- Хантыйский
- Русский
Ма якӑт ӆавӑӆты па якты вәнӆтӑты ясӑӊ мӑсум…
Щимӑщ нєм етнхот тӑйс, мӑта ут лыпӑт єнумты тыӆӑщ 9-мит хӑтӆӑн «Югра ӆыӆӊуптӑты» оса тӑхи хотн Маргарита Фёдоровна Рябова (Яркина) шәӊӑт нәмӑӆмӑты щира ӆэщӑтман вәс. Тӑмхӑтӆ ӆўв 65 оӆа ӆәӆн йис.
Шай яньщман ӑктӑщум мир Маргарита Фёдоровна оӆӑӊӑн нәмӑӆмӑсӑт па м ясӊӑт путӑртсӑт. Мєт сыры тӑм вухаӆь ими оӆӑӊӑн кина вӑнтсўв. Тӑм етнхот якты вєра вәнӆтӑты нє Фаина Иштимирова тәс. Ӆўв лупӑс, хуты М.Ф. Рябова айтєӆн якты вєр пєӆы сӑмӑӊ эвия вәс, щирн ӑшкола пийн Пуӆӊавӑт воша мӑнӑс па щӑта культпросветучилище етшуптӑс, щӑта м арат оӆ «Сыра-Сэв» якты тӑхийн якӑс. Щӑӆта рәт Ваньщавӑт кәртӑӆа кєрӆӑс па якты вєра вәнӆтӑты питӑс. Фаина Павловна лупӑс, хуты ӆўв мєт сыры якты вєра М.Ф. Рябова эвӑӆт вәнӆтыӆӑс. Маргарита Фёдоровна щикўш нєпекӑӊа йис, тәп ар оӆ кәртӑт хўват ӊхӑс па хӑнты па вухаӆь мир якты вєр оӆӑӊӑн уша вєрӑс, киникайт хӑншӑс.
Щӑӆта 1996-мит оӆн Ваньщавӑт кәртӑн «Тўтые» якты хӑр ӆэщӑтӑс. Ин сыры щӑта якты эвет вәна йисӑт па ищи няврємӑт шуши мир якӑт якты вәнӆтӑӆӑт. Тӑмхӑтӆ ӆўв вәнӆтум нєӊиеӆ Стелла Тимиргалеева сыры атэӆт якӑс, щӑӆта Раиса Головина пиӆа «Ухшам иӆпийн як» яксӑӊӑн. Стелла лупӑс, хуты М.Ф. Рябова ӆывеӆ тәса па ма якты вәнӆтӑс, така тӑйсӑӆэ, щирн тӑмхӑтӆ ӆўвеӆа вән пәмащипа ястӑӆ.
«Югра ӆыӆӊуптӑты» оса тӑхев кәща нє Людмила Алфёрова лупӑс, муйсӑр вән унтас Маргарита Фёдоровна тәс, вантэ, ӆўв пеӆн хӑнты па вухаӆь мирӊӑн якӑт хӑщсӑт, щирн няврємӑт айтєӆн щи вєра вәнӆтыйӆты вєритӆӑт.
Людмила Хомляк нәмӑӆмӑсӆэ, хутыса ӆын юхи хӑщум оӆӑтн иха ущхуӆь арӑт ариман ипўӆяӊ арсыр етнхотӑт аӆьсӑӊӑн па яксӑӊӑн. Арсыр вошӑта па кәртӑта ӊхман щитӑт аӆьсӑӊӑн, мира мєт әмӑщ вантты вәс.
Тӑмхӑтӆ Маргарита Фёдоровна вән эвеӆ Юлия Яркина «Хайтнут эрыг» («Пурвой ар») ариты-нарӑсты ёх пиӆа «Ӑӊким, наим» (ясӑӊ: Микуль Шульгин) ар арийс.
Ма ищи тӑмхӑтӆ лупсум, хуты мєт сыры ӆўв эвеӊӑӆ Юлия па Александра педколледжӑн хӑнты ясӑӊа вәнӆтӑсум па иса пурайн нәмӑссум, муйсӑр ӑӊкийн тӑм м эвеӊӑн єнмӑӆсыйӊӑн. Щӑӆта ма М.Ф. Рябова пиӆа вәйтантыйӆсум па имухты уша вєрсум, муйсӑр м вухаӆь имие вәӆмаӆ.
Тӑмхӑтӆ мўӊ, «Ёмвош ёх» ариты нєӊӑт, «Ӑӊки оӆӑӊӑн» (ясӑӊ: Елена Шульгина, ар сув: Валентина Швецова) ар арисўв.
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Гурьева
Я обещала сохранить и научить
Так назывался вечер памяти, посвящённый памяти известного хантыйского хореографа Маргариты Фёдоровны Рябовой (Яркиной), которой бы 9 июня исполнилось бы 65 лет.
Вечер проходил в офисе общественной организации «Спасение Югры». В самом начале был показан фильм, в котором Маргарита Фёдоровна рассказывает о своих родственниках, о родословной, о близких людях, которые стали для неё примером в жизни.
Гости вечера делились своими воспоминаниями об общении с этой удивительной женщиной. Её одна из первых учениц Фаина Иштимирова рассказывала, что она с самого детства росла артистичной девочкой, которая очень любила танцевать. Неудивительно, что после окончания школы она поступила на «Хореографическое отделение» Салехардского культпросветучилища, несколько лет была солисткой известного танцевального коллектива «Сыра-Сэв». Но его всегда тянуло домой, поэтому она вернулась в родное село Ванзеват и здесь в Доме культуре обучала детей танцам. Фаина Павловна Иштимирова стала первой ученицей Маргариты Фёдоровны Рябовой. Ф.П. Иштимирова рассказывает, что М.Ф. Рябова хоть и получила профессиональное хореографическое образование, но продолжала черпать знания из народа – ездила по ближайшим сёлам и деревням, внимательно наблюдала за танцами, все движения фиксировала, записывала, выявляла локальные особенности танцев, по итогам из-под её пера вышло учебно-методическое пособие по танцам обских угров.
В 1996 году она при Доме культуры организовала детский танцевальный коллектив «Тутые» («Огонёк»). Уже подросло не одно поколение её учеников, которые продолжают дело учителя. Вот и сегодня перед гостями выступила её ученица Стелла Тимергалеева, которая сначала исполнила танец сама, а затем с Раисой Головиной исполнили «Танец под платками».
Стелла, делясь своими воспитаниями об учителе танцев, отметила её строгость и требовательность, благодаря чему постепенно появлялся результат, за который она благодарит её.
Президент общественной организации «Спасение Югры» Людмила Алфёрова отметила огромный вклад Маргариты Рябовой в деле сохранения традиционных танцев обских угров.
Коллега М.Ф. Рябовой по сцене Людмила Хомляк рассказала о том, как несколько лет назад у них появилась идея о создании сценического дуэта, исполняющего современные динамичные песни на хантыйском языке, а также представляющих шуточные сценки. Со своими номерами они объездили практически весь округ, их номера всегда принимались на «ура».
Сегодня дочь М.Ф. Рябовой Юлия Яркина, солистка этногруппы «Хайтнут эрыг», исполнила песню «Мамочка, солнышко» на стихи Микуля Шульгина.
Я также поделилась своими воспоминаниями о знакомстве сначала с её дочерями Юлией и Александрой, которые были моими ученицами в Ханты-Мансийском педколлежде, они изучали хантыйский язык. Уже тогда я отметила их прилежность и всегда думала, кто же та женщина, которая воспитала таких хороших дочерей. Потом уже позже познакомилась и с Маргаритой Фёдоровной Рябовой и поблагодарила её за таких замечательных дочерей. Сегодня с коллективом «Ёмвош ёх» («Люди Ханты-Мансийска») мы исполнили песню «О маме» (слова: Елены Шульгиной, музыка: Валентины Швецовой).
Вечер памяти завершился чаепитием.
Людмила Гурьева