- Мансийский
- Русский
Щнь лтӈыт нмхуньт ул вос сймēгыт
Вт сграпнал тпос сыс сосса гит-пыгыт мгыс свсыр мероприятият лсыт, технолого-педагогический колледжал ханищтан хтпат Елена Андреевна Ковалева, Альбина Романовна Станиславец ос нпак ловиньтан колт рӯпитан нт тнаныл тот врыгласыт.
Мероприятият сака лпыл вылтахтасыт, тав хӯрум мт рӯпат врыласыт, сртын Чехова лнэ колледж-колт ōлыс, ётыл мн минасӯв Уральский ӯсхулыт хосыт колледж-колн. Ханищтахтан гит хнтхатан мта супыл масхатасыт ос гит ханты щнь лтӈыл стих врсыт.
Уральский ӯсхулыт лнэ колледжат ханты йка Еремей Данилович Айпин ёт хнтхатыглап лыс. Тав 1971 тлта педагогический училище холтас. Ханищтахтан нврамыт тавн тот лнэ Аллея суссылтасыт, училище хунь 90 тлэ лыс, ты кастыл Аллея плыг-псвес.
Та мт яныг хтпат наманыл хансым лгыт, тн хуньт ты учебный заведение холтасыт, ань св мхум намыӈ-суиӈ хтпаг мтсыт. Тн халта Еремей Айпин лы. Хнтхатан мта тав урēт потыртавес, тав Варъёган пвылта враян ханты щмьят яныгмас. Сртын ты пвыл Сургутский районта лыс, ань Нижневартовский нупыл хансым лы. Пыгрищ щне тл мниг хультыс, хунь мнь лыс, сака ксащас хӯнтлаӈкв, ныг хтпат маныр мйтсыт. Ос Ефрем нампа матум йка, тав прнаӈ ще, сака руптас хӯнтлаӈкв. Ōйка сака св ялпыӈ ргыт ос свсыр мйтыт вс. Еремей Данилович маныр хӯнтлас, ётыл нпакна ёл- хассанэ.
Ханты ойка тнаныл ханищтам ква Александра Петровна Жирякова номылматыгластэ, тав Мэрилин Монро ӈк туп актриса хурип лыс, тн классыл таве руптасаныл, таимгыс ёмщакв ханищтахтасыт, тав тнаныл с вос руптасанэ.
Ос история ханищтам йка Александр Корнеев номылматыгластэ, та йка тнт ксаластэ, насати Еремей Данилович стихотвореният ос мйтыт хансуӈкв врми. Хунь ишколат ханищтахтас, тав тот стихотвореният ос мнь мйтыт хансуӈкв вылтахтас.
Хунь тав студентыг лыс, та порат мощнув рӯпитас, ловиньтан нпакта потрыт хансыс, таи мгыс мощ олн слыгллыс.
Людмила Ивановна Самсонова ань ханищтахтын нврамытын Еремей Айпин хансум «В тени старого кедра», «В ожидании первого снега» потрыт урыл потыртас. «Божья Матерь в кровавых снегах» потыр урыл сака св потыртасыт. Еремей Данилович нврамыт мгыс мнь нпак хансыс - «Клюквинка ос травяная косичка». Еремей Данилович тыя нпакал ханты лтӈыл мощ ловиньтас. Ос нврамыт мгыс «Посреди бора длинный хвост» нпакт мыщ хансым ньщи.
Ханищтахтан нврамыг Ситников Кирилл ос Савина Анастасия потыр «Ам м хӯнтлгум» ос мйт «Дома на каникулах» ловиньтасг.
Албина Арина Светлана Динисламова хансум «Наша жизнь» нампа стихотворениятэ мньщи лтӈыл ловиньтас ос рущ щирыл толмащластэ. Колова Света «Мкем ат» Юван Шесталов стихотворение ловиньтас. Ам ос «Нева ос с » стихотворение ёт выступайтасум.
стлахтан порат мн пуссын пслахтасӯв, ётыл сӯйпилыӈ ос ӯсморахыӈ ннь ёт щй айсӯв. Ханищтахтын хтпат Еремей Даниловичин пӯмащипа лтыӈ лвсыт.
Анна ТОСМАНОВА
Встреча с писателем
В декабре прошло мероприятие, посвященное Международному десятилетию языков коренных народов и Дню образования Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Организаторами выступили преподаватели Технолого-педагогического колледжа Елена Андреевна Ковалева, Альбина Романовна Станиславец и библиотекари.
С самого утра входящих в здание учебных корпусов гостей встречали студенты в национальных нарядах, предлагали почитать стихи на хантыйском языке, а затем угощали разными вкусностями.
В библиотеке на Уральской состоялась встреча с хантыйским писателем, выпускником педагогического училища 1971 года, общественным деятелем, депутатом окружной Думы Еремеем Айпиным. Студенты провели почётного гостя по Аллее славных дел, которая была открыта к 90-летию учебного заведения. В аллее увековечены имена выдающихся выпускников учебного заведения, которые сегодня составляют национальную элиту Югры, среди них – Еремей Данилович Айпин.
На встрече со студентами Еремей Айпин рассказал о себе. Родился он в посёлке Варьеган Сургутского (ныне Нижневартовского) района в семье потомственного охотника-ханты. Его мама рано умерла. Будучи ребёнком, он слушал рассказы взрослых, всё запоминал, и уже тогда в голове складывались какие-то сюжеты для будущих произведений. Еремей особенно любил истории старца Ефрема, его крёстного отца, который знал множество преданий и сказок, священных обрядовых песен. Всё услышанное в детстве Еремей Данилович перенёс на бумагу. С особой теплотой он вспоминал первую учительницу – Александру Петровну Жирякову, которая была похожа на белокурую американскую актрису Мэрилин Монро. Дети её очень любили и старались учиться хорошо, чтобы она их хвалила. А также вспомнил учителя истории Александра Корнеева, который увидел в нём стремление писать и всегда поддерживал в литературных начинаниях. Ещё обучаясь в школе, он начал писать стихи и небольшие рассказы.
В студенческие годы Еремей Айпин уже подрабатывал написанием коротеньких заметок для редакции газеты, за это получал небольшие деньги. С особой благодарностью вспоминал он учительницу русского языка и литературы Веру Владимировну Плесовских. Именно она вдохновила его писать литературные произведения. Первый рассказ «По насту» был опубликован в окружной газете «Ленинская правда». По её совету Еремей Данилович поступил в Литературный институт имени Горького, который успешно окончил. Во время учёбы служил в рядах Советской Армии, был заряжающим экипажа плавающих танков.
На мероприятии Людмила Ивановна Самсонова познакомила студентов с такими произведениями Еремея Айпина как «В тени старого кедра», «В ожидании первого снега». Много слов было сказано о романе «Божья Матерь в кровавых снегах». В творчестве Еремея Даниловича нашлось место и для детских сказок. Сборник «Клюквинка и травяная косичка» пользуется большой популярностью среди подрастающего поколения. Из этого сборника Еремей Данилович прочитал несколько строк на хантыйском языке. Кроме того, для детей написана книга загадок «Посреди бора длинный хвост».
Студенты с Уральского корпуса Ситников Кирилл и Савина Анастасия прочитали отрывок повести «Я слушаю Землю» и рассказа «Дома на каникулах». Арина Албина прочитала на мансийском и русском языках стихотворение Светланы Динисламовой «Наша жизнь». Затем выступила Света Колова с мансийским стихотворением Ювана Шесталова из сборника «Макем ат» (Аромат Родины). Анна Тосманова прочитала стихотворение Ювана Шесталова «Нева ос Ас я» – «Нева и Обь».
В завершении встречи студенты сфотографировались с писателем Еремеем Айпиным и взяли автограф, сказав слова благодарности.
Анна ТОСМАНОВА