- Мансийский
- Русский
гирищит-пыгрищит мньхпыл кассыт
Ханты-Мансийск ӯст «Югорские обласы» мньхпыл каснэ мт сосса мир ос мӯй хтпат халт гирищит-пыгрищит кассыт.
Лида Комтина 12 тлэ, Сургутский район Русскинская пвылныл ёхталас. Тав ханты колтглыт самын патыс, оматэ Фаина Викторовна. гирищ лвыс, ань китыт щёс ты касыс, млты тл ёхтуӈкве ат врмыс.
Тн вркол ньщгыт, тув втихал ялантгыт. Лида тот мньхпыл яласы, ты тла тав сака руптытэ. Ащйкатэ хпыт, тӯпыт ос суныт ври.
Алексей Федий 17 тлэ, Ханты-Мансийский район Шапша пвылт лы. Тав мньщи пыг. Оматэ Анастасия Георгиевна св тл мньхпыл яласы.
Анкватэ Валентина Спиридоновна Вьюткина ос Хльӯс район мгыс касыс, тамле мирхал тлан св тл ялантлыс, ань пенсият лы. Алексей тынакт хӯрмит тл касыс, лви, мньхпыл товуӈкве сака пӯмыщ.
Настя Покачева 14 тлэ, Сургутский район Русскинская пвылт лы. Тав лвыс, тынакт щар выл щёс мньхпыл касыс.
Пвлэт нас тай товыгллы мньхпыл, нврамыт ёт яласгыт, халанылт касгыт,ос тамле мирхал мт нмхуньт ат лыс.
гирищ лвыс, тавēн сака мӯсты тӯпыл товуӈкве, ос туп молях вгтл паты, трвитыӈ. Тыхōтал тав сака молях товыс, лви, акв гирищ ювле хультыс. Омаге-тяге ханты хтпаг, тн слы ӯрим лг.
Дети соревновались на обласах
В Ханты-Мансийске 5-6 июля прошли международные соревнования «Югорские обласы», в которых также приняли участие и дети.
Лиде Комтиной 12 лет, она приезжала из д. Русскинская Сургутского района. Лида второй раз участвует в соревнованиях, впервые два года назад состязалась на обласах. Девочка рассказала о своей семье. Маму зовут Фаина Викторовна, у них есть свои родовые угодья, где она учится ездить на обласе. Дедушка Лиды умеет изготавливать традиционные лодки, вёсла, оленьи нарты.
Алексею Федий 17 лет, он живёт в п. Шапша Ханты-Мансийского района. Вот уже третий год принимает участие в соревнованиях. Ему очень нравится ездить на лодке и грести веслом.
Мама Алексея Анастасия Георгиевна каждый год выступает за сборную Ханты-Мансийского района. А бабушка Валентина Спиридоновна Вьюткина много лет представляла сборную Берёзовского района. Сейчас она на пенсии.
Насте Покачевой 14 лет, она из д. Русскинская Сургутского района. Девочка рассказала, что впервые принимает участие в гонках на обласах. Ей очень понравилось участвовать в соревнованиях.
Дома она часто ездит на лодке-обласе и учится грести веслом. Папу Насти зовут Яков Николаевич, а маму – Римма Романовна. Папа занимается оленеводством, ездит на рыбалку, делает традиционные лодки и нарты.
Беседовала С. РОМБАНДЕЕВА


