- Мансийский
- Русский
Сосса мāхманув Витхнын пйкщасыт
йттур тпос атыт хталт Ханты-Мансийск ӯст Горная посал втат мāньхāпыл каснэ вāрмаль лыс. Округув янытыл сāвсыр мāныл мāньщи, ханты, рн ос мт мāхум касуӈкве ёхталасыт. Ты ялпыӈ хтал рущ щирыл «Кубок губернатора по гребле на обласах» лāваве.
Ты каснэ вāрмаль ань мирхалыг мтыс. Мāн округувныл Хāльӯс, Белоярский, Нефтеюганский, Нижневартовский, Сургутский ос Ханты-Мансийский районытныл мāхум касуӈкве ёхталасыт.
Мт хн мāхум Ганы, Египет, Иран, Казахстан, Камерун, Китай, Конго, Мали, Марокко, Тунис, Турция, Филиппины мāныл лсыт. Пуссын аквъёт хӯрумхуйплов сāвсыр мāныл, налыман нупыл нила команда, китсāт арыгтем хтпа хāпыл товим кассыт.
Каснэ лы-пāлт сосса мāхманув нāлми вāтат Витхнын пйкщасыт. Мāньщи ос ханты мāхманув пс йис тāгыл ты ялпыӈ тла, пӯрлахтын врмаль вāрыглгыт. Ханты-Мансийск ӯс ляпат Иртыш ос Āс кит яныг г акван-ёхтг. Ты г вāтат нот палытыл сосса мāхманув хӯл алыщлгыт.
Сосса мирн нтым рӯпитан кӯщай н Людмила Алфёрова потре щирыл, ты пйкщан тла кāсыӈ тāл щпитлаве. Ты вāрмаль туи порат хӯрум щёс вāрыглаве. влт ӈк нāтнэ порат, хунь мāньщи ос ханты мāхманув хāпаныл ущты витын нарыгтыяныл. Тувыл туи сым ргыт ос ӈк пльнэ лы-пāлт Вит-хнын пйкщгыт.
Ань Ханты-Мансийск ӯс нāлми вāтат сосса мāхум с атыӈ тнутыӈ пасан вāрыгласыт. Тот канпткат, кāлащит, атыӈ ннит ос мт тнутыт пасанын ӯнтталасыт. Сургутский районныл ёхталам кит ханты хумыг Данил Покачев ос Андрей Ачимов пйкщан лāтыӈ потыртасг.
Пс потыр щирыл, Витхн – пхатыр хум, Трум пыгыг лы. Мāк тав ты пуссын т ӯргалым ньщиянэ. т сāв хӯл вос яласас ос лаль лнэ хталанув акваг посыӈыг вос лсыт. Рӯтанув, нвраманув, апганув нматыр āгмыл ул вос мтсыт. Тыи ос мт тлат мāгыс мāхманув Витхн нупыл ты пйкщгыт.
Пйкщан мāныл āстын юи-пāлт, кāсыӈ хтпа такви мāгсылэ матыр ёмас номт номаяс. Ты номтанылт мāхум пуссын пасан вāтан ёхтысыт, тнут тпъяласыт, щāй айсыт ос хāпыл каснэ вāрмальн щпитахтуӈкве лāкква та миныгласыт.
Ты каснэ вāрмаль выл щёс 1978 тāлт Нижневартовский районт вāрыглавес. Та порат пāвлыӈ мāхум тāнки халанылт кассыт. Округув янытыл ты касыл 2002 тāлт Нефтеюганский районт вāруӈкве вылтавес. Тнт ущта сосса мāхманув сāвсыр мāныл касылын акван-атхатыглаӈкве патсыт. 2012 тāлт ты тла «Кубок губернатора Югры» намыл майвес. Тувыл хӯрум тāл минас, мāньхāпыл каснэ вāрмаль сосса мир ялпыӈ хталыг вāрвес.
Николай МЕРОВ
Коренные жители поклонились Духу воды «Вит-хону»
В Ханты-Мансийске 5-6 июля состоялся праздник коренных малочисленных народов Севера «Кубок губернатора по гребле на обласах», который прошёл на реке Горная. Праздник объединяет традиции коренных жителей и спорт. Открывая спортивное состязание, ханты и манси традиционно провели обряд поклонения Духу воды – «Вит-хону».
В районе Ханты-Мансийска соединяются две могучие реки Обь и Иртыш, на водоёмах которых веками занимаются рыбным ловом ханты и манси. Поэтому обряд поклонения Духу воды «Вит-хон» для коренных жителей, проживающих на этой территории, очень важен.
Уполномоченный по правам коренных малочисленных народов Севера в Югре Людмила Алфёрова отметила, что обряд поклонения Духу воды проводится в три этапа: вовремя ледохода, после которого коренные жители спускают лодку на реку, в середине лета и перед ледоставом.
В этом году перед соревнованиями по гребле на обласах обряд провели носители традиционной культуры ханты из Сургутского района Данила Покачев и Андрей Ачимов, они прочитали молитвы умиления и прошения. На берегу реки Горная был накрыт стол с угощеньями, который принесли в дар Духу воды «Вит-хону».
По преданию Дух воды «Вит-хон» является сыном верховного бога Торума, человека-богатыря, который смотрит за водоёмами. Он может, как дать хороший улов рыбаку, так и оставить без добычи. Перед обрядом поклонения каждый присутствующий загадал желание, которое непременно сбудется.
Добавим, в Югре гонки по гребле на обласах впервые прошли в Нижневартовском районе в 1978 году. После спортивные состязания выросли до окружного значения и стали проходить в Нефтеюганском районе, первые такие соревнования были организованы в 2002 году. А спустя десять лет стали проводится уже на Кубок губернатора Югры по гребле на обласах.
Ставшие уже традиционными состязания получили статус международных соревнований. В этом году в них приняли участие команды из Ханты-Мансийского, Берёзовского, Белоярского, Нефтеюганского, Нижневартовского, Сургутского районов. Также участниками большого события стали гости из таких стран: Гана, Египет, Китай, Иран, Казахстан, Камерун, Конго, Марокко, Мали, Тунис, Турция и Филиппины. Общее число спортсменов составило более 200 человек – это 34 команды из 13 стран мира.
Николай МЕРОВ
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- Telegram
- Viber
- Blogger