- Мансийский
- Русский
Мнь нврамыӈ нквет рӯпатан ханищтавет
Мн округувт «Ханты-Мансийский центр занятости» нампа кол рӯпиты. Тн ань тамле йильпи ханищтап вруӈкв номсгыт, юн мнь нвраманыл ёт ӯнлын нквет матыр мт рӯпатан ханищтаӈкв тах патыяныл.
Нквет пуссын тув ат вивет, туп хӯрум тл юн ӯнлум омат. Тн рӯпата те щсыт, та рӯпатан тах ос лаль ханищтавет. Ос хотьют рӯпата ат ньщис, тн пуссын «центр занятости» нампа колн щалтаплуӈкв ввавет. Тот титыглавет, маныр рӯпата вруӈкв тн ксащгыт.
Ос матыр мт рӯпатан ханищтахтын мгыс тнанылн ты нпакыт тув тотуӈкв ри:
— заявление хансуӈкв ри;
— паспорт ёт-виӈкв;
— матыр рӯпатан нквет те ханищтахтасыт, диплом-нпаканыл суссылтаӈкв тот с ри;
— нвраманыл нам-нпаканыл;
— трудовой книжка копиятэ вруӈкв ри;
— рӯпатаныл приказ-нпак виӈкв ри.
Ханищтахтуӈкв ксащан нквет тнти маныр рӯпата вруӈкв те таӈхгыт, тн та рӯпатан ханищтаӈкв тах патавет. Хотьют хумус таӈхи, тох та ханищтаве — очно, заочно манос ищхӣпыӈ ут щирыл, рущ лтӈыл лваве — дистанционно. Та юи-плт ксыӈе свидетельство манос диплом-нпакыл тах миве.
Мт ӯсн ханищтахтуӈкв ке ттавет, тыгле-тувле ялнэ лӈханыл олныл ойтавет. лнэ колыл мивет ос акв хтал сыс тнут ёвтнэ мгыс с олн-лмтыл тах тставет.
Ань рӯпата минэ колт рӯпитан хтпат тох лвгыт, хотьют ханищтахтуӈкв те таӈхи, тавн олн ойтуӈкв щар ат ри.
Хотьют матыр титыглаӈкве те таӈхи, тав ты телефон хосыт вос свониты. Тот тах потыртаве, хоталь тав ттаве ос хунь ханищтахтуӈкв паты.
Телефон (3467) 32-05-03, факс 32-21-88.
Адресэ тамле: Ханты-Мансийск, Карла Маркса ӯсхулы, 12 колэ.
Ты потыр мньщи лтӈыл Валентина ВАСИЛЬЕВА хансыстэ
Дополнительное образование женщин
Профессиональное обучение и дополнительное профессиональное образование женщин, осуществляющих уход за детьми в возрасте до 3 лет и женщин, находящихся в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет
В целях повышения уровня профессиональной квалификации женщин, осуществляющих уход за детьми в возрасте до 3 лет и женщин, находящихся в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет с учетом современных требований работодателя и получения ими новых профессиональных навыков, необходимых для перевода на новые рабочие места, позволяющие совмещать родительские обязанности с трудовой занятостью, КУ ХМАО «Ханты-Мансийский центр занятости населения» в рамках государственной программы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Поддержка занятости населения» приглашает принять участие в мероприятии «Профессиональное обучение и дополнительное профессиональное образование женщин, осуществляющих уход за детьми в возрасте до 3 лет и женщин, находящихся в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет».
Кто имеет право пройти профессиональное обучение?
Женщины, находящихся в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет, состоящие в трудовых отношениях с работодателем (при этом возраст ребенка на время завершения профессионального обучения не должен превысить трех лет), обратившиеся в центр занятости с заявлением о прохождении профессиональной подготовки, переподготовки или повышения квалификации.
женщины, осуществляющие уход за детьми в возрасте до 3 лет, не состоящие в трудовых отношениях с работодателем.
Какие документы, необходимы для направления на обучение?
- личное заявление о прохождении обучения;
- паспорт гражданина РФ или документ, его заменяющий;
- документ об образовании и (или) о профессиональной квалификации;
- копия свидетельства о рождении (усыновлении) ребенка (детей) или документ, подтверждающий опеку (попечительство) над ребенком;
- копия документа, подтверждающего состояние в трудовых отношениях (заверенная копия трудовой книжки, трудового договора (контракта);
- копия приказа с места работы о нахождении в отпуске по уходу за ребенком (для родителей (усыновителей), опекунов (попечителей), находящихся в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет;
- индивидуальная программа реабилитации или абилитации инвалида (для родителей, имеющих инвалидность).
Как проходит обучение?
Профессиональное обучение женщин осуществляется по направлению Центра занятости по профессиям (специальностям), востребованным на рынке труда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры, по очно-заочной, заочной формам обучения, в том числе с применением дистанционной образовательной технологии на базе организаций, имеющих лицензию на право ведения образовательной деятельности.
Какие документы выдаются после окончания обучения?
После окончания профессионального обучения, по результатам итоговой аттестации выдается свидетельство, удостоверение или диплом, установленного образца.
В случае направления гражданина на профобучение в другую местность Центр занятости компенсирует ему следующие расходы:
- стоимость проезда к месту обучения и обратно в размере фактических расходов, подтвержденных проездными документами, но не выше стоимости проезда;
- суточные расходы;
- оплата найма жилого помещения на время обучения.
Направление женщин для прохождения профессионального обучения и получения дополнительного профессионального образования осуществляется бесплатно!
Более подробную информацию Вы можете получить, обратившись в Ханты-Мансийский центр занятости по адресу:
г. Ханты-Мансийск, ул. Карла Маркса, 12,
по тел. (3467)32-05-03,тел./факс 32-21-88,
e-mail: hm_czn@admhmao.ru.
Ханты-Мансийский район, п.Горноправдинск, Центральный проезд, 11, тел./факс: 8 (3467) 37-53-51
Перевод на мансийский язык Валентины Узель