Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Тамара МЕРОВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • тил хнтлум мхум, хнтлум нак порат рӯпитам мир, та порат яныгмам лумхласаквет, нх-патум мир нвраманыл-апыгрищаныл!
  • Нх-патум Хтал 80 тлэ янытласӯв
  • Тыныӈ ветераныт, хнтлум нак порат рӯпитам мхум, Югра мт лнэ мир!
  • Нх-патум Хтал кастыл
  • Сосса мирн нтмил врнэ хтпа прияве
  • Хулюмсӯнт пвылт ялпыӈ хтал 
  • Сӯкыръя пвылныл – Невский пятачок м мус
  • Хльӯс мир Победа хтал янытласыт

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Посыӈ Тōрмыл лнв мгыс
  • 9 май – яныг хнт оигпам хтал
  • Мнь тгыл рӯпитам йка 
  • Та пора ква ёмащакв номыстэ
  • сунт пвыл хум хтпа потре
  • Рӯтанум хнтласыт
  • Омам урыл потыр
  • Алы Няхлаӈ йка
  • Яныг хнт порат рӯпата нтмил

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)

Вы здесь

Главная » Яныг хнт порат рӯпата нтмил
  • Мансийский
  • Русский

Яныг хнт порат рӯпата нтмил

Сосса мхум колхо­зыт Хльӯс районт 1939-1940 тлыгт рӯпи­таӈкве вылтахтасыт. Тнт хӯл алыщлан рталит врв­сыт. Пс нпакыт щирыл  1944 тл порат тл котиль тпост вт нупыл нёлолов хӯл алыщлан рталит хӯлтвсыт. Тнт нёлолов­ст налыман нупыл кит лнэ колыт лсыт ос хӯрум стыра ниласт атхуйплов лум­хлас Хльӯс районт лыс. 

Яныг хнт вылтахта­ме порат хӯл алыщлан мхманув пуссын хнт­луӈкве тотвсыт. Тн пнт­сыланыл кват, матум хтпат ос нврамыт рӯ­питаӈкве патсыт. Хотьют хӯл алыщлаӈкве ат х­сыс, тн втихал сыс хӯл алыщлан врмальн хань­щувласыт. Мхманув вр­мысыт ман ат врмысыт, ос хӯл алыщ­лан планыл фронт ос мир мгыс нх-нтсаныл. 

Вт нупыл нёлолов кол­хозныл нёлоловхуй­плов колхоз государ­ст­венный планэ тварт­та­саныл, тн хӯрум стыра китст вт нупыл акв центнер хӯл нумыл мисыт. 

Св хӯл ктын-паттын ты колхозыт хӯлтымат: Шоминский нампа кол­хоз, тот председателииг Николай Хозумов лыс, Беткаш колхоз – Николай Захарович Монин, Пат­расуйский – Степан Ма­ша­ров лыс, Лӯи Няхлаӈ кол­хоз – Рочев (наме ат хӯлт­вес), Алтатум­б­ский кол­хоз, тот кӯщаиг Калистрат Сайнахов рӯ­питас. 

Ёмас алыщлан мхмыг ты хтпаквет лввсыт: Михаил Алексеевич Са­до­мин, Татьяна Ивановна Анемгурова, Анисья За­харовна Монина, Матвей Ефимович Монин, Евдо­кия Ивановна Таратова, Селиверст Петрович Вын­гилев, Пётр Семёнович Вынгилев. 

1943 тлт хӯл алыщлан соссаӈ мхум колхозыт китахкем щёс 1941 тл­ныл рӯпатаныл свмалта­вес. Та порат 23 стыра 790 центнер хӯл мхум алыщ­ласыт.

Вт нупыл хӯрум кол­хоз щаквит поснэ ферма щсыт, аквты свиткем слы янмалтан колхозыт лсыт. Слы ньщим лтулыт стыра арыгкем слы янмалтасыт.

Хнт лнэ порат мхум юн ньщум ӯйхуланыл с хӯрмахкем щёс свнув патсыт. Та порат мхум 954 свит ӯйхул районт щсыт. Мис щнэ фрмат с св щаквит майласыт. Мк ёмас мис поснэ кваг Елена Захаровна Шадрина Новинский колхозныл лыс ос китыт н Мария Васильевна Бешкильцева Шоминский колхозт рӯпитас.

Пвлыӈ мхмыт тнки мгсыланыл тпкан щ­сыт, ётыл колхоз тпкан мгсыл м с сакватл­сыт. Тн сыстам м ха­рамтасыт, тот картёпка ӯнт­тыгласыт. 

1943 тлт мхум хӯрум стыра ниласт налыман нупыл хт центнер кар­тёпка государстван ми­сыт (1941 тлт план щи­рыл 500 туп рыс), ннь­пум 179 центнер яктысыт, а план щирыл тай налыман центнер нньпум миӈкве лвсувсыт. Нергинский нампа колхозт 1941 тл­ныл 1943 тл мус аквхуй­плов центнерныл стлов нупыл хӯрум центнер картопка свнуве мхум хилсыт. 

Вруй алыщлан хтпат государства мгыс 230 стыра 299 солкви свит пушнина мисыт. Тасвит олн тн 1944 тл-охса сыс миӈкве врмысыт, тнт вруй алнэ ёмас писаль ман сля тн хунь щсыт.

Тыщир сосса мхума­кенув фронт мгыс рӯпи­тасыт. Тох трвит рӯпата врим тн Победа хтал ляпамтасыт. Нврамыт, мтум хтпат хнтлан мт ат лсыт, ос маныр яныг рнэ врмаль-капай тн врсыт. 

Л.В. Набокова, Ханты-Мансийский округ архив-колт рӯпитам н, хансыс. 

Мньщи лтӈыг Т. Мерован толмащлавес   «Лӯим срипос» №1-2 (347-348), 21.01.1999 тл

Трудовой вклад национальных колхозов Березовского района в годы Великой Отечественной войны

Материал впервые был переведен на мансийский язык и опубликован в газете «Луима сэрипос» №1-2(347-348)  21 января в 1999 году. 

Национальные колхозы на уставах рыболовецкой и сельскохозяйственной артелей были организованы в Березовском районе в 1939-1940 годах. На 01.01.44 года в районе имелось 28 национальных рыболовецких артелей с числом дворов 832,  населения 3 415 человек. 

С первых дней Отечественной войны лучшие рыбаки ушли в ряды Красной Армии. На их место пришли женщины, старики, подростки. За короткий период они овладели способами промысла рыбы и не только не снизили, но сумели значительно увеличить вылов рыбы для фронта и страны. Из 28 колхозов 18 значительно перевыполнили государственное задание, дав стране сверх плана 3 221 центнер рыбы. Лучших показателей добились такие колхозы как Шоминский, председатель Николай Хозумов, Беткашский – Николай Захарович Монин, Патрасуйский – Степан Машаров, Верхне-Нильдинский – Рочев, Алтатумбский – Калистрат Сайнахов. Высшей производительности труда добились рыбаки: Михаил Алексеевич Садомин, Татьяна Ивановна Анемгурова, Анисья Захаровна Монина, Матвей Ефимович Монин, Евдокия Ивановна Таратова,  Селиверст Петрович Вынгилев, Петр Семенович Вынгилев. Вылов рыбы в национальных колхозах увеличился в 1943-м вдвое по сравнению с 1941-м, и составил 23,790 центнеров.

23 колхоза имели молочно-товарные фермы, столько же занимались оленеводством. В личных хозяйствах насчитывалось свыше 1000 голов оленей. За военный период поголовье рогатого скота увеличилось более чем в 3 раза и составило 954 головы. Увеличились удои молока. Особенные успехи проявили доярки Елена Захаровна Шадрина из Новинского колхоза, Мария Васильевна Бешкильцева - из Шоминского. 

В коллективных и индивидуальных хозяйствах неуклонно возросли посевные площади. В результате в 1943 году колхозы получили 3 436 центнеров картофеля вместо 500 – в 1941, зерновых 179 центнеров вместо 40. В Нергинском колхозе повысили урожайность картофеля с 11 центнеров с га в 1941 году до 63-х в 1943-м. Охотники-националы сдали пушнину на 230.299 рублей за 1-е полугодие 1944 года, несмотря на слабое снабжение охот боеприпасами.  

Таким образом, национальное население обеспечило своим напряженным трудом экономическое укрепление колхозов и тем самым внесло свою лепту в разгром врага. 

Гл. специалист Ханты-Мансийского окргосархива Л.В. Набокова, 1999 год, на мансийский язык перевела Тамара МЕРОВА
 

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 9 (1339)
15.05.2025

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика