- Мансийский
- Русский
Пс ргыт, мйтыт, потрыт нпакн вос хансавет
Соссаӈ мир Ассамблея депутатыт Дума сапрни врнэ лы-плт акван-атхатыгласыт. Е.Д. Айпин ос А.В. Филипенко мт мн хотталь ввиньтавесг, таимгыс тув ат лымасг.
Надежда Геннадьевна Алексеева, соссаӈ м х у м Ас с а м б л е я т кӯщай вӈын хтпаг рӯпитан н, сапрни вылтастэ. Тув округ депутат Т.С. Гоголева, ханты ос мньщи учёныянув, лххал тотнэ хтпат ос культура департаментыт рӯпитан н Н.М. Казначеева ёхталасыт. Тот пс йис потрыт, мйтыт, мщит, ргыт ос Ӯй йӣквнэ врмаль урыл потраныл лыс. Округувт 1991 тл псныл фольклорный архивыт рӯпитаӈкве патсыт. Щар сртын Белоярский районт, тувыл 1993 тлт Хльӯст тамле кол пӯсвес. Ань Нижневартовский ос Сургутский районыгт архив- колг с рӯпитг.
Ты рӯпата щар влт м н о к р у г у в т Е в а Шмидт, венгр учёный н, вруӈкве патыс. Тав ты архив-колыт рӯпитан мгсыл св ре тув пиныс, тот лнэ тва мхум ханищтас, хумус пот- рыт, мйтыт хансуӈкве ри, ищхӣпыӈ утыл хумус рӯпитаӈкве – суссылтас. Ётыл, тимыг мтме лы-плт тав нпак хансум ос хультуптам, та нпак щирыл тав хансум ос атум свсыр рӯпатанэ хус тл новуӈкве ат рвгыт. Туп 2022 тлт тнаныл ловиньтаӈкве ос н- пакыг тратаӈкве тах рви. Ань нмхотьютын новхатуӈкве ат ри. Ос матрыг с-угорский институтт рӯпитан мхум тав 1980 тлт ёл-хансум Г.Г. Гришкин мйтанэ нпакыг врманыл. Та институтт рӯпитан кӯщай н В.И. Сподина с ты сапрнин кос ввиньтлвес, тав тув ат ёхталас. Ань сапрнин атхатыглам мхум ок- руг кӯщаювн пищма щ- питгыт ос пуссын тот хасхатгыт. Ты врмаль тох хультуптаӈкве ат рви. В.И. Сподина ань пвлыӈ мт архив-колытыт рӯпитан хтпат лщал-лщал пхын ттыянэ. Тав лвнтэ: «ргыт, мйтыт пуссын хасвсыт, маныр ань тн вруӈкве патгыт». Мн соссаӈ мир депутатанув, вим, тох номтаныл ат патгыт.
Яныг мхманув ксыӈ номнэ мйтаныл, потраныл, рганыл вос хансавет. Ос пс порат хансым пс йис потрыт, мйтыт ищхӣпыӈ утытныл нпакн хансуӈкве ри, кассетат плёнканыл псыг мтгыт, лкква-парггыт,ань ты лымаӈкве ри.
Су р г у т с к и й р а й - онт «Яун-Ях» общинат рӯпитан мхум 2008 тлт грант-олныл майвсыт. Тн ань ксыӈ хтпа пслыяныл,лупсатэ урыл потыр хансгыт ос тав матыр потыр, мйт вг – пуссын дикто- фонын хансыяныл.Ты сака ёмас ос рнэ тла вргыт.
Культура Департаментыт рӯпитан н тнти врнэ рӯпатаныл урыл депутатытн потыртас. Млты тл сыс округув янытыл стыр стхуйплов свсыр фестивалит, конференцият ос ялпыӈ хталыт врыгласыт. Тот хантыт ос мньщит культураныл суссылтавсыт. Округувт 34 ргын ос йӣквнэ коллектив лы. Тн втихал ргуӈкве ос йӣквуӈкве хт-ти ввиньтлавет.
Необходимо сохранить фольклор коренных народов
Накануне заседания Думы округа Ассамблея представителей коренных народов провела расширенное заседание. Заместитель председателя Ассамблеи, депутат Думы Югры Н.Г. Алексеева озвучила повестку заседания, тема которой "Актуальные вопросы сохранения нематериального культурного наследия коренных малочисленных народов Севера в области сбора, хранения и исследования фольклора". На заседание были приглашены депутат окружной Думы Т.С. Гоголева, заместитель директора Департамента культуры Н.М. Казначеева, представители национальной интеллигенции, руководитель Обско-угорского института прикладных исследований и разработок и представители средств массовой информации. Речь шла о сохранении устного народного творчества и фольклорного наследия коренных малочисленных народов Севера, о записи фольклорных текстов от носителей культуры. Депутаты окружной Думы обеспокоены тем, что идет разрушительная тенденция от конкретных руководителей. Например, директор ОУИНИиР В.И. Сподина увольняет на местах сотрудников фольклорных фондов, заявляя то, что весь фольклор записан, и им нечем теперь заниматься. Первый фольклорный архив открыли в 1991 году в городе Белоярском, инициатором и организатором была Ева Шмидт, венгерский учёный. Затем в п. Березово, Нижневартовском и Сургутском районах. Незадолго до смерти Ева Адамовна оставила завещание, в котором говорится о закрытии её работ на 20 лет. Но сотрудники данного института не соблюдают это завещание и в 2013 году был выпущен сборник сказок Г.Г. Гришкина, записанных Е. Шмидт. Об этих и других вопросах Т.С. Гоголева подготовит письмо губернатору Наталье Комаровой, заместителю губернатора Геннадию Бухтину.