стламе юи-плт армиян тотвес, Сахалин ӯст нила тл лусытас. Ётыл хум такви пвлн ювле ёхтыс, тот выл классыт нврамыт ханищтас. Та трвитыӈ пора ань тыг мус ёмщакв номитэ. Мхум сака савалым лсыт.
Яныг хнт нак лум порат ксыӈ хтпа ляпа рӯтэ м вуянтас. Тва мхум сакватахтым юв ёхтысыт, тват хотты мт внэ тл акваг та хультсыт. Мн, ань лнэ мир, тнаныл нмхуньт ат ёрувлыянӯв, акваг номуӈкве патыянӯв.
Победа хталт мир мгыс хнтлын нак урыл ргыт ргувсыт. Мхум щмьяӈ тгыл хтал палыт щгтым мыгтасыт, пслахтасыт, тват пӯмыщ мгыс йӣквуӈкве ллюмтлсыт. Ӯс кант слтат сламат ос мт исум тнут пйтвес, хотьют ксащас - тпъялаӈкве врмыс. Ты мӯйлын врмаль ксыӈ хтпан сака мӯстыс.
Николай МЕРОВ
Жители Ханты-Мансийска отметили 77 годовщину Великой Победы!
По традиции Парад Победы в окружной столице проходил на центральной улице Мира, друг за другом строевым маршем прошли военизированные подразделения, ветераны боевых действий, кадетские корпуса, а затем проехала военная техника 1941-1945 годов.
На праздновании присутствовала губернатор Югры Наталья Комарова, она поблагодарила всех ветеранов, которые смогли принять участие в торжественном мероприятии:
«Дорогие ветераны поздравляю вас с Днём Великой Победы! Советский народ ценою миллионов жизней отстоял мир, свободу для всей планеты. Защитить это наследие от попыток возродить зло, посеять мир наш долг перед участниками Великой Отечественной войны, тружениками тыла, жителями блокадного Ленинграда, перед узниками концентрационных лагерей».
В этом году в Югре Парад Победы встречали двадцать четыре участника Великой Отечественной войны. Каждый день их жизни для нас колоссальная ценность. В День Победы в рядах бессмертного полка сотни тысяч югорчан пронесли портреты своих родственников, участников Великой Отечественной войны. Затем к мемориалу вечного огня югорчане возложили цветы.
Одним из участников торжественных мероприятий стал Виктор Алексеевич Черин. Родом он из села Леуши Кондинского района, в этом году ему исполнился 91 год. Виктор Алексеевич является тружеником тыла. Во время войны он, как и многие жители Югры, трудился в колхозе, помогал фронту приближать Победу. В 1948 году поступил в педагогическое училище Ханты-Мансийска. После окончания учёбы его забрали в армию, четыре года служил на Сахалине. Затем вернулся в родное село Леуши, где много лет проработал учителем начальных классов. Позже его назначили директором спортивной школы Ханты-Мансийска, с тех пор живёт в окружной столице.
Виктор Алексеевич хорошо помнит те тяжёлые годы. Война принесла много горя людям, многие не вернулись с войны, кто-то пропал без вести, Победа советскому народу досталась большой ценой.
В День Победы в Ханты-Мансийске целый день звучали песни военных лет. Торжественные мероприятия завершились концертом и праздничным салютом.
Николай МЕРОВ