- Хантыйский
- Русский
Аӊкаӊкєм
Ма сєма питмєм вўш эвӑӆт аӊкаӊкємн вәнӆтӑӆыюм, ӆўв ма пӑтєма ӑӊки кана вәӆ. Щит хӑнты нє Лина Григорьевна Молданова. Ӆўв хӑнты семьяйн сєма питӑс, щирн рәт мирӆ йис вєрӑт, йис вәӆупсы ма па тәса вәӆӆэ.
Ӆўв мӑнєм м вєрӑта вәнӆтӑсӆэ, урокӑт вєрты нётӑс, ӑшколая сэвӊӑӆам сэвӑс. Интӑм ма аӊкаӊкєма юӆн иса вєрӑтн нётӆум. Ӆўв шєӊк мосман тӑйӆ мәрӑх воньщумут, ӆўӊ пурайн мин ха вәнта щи воньщумут ӑкӑтты ӊхӆўв.
Мосӆ лупты, аӊкаӊкєм мӑнєма па яма иса нётӆ. Муӆты вєр ӑн тывӑӆ ки, ӆўв ма путӑртӑӆ, муй вєрты мосӆ. Щит мєт м, сӑмӑӊ, уӊ аӊкаӊки. Ма ӆўвеӆ мосман тӑйӆєм. Ӆӑӊхаӆум, ӆәӆн ӆўв ар оӆ мӑр мўӊ пиӆэва тӑӆаӊа, ма ат вәс.
Моя бабушка
Бабушка – это человек, который вырастил меня с пелёнок, которая была со мной рядом с детства, научила всему хорошему. Её зовут Лина Григорьевна Молданова. Она родилась в традиционной хантыйской семье, поэтому хорошо знает традиции и обычаи родного народа и передаёт их нам, внукам.
Когда я была помладше, она помогала мне делать уроки, заплетала в школу косички. Сейчас уже я сама помогаю бабушке по дому. Она очень любит ягоду морошку, мы летом вместе с ней ходим по ягоды.
Она нас с братом всегда выслушает в любую минуту, старается нас понять, поддержать. Это самая лучшая, милая, добрая, счастливая бабушка на свете, которую я очень люблю и ценю. Я хочу, чтобы она жила с нами долго и счастливо.