- Мансийский
- Русский
М-вит ӯргалан хтпат потыртасыт
Яныгполь тпост Терентий Герасимович Харамзин, социологический наукат доктор нам щнэ ханты йка, 75 тлэ твлыс. Ты кастыл учёный хтпат акван-атхатыгласыт ос м-вит ӯргалан врмаль урыл потыртасыт.
М-вит ӯргалан хт- пат втихал т уральтым округув янытыл яласгыт. Наталья Владимировна Мирошкина м-вит ӯргалым рӯпиты. Тав лвнтэ щирыл, «Кондинские озёра» ос «Нумто» заповедни- кыг лнэ мнн сака пӈктымаг. Тот лнэ тныл ос тӯрытныл вит рталан мгыс вуйлувес. Та витыт арген св ртуть хнтвес. Ртуть - ты сака лль ут, лумхлас тамле утыл тлыгтым вит аи ке, тав свсыр трвит гмыл мтуӈкве врми.
Округувт Приполярный Уралт нр хвтас, м-вй, газ ос мт св- сыр м-щунь нх-виве. Таимгыс экологыт ты мв акваг уральтым ньщияныл. Ос манрыг витын ртуть патыс, Ханты-Мансийск ӯст лнэ лабороторият рӯпитан хтпат м лы- плт, м нуми-плт ос ӈкылмат витэ ёмщакв ханищтасаныл ос тох лвсыт. Ртуть вит хурипа кминьт, тав м плыг- патнэ асыл, тувыл ос газ нх-винэ порат витын овтуӈкве врми.
2001-2002 тлыгт Тгт ос Мнь с г уральтавесг. Тот с арген св ртуть витыт хнтвес. Саран- пвылныл алгаль М- нья витэ с уральтавес, нматыр лль ат хнтвес, тот витэ сыс- там.
Мн ань нранувт тыныӈ хвтас нх- виве, тот св предприятият рӯпитгыт. Та предприятият м-вит ӯргалан хтпатын пуссын уральтавсыт. Тот рӯпитан хтпат вит ат пӈктыяныл, м-витув такви тамле трвит тла тоты.
Исследование поверхностных вод округа
К 75-летнему юбилею доктора социологических наук Терентия Герасимовича Харамзина, учёные провели круглый стол «Природопользование: состояние, проблемы, перспективы». Наталья Владимировна Мирошкина, начальник отдела аналитического контроля источников загрязнения филиала «ЦЛАТИ» по УрФО – Югре прочитала доклад о состоянии рек нашего округа. Она рассказала о причинах источников загрязнения поверхностных вод на территории природных парков «Нумто» и «Кондинские озёра». По её словам, ртуть попадает на поверхностные воды в результате раскола земной коры, горной породы и при сгорании попутного газа путем паровых выделений. В округе все горнодобывающие предприятия находятся под тщательным контролем экологических служб, на таких реках концентрация ртути остается на допустимом уровне.