- Мансийский
- Русский
с мньщи нкве савалапыг яныгмас
Валентина Шадрина св тл Сургут ӯст лы. Тот тав «Орт-ики» нампа общественный организацият рӯпиты ос «Югра лылып» ӯс организацият кӯщаиг приявес.
Ань юи-выл тлытт мньщи ос ханты мхум акван-атыглавет, Валентина тув акваг ввыглаве. Ам таве потыртаӈкв ввыслум, лупсатэ урыл мощ вос потырты. Н тох лвыс:
– Ам хӯрум тл янытыг лсум, омагум-тягум хотталь щалтсг. Тнт мн Лӯи Нрихумит пвылт лсӯв. Ам ляпа рӯтанумн ат вуйвсум, тра савалап нврамыт щнэ колн ттвсум. Тнт мн округувт тамле кол туп Нефтеюганск ӯст лыс. Тув та тотвсум.
Мт нврамыт халт ам сака прыӈ нврамыг лсум. Та колт свыӈплэ рущ нврамыт щвсыт, тн нум «хантэйкаг» намталасаныл, таимгыс тн ётаныл ам акваг алхатасум.
Ам титыт классыт ханищтахтамум порат, та колн мньлат нкве воспитателиг рӯпитаӈкв ёхтыс, наме – Эльмира Хафизовна Айратова. Ты нкве ам мгсылум омаг мтыс. Ань ты хтал мус ам таве омаг лвилум.
Тнт рущ гирищ ам урумтыл тавн тра потыртас. Нкве ам нупылум сунсуӈкв патыс, акваг уральтастэ.
Ань тох потыртлы: «Аквматнакт нврамыт хотталь пуссын та хйтсыт. Насати, наӈ тнаныл ӈкылман ёт-ввсанын. Пуссын наӈ юи-плынт тув та минасыт. Ос хт хультгай лы, акв ляпан лльмн, тот та поргегн. Та псныл ам наӈын амти ляпамт ньщислум, нумн нтнэ нврамыг мтсн».
Ты омам ань пенсиян минас, ат рӯпиты. Тав ам мгсылум щар сымыӈ хтпаг лы. Ялпыӈ хталыт манос намхталыт лнэ порат акваг тав ётэ хнтхатыглымн.
Рӯпататэ урыл Валентина Шадрина тох потыртас. Тав такви организация щнтэ мгыс свсыр проект-тла номылматыгллы, нпакыт щпитыянэ ос олныл та миве.
2019 тлныл тав тох нтаве. Тнт губернатор плыл маим олныл ханищтап врыглас, мщтыр хтпат акван-атыгласанэ ос тн хӯрыгсов нтсыт. Мтыт тл тн щирва-вй нтсыт.
Ялпыӈ хталн мхум акван-атыглыянэ. Та рт лнэ мирн м-вй нх-винэ хтпат сака нтгыт. «Ӯринква хтал» янытлан кастыл Валентина тнанылныл олн вви, акваг миве. Ос тванакт предприниматель-хтпат палт олн мгыс ялы, с миве. Мт мныл тн щар ат нтавет.
Тн сосса мир ялпыӈ хталыт район янытыл свсыр пвлыӈ мтт врыглгыт. Ты тл влт Сургут ӯст мӯйлысыт, тувыл Нефтеюганск ӯсн минасыт, тот сосса мхум акван-атыгласаныл.
Тав лвме щирыл, «Пс Сургут» музеиӈ мт рӯпитан сосса хтпат тавн сака ёмащакв нтгыт. Юн ос йкатэ, гитэ тавн нтг. лаль Валентина Шадрина тох лвыс:
– Нн ул вслн, сургутский хантыт щнэ супыт хумус нтгыт, щар пилыщма сунсуӈкве. Ам мщтыр хтпат акван-атыглаӈкв номсгум. Ос мк рнэ щирыл супыт хумус нтуӈкв ри, суссылтаӈкв ос тнаныл ханищтаӈкв патыянӯв, мори ул вос нсхатгыт.
Тамле ты кркам нкве ёт ам потыртасум. Тав Октябрьский районт лнэ ляпа рӯтанэ ёт хнтхатыгллы. Щнь лтӈе ат вгтэ, омаге-тяге тл хультум порат сака мниг лыс. Рущ мхум халт акваг кос лы, ос таквинтэ мньщи хтпаг лвитэ.
Валентина УЗЕЛЬ
Я выросла в детском доме
Представительница обских манси Валентина Терентьевна Шадрина родом из Октябрьского района. В возрасте трех-четырех лет в результате трагического случая потеряла обоих родителей. К сожалению, никто из родственников ее к себе не взял, и маленькую девочку отправили в детской дом Нефтеюганска. То время она вспоминает так:
– Тогда это был единственный детский дом в округе. Жить и воспитываться в казенном учреждении, конечно, не так весело. Но, когда я училась во втором классе, к нам направили работать молодого воспитателя Эльмиру Хафизовну Айратову, которая стала для меня мамой на всю жизнь и помогла мне во всем, благодаря ей, я стала сильным и уверенным человеком. При встречах она до сих пор вспоминает одну историю, связанную со мной.
В какой-то день в здании вдруг стало очень тихо, исчезла почти вся группа детей. А это, оказывается, я всех детей увела на болото. Когда нас обнаружили, мы дружно прыгали на трясине и качались на ней. С тех пор Эльмира Хафизовна решила сделать меня своим помощником, чтобы я у нее всегда была на виду и на контроле. Дети, находящиеся в том детском доме, в основном, все были русские, они меня дразнили хантэйкой, и приходилось постоянно с ними драться. Так и проявился мой характер, я стала лидером среди них. Это очень помогло мне в жизни. Мама уже давно на пенсии, но для меня до сих пор это самый близкий человек, мы постоянно на связи, встречаемся на праздниках и днях рождений.
После окончания школы, Валентина училась в Сургуте, там и начала свою трудовую деятельность. Создала общественную организацию коренных малочисленных народов Севера «Орт-Ики», много лет возглавляет ее. С единомышленниками занимаются проектной деятельностью, ежегодно выигрывают различные гранты, в год они могут реализовать более шести проектов, связанных с сохранением, развитием и популяризацией традиционных народных промыслов и ремесел. Большая часть из них посвящена пошиву одежды и обуви коренных народов. В разные годы Валентина Шадрина вместе с мастерами кроила и шила верхнюю одежду сургутских ханты, обувь, работали с ровдугой. Также на средства грантов они проводят традиционные праздники, такие как Вороний день, Тылащ пори, спортивные мероприятия – районные гонки на обласах. В летний период работают с детьми, организовывают для них мастер-классы.
Для проведения семинаров-практикумов или школ-мастерских Валентина Терентьевна всегда привлекает мастеров со всего Сургутского района и приглашает из других муниципалитетов. По ее словам, в их деятельности главное – сохранить традиционную одежду в том виде, в котором она была изначально.
– Вы, наверно, видели, как стали шить представительницы сургутских ханты. Крупные орнаменты, не соблюдение цветов ткани. И наша задача сегодня – показать им, какой должна быть правильно сшитая одежда, не должны ханты носить ее в таком виде. И женские платья, и мужские рубашки должны быть сшиты по всем канонам традиционного пошива. В ближайшем будущем, мы продолжим проводить семинары. Будем собирать мастериц с разных районов, демонстрировать правильно сшитую одежду и обучать их.
Валентина УЗЕЛЬ