Вы здесь

Мансийский
Русский

Лххал тотнэ хтпат халт касыл лыс

Округ Думат рӯпитан депутат-хтпанув урыл мн ксыӈ порат хансыглв, манхурип скконыт хансгыт ос пирмайтгыт – нн вос вглн. Ос лххал тотнэ мхум халт ксыӈ тл касыл врыглаве, тав рущ лтӈыл лваве – «Думать по-югорски».

Яныгпль тпост мирн приим мхманув сапрнияныл лыс, та юи-плт журналистыт мирколн вввсыт. Округ Дума кӯщай хум Борис Хохряков тнанылн лвыс:

– Ам ннан ты врнэ рӯпатан мгсыл яныг пӯмащипа лтыӈ лвгум, ты сака трвитыӈ рӯпата. Нн мн рӯпатав урыл газетат хансэгн, ищхӣпыӈ лпсытыт, телевиденият, ртиват лххалыт врегн.

Тва скконыт мхманувн сака ат торгамтахтгыт, хунь мн рӯпитв, мнав нн хӯнтлыянн, пслыянн ос та хосыт вти потрыт вриянн.

Мн тит-хӯрум щс рӯпитв, ос ннан акв матах кӯм сыс ты урыл потыртаӈкве ри, тох туп кркам ос мӯтраӈ лумхлас рӯпитаӈкве врми. Сль лваве, мн мирув хумус лы, тащирыл лххалыт хосыт ты нӈки.

Тувыл нх-патум хтпат наманыл та лввсыт. Ты тл «Думать по-югорски» касылт «Югория» телекомпаният рӯпитан хумыг Тимур Чешков ос Вадим Черняев выл места висг, тн халнт – акватэ кина пслы, мтанэ лххалыт потырты.

Титыт местал тит хтпа майвесг, ты «Мангазея» нампа ищхӣпыӈ лпсыт ос «Новости Югры» газетат лххалыт хаснэ хум Есен Абилькенов ос «Сургутская трибуна» нампа газетат рӯпитан н Маргарита Стройнова. Хӯрмит местал Яна Демьяненко майвес, тав «Сибирь» телекомпаният рӯпиты, н та колт редактор вӈын хтпаг лы.

Св тл «Югория» телерадиокомпаният рӯпитам ква Тамара Сутягина янытлавес ос яныг мӯйлупсал майвес, тав хӯрум Думат (Ямал, Югра ос Тюменский область) плыл янытлавес ос Югра мт журналистика мгсыл врум рӯпататэ мгсыл пӯмащипа лтӈыл лввес.

Василий Сысуев, «Югра» телекомпаният рӯпитан хум ёмас рӯпататэ мгсыл псыл майвес. Мн ханты ос мньщи газетагувт рӯпитан хтпат депутатыт врнэ рӯпатаныл урыл, пирмайтан скконыт урыл с акваг хансгыт.

Ань тнти потраныл с та касылн ттыгласаныл: Надежда Рагимова, Валентина Узель, Людмила Гурьева, Людмила Теткина, Тамара Мерова, Пётр Молданов, Ирина Самсонова, Галина Кондина. Пуссын диплом-нпакыл, хорамыӈ лӯптал ос свсыр мӯйлупсал мӯйлуптавсыт.

Мирн приим мхум хумус рӯпитгыт, манхурип скконыт пирмайтгыт. Ты урыл хансуӈкве трвитыӈ, таимгыс скконыт ёмщакв ловиньтаӈкве ос толмащлаӈкве ргыт. Тн ксыӈ лумхласн вос торгамтавет, маныр йильпииг враве – мирув вос вганыл. Ты мгсыл мн, лххал хаснэ хтпат, ты рӯпата та врилӯв.

Галина КОНДИНА

Подведены итоги конкурса «Думать по-югорски - 2021»

Дума автономного округа-Югры ежегодно проводит творческий конкурс для парламентских журналистов «Думать по-югорски». В этом году торжественная церемония награждения журналистов состоялась 21 апреля после заседания окружного парламента.

Заявки на конкурс направили 29 авторов и журналистских коллективов. Всего члены жюри рассмотрели 129 материалов. Конкурсная комиссия опиралась на такие главные критерии, как аргументированность, глубина раскрытия темы, оригинальность, выразительность авторского стиля, общественная значимость и периодичность опубликования материалов.

Председатель Думы Югры Борис Хохряков в своей речи подчеркнул: «Прежде всего, хочу поблагодарить каждого из вас за работу, её конечный результат, который мы регулярно видим на страницах газет, интернет-изданий, в теле- и радиоэфирах. Понимаю, что вам, как и нам, депутатам, тоже бывает непросто: есть решения, ориентированные на развитие, и есть достаточно сложные решения, иногда непопулярные, и обо всем этом нужно рассказать читателям, слушателям и телезрителям. Не зря мы часто говорим, что средства массой информации являются зеркалом нашего общества».

На церемонии благодарностью Совета Законодателей Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа – Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа за заслуги в государственной и общественной деятельности, направленной на достижение экономического, социального и культурного развития регионов, поощрена Тамара Сутягина, советник заместителя генерального директора Всероссийской государственной телерадиокомпании (ВГТРК). По решению конкурсной комиссии творческого конкурса «Думать по-югорски» она также награждена памятным знаком за формирование традиций югорской парламентской журналистики, вклад в создание хроникальной летописи развития законотворческой деятельности в Югре.

За профессионализм и высокую ответственность при исполнении журналистского долга памятный знак получил шеф-редактор телевидения окружной телерадиокомпании «Югра» Василий Сысуев.

В творческом конкурсе «Думать по-югорски – 2021» первое место заняли авторский коллектив государственной телерадиокомпании «Югория» в составе Тимура Чешкова и Вадима Черняева. Второе место поделили журналисты – шеф-редактор газеты «Сургутская трибуна» Маргарита Стройнова, парламентский корреспондент информационного агентства Мангазея и общественно-политической газеты «Новости Югры» Есен Абилькенов. Третье место заняла Яна Демьяненко, заместитель главного редактора телерадиокомпании «Сибирь».

От имени жюри поздравил председатель конкурсной комиссии, депутат Думы Югры Александр Сальников: «Нужно быть журналистом-профессионалом, чтобы писать о парламентской работе. Если на законопроекты смотреть не поверхностно, а обратиться к истории каждого вопроса, то действительно можно почерпнуть много интересного. У кого хватает терпения, профессионализма подготовить хороший, качественный материал, тот и занимает призовые места в творческом конкурсе».

Журналисты объединённой редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» Галина Кондина, Надежда Рагимова, Валентина Узель, Людмила Гурьева, Людмила Теткина, Тамара Мерова, Пётр Молданов, Ирина Самсонова получили дипломы участников и подарки.

Галина КОНДИНА