Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Мщтыр хтпаг янытлавг

Ханты-Мансийск ӯст лнэ Центр ремёсел колт кӯщаиг рӯпитан н Ольга Дмитриевна Бубновене кит мщтыр хтпаг урыл потыр хансыс, тох намаястэ: Выставка «Два Александра». Ань тыгыл лаль тав потре ловиньтэлн.

Выставка «Два Александра»

Традиционная художественная культура отражает богатый духовный мир обских угров, русских, и других народов автономного округа, его тесную связь с окружающей природой, таинственный мир красоты древних традиций и обычаев. Местные этнические и национальные истоки народного искусства уходят корнями в глубокую древность.

  • Мансийский
  • Русский

Св мир акван-атхатыглас

Лӯпта тпос онтоловхойплов щислат Ханты-Мансийскат В.А. Игошев музей-колт «Цветок Сибири» нампа типла лыс. Тамле врмаль Любовь Миляева стихыт хаснэ н янытлан мгыс врыглавес. Тыг Мегион, Нижневартовск, Сургут ос мт мныл мхум ёхталасыт. Ты мӯй хтпат хт-ти свсыр мт рӯпитгыт ос тн акв врум тла 
кастыл акван-юрщхатасыт – тн стихыт ос потрыт хансгыт.
 

Мир поэзии разных народов

19 июня  в доме-музее известного художника В.А. Игошева состоялся литературно-музыкальный вечер «Цветок Сибири». Он был посвящен творчеству поэтессы Любови Миляевой. Сюда съехались друзья – поэты и писатели разных национальностей, проживающие в  Мегионе, Нижневартовске, Сургуте и других городах России. На встречу также пришли  жители окружной столицы, которым близка поэзия.

  • Мансийский
  • Русский

Св мир акван-атхатыглас

Лӯпта тпос онтоловхойплов щислат Ханты-Мансийскат В.А. Игошев музей-колт «Цветок Сибири» нампа типла лыс. Тамле врмаль Любовь Миляева стихыт хаснэ н янытлан мгыс врыглавес. Тыг Мегион, Нижневартовск, Сургут ос мт мныл мхум ёхталасыт. Ты мӯй хтпат хт-ти свсыр мт рӯпитгыт ос тн акв врум тла 
кастыл акван-юрщхатасыт – тн стихыт ос потрыт хансгыт.
 

Мир поэзии разных народов

19 июня  в доме-музее известного художника В.А. Игошева состоялся литературно-музыкальный вечер «Цветок Сибири». Он был посвящен творчеству поэтессы Любови Миляевой. Сюда съехались друзья – поэты и писатели разных национальностей, проживающие в  Мегионе, Нижневартовске, Сургуте и других городах России. На встречу также пришли  жители окружной столицы, которым близка поэзия.

  • Мансийский
  • Русский

Янге-мне мньхпыл кассыт

Ты тпос 5 хталт Ханты-Мансийский районт Витхон пӯрлан хтал лыс, таимгыс мхум мӯйлысыт, мньхпыл кассыт. Ты тл тамле касыл 15 щёс врыглавес, тох намаявес: Кубок Губернатора мирхал касыл. Китст арыг мньщи ос ханты хтпа кссыт, тн халанылт мхум Тюмень ӯсныл ос Ямало-Ненецкий округныл лсыт. лы хн мныл с ёхталасыт – Финляндияныл, Эстонияныл, США ос Новая Зеландия мныл, китхуйплов хтпа.  

Прошли соревнования по гребле на обласах

В Ханты-Мансийском районе прошли 15-е международные соревнования на Кубок Губернатора по гребле на обласах. В этом году в соревнованиях приняли участие спортсмены из 16 муниципальных образований нашего округа, команды из Тюмени и Ямало-Ненецкого автономного округа, а также 12 участников из иностранных государств – Эстонии, Финляндии, США и Новой Зеландии. 

Перед началом соревнований носители традиционной культуры обских угров провели древний обряд поклонения водному духу Витхону, от покровительства которого зависит, будет ли этот год удачным на улов.

  • Мансийский
  • Русский

Янге-мне мньхпыл кассыт

Ты тпос 5 хталт Ханты-Мансийский районт Витхон пӯрлан хтал лыс, таимгыс мхум мӯйлысыт, мньхпыл кассыт. Ты тл тамле касыл 15 щёс врыглавес, тох намаявес: Кубок Губернатора мирхал касыл. Китст арыг мньщи ос ханты хтпа кссыт, тн халанылт мхум Тюмень ӯсныл ос Ямало-Ненецкий округныл лсыт. лы хн мныл с ёхталасыт – Финляндияныл, Эстонияныл, США ос Новая Зеландия мныл, китхуйплов хтпа.  

Прошли соревнования по гребле на обласах

В Ханты-Мансийском районе прошли 15-е международные соревнования на Кубок Губернатора по гребле на обласах. В этом году в соревнованиях приняли участие спортсмены из 16 муниципальных образований нашего округа, команды из Тюмени и Ямало-Ненецкого автономного округа, а также 12 участников из иностранных государств – Эстонии, Финляндии, США и Новой Зеландии. 

Перед началом соревнований носители традиционной культуры обских угров провели древний обряд поклонения водному духу Витхону, от покровительства которого зависит, будет ли этот год удачным на улов.

  • Мансийский
  • Русский

нъя пвылт ханищтап лыс

Ты тл лӯпта тпос 15-21 хталант Хльӯс район нъя пвылт мньщи мхманув акван-атхатыгласыт. Лпмус пвылт ктыл свсыр пормасыт мщтырлан мньщи хум Птр Ефимович Шешкин лыс. Тав йӣвныл, ньтныл свсыр хурит ёргыс ос мньщи хансат пслыс, акван-атыс. Ты тл тав 85 тлэ твлынув.
 

В деревне Анеева прошли курсы мансийского языка

С 16 по 21 июня в деревне Анеева Берёзовского района прошли летние курсы мансийского языка "Шешкинские чтения", посвященные 85-летию мансийского мастера, скульптора, графика, собирателя фольклора и орнаментов народа манси Петра Ефимовича Шешкина.

  • Мансийский
  • Русский

нъя пвылт ханищтап лыс

Ты тл лӯпта тпос 15-21 хталант Хльӯс район нъя пвылт мньщи мхманув акван-атхатыгласыт. Лпмус пвылт ктыл свсыр пормасыт мщтырлан мньщи хум Птр Ефимович Шешкин лыс. Тав йӣвныл, ньтныл свсыр хурит ёргыс ос мньщи хансат пслыс, акван-атыс. Ты тл тав 85 тлэ твлынув.
 

В деревне Анеева прошли курсы мансийского языка

С 16 по 21 июня в деревне Анеева Берёзовского района прошли летние курсы мансийского языка "Шешкинские чтения", посвященные 85-летию мансийского мастера, скульптора, графика, собирателя фольклора и орнаментов народа манси Петра Ефимовича Шешкина.

  • Мансийский
  • Русский

Тав тятэ мньщи хум

Ты хурит Ираида Ильинична Корикова пслым лы, ги парищ наме Ярлина.  Врнэ рӯпататэ урыл потыртаме юи-плт ос такви вылтытэ акв-кит лтыӈ лвыс. 

Мансийского мужчины дочь

Ираида Ильинична Корикова родилась в 1963 году в д. Новинские Берёзовского района. Её отец манси Илья Григорьевич Ярлин. Мать Софья Ильинична Кечимова, ханты, родом из Сургутского района. Ираида Ильинична немного рассказала о своей семье.

  • Мансийский
  • Русский

Тав тятэ мньщи хум

Ты хурит Ираида Ильинична Корикова пслым лы, ги парищ наме Ярлина.  Врнэ рӯпататэ урыл потыртаме юи-плт ос такви вылтытэ акв-кит лтыӈ лвыс. 

Мансийского мужчины дочь

Ираида Ильинична Корикова родилась в 1963 году в д. Новинские Берёзовского района. Её отец манси Илья Григорьевич Ярлин. Мать Софья Ильинична Кечимова, ханты, родом из Сургутского района. Ираида Ильинична немного рассказала о своей семье.

  • Мансийский
  • Русский

Тгт  втат ӯнлын Восыӈтӯр пвыл

Лӯпта тпос выл хталант ам Восыӈтӯр пвылн ялсум. Ты пвылт мньщи мхум, хантыт ос мт св мирыт лгыт. влт ам мирколн щалтсасум, пвыл кӯщай нг тот Елена Владимировна Томчук рӯпиты, ӯщлахтуӈкве минам, тим. Тав вӈын нтэ Ираида Ильинична Корикова пвланыл урыл мощ потыртас. Нн ань лаль тав потре ловиньтэлн.

Ванзетур расположился на берегу реки Северная Сосьва

В июне месяце я ездила в п. Ванзетур Берёзовского района. В Сельском Совете я поговорила с ведущим специалистом Ираидой Ильиничной Кориковой. Она немного рассказала о поселке:

Страницы