- Мансийский
- Русский
Хнт порат лум трвитыт
Валентина Елисеевна Швецова, такви парищ наме Ерныхова, ханты н, тав Хльӯс район Аманъя пвылт 1958 тлт св нврамыӈ щмьят самын патыс.
ги Касум пвыл школа стлас. Тнт ты пвыл Хльӯс район нупыл хансым лыс. 1988 тлт ущ Белоярский районыг врвес. Н тот хум врыс, кит ги янмалтас. Ётыл йкатэ тимыг мтыс. Ань ква такви лупсатэ ос щняге-щаге урыл мощ потыртас.
тятэ урыл
ще наме Елисей Михайлович Ерныхов, тав Хльӯс район Аманья пвылт 1927 тлт самын патыс. Война мтум порат тав нилахуйплов тлэ твлыс. Тав щняге-щаге ёт хӯл алыщлым ос враим яласас. Тнт моторхп тим лыс. Мхум лы мн хӯл алыщлаӈкве йӣвхпыл товсыт. Тн Касум т ос с т хӯл пувсыт. Тлы ос враясыт, тыщир та лсыт.
Пс порат лӯимт лнэ мхманув пуссын враясыт. Война мтум лы-плт пыг хтхуйплов тлэ твлыс. Тнт пвлыӈ хум хтпат хнтлын мн тра та тотвсыт. Та порат тав таквсы сыс враим хтст свиткем лӈын ктын-патталас. Ты рӯпататэ мгыс «Сталинская правда» газетат тав уртыл потыр хансыглавес.
1944 тлт ӈк нтнэ тпос выл хталт мньлат пыг армиян та вуйвес. Тав писалил сака ёмщакв птлуптас, хнтлын порат пулемётчикыг паттувес. Свсыр мтт хнтлыс, нлн ат сакватлвес, та трвитыӈ порат лылытэ нглыс.
Тувыл 1945 тлт яныг хнт юи-плт тав Япония мт лнэ мир ёт хнтлуӈкве тра ктвес. Тнт та мхум ос мн нупылув хнтлым йисыт. Ты хнтлын нак оигпам порат тав армият лаль лӯсытаӈкве хультыс. 1949 тлт ртыӈ свой тпост ущ юв ёхтыс.
Хум хнтлын мныл юв пищма щар ат хансыглас. Рӯтанэ тав уртыл нматыр потыр ат хӯлыгласыт. Тав лылыӈ манос ти, ты урыл ат всыт. Ос аквматнакт щняге-ащаге пыгн урыл нйт хтпа палт китыглахтуӈкве минасыг.
Нйт хтпа лвыс, тав пустгыл лы, мощртын юв ёхты. Сль, сткем свит хтал минас, хум юв та ёхтыс. Оматэ таве ат ханьщистэ. Пыг мньлат лмт армиян минас. Юв слтат маснутыл масхатым, мгыл посыӈ тгыл нтнэ, крыс хум та ёхтыс.
1950 тлт тав Пелагея ги ёт вйхатуӈкве патыс. Ётыл хум та н ёт акван-минасг. Тн аквъёт нёлолов нврам янмалтасг. Нила нврам тимыг мтсыт. Хӯрум ги ос акв пыг хультсыт.
Елисей йка лме палыт свсыр мтт рӯпитас. Мирн сака янытлавес ос руптавес. 1983 тлт пенсиян минас, война урыл нмхуньт ат потыртлыс. 1994 тлт трвитыӈ гмыл мтыс, ты хосыт тимыг мтыс.
Оматэ урыл
Пелагея Егоровна Ерныхова с свсыр трвит рӯпата врыс. Тав хӯрумхуйплов тлэ твлыс, тра рӯпитаӈкве патхатас. Яныг хнт вылтахтам порат яныгпла хтпат, нврамыт пуссын аквтем рӯпитасыт.
Тнт спак ос маснут торыӈ тим лыс. Таквсы щирмаӈыг мты, тн нр лглыл плям витыт ллим тох та хӯл алыщласыт. Яныг толгыл хӯл пувсыт, толыг хартуӈкве св р ри, нврамыт маткем свалым та яныгмасыт. Тувыл ты хӯланыл пуссын хнтлын мн тотвсыт.
Рӯпатаныл юв ёхтгыт, щёвал плтыяныл, мощ тслахтгыт ос исылтахтгыт, ос мт хтал кастыл рӯпитаӈкве щпитахтгыт. Хот-маныгтахтам супаныл лолтал нтыяныл ос мт тланыл та вргыт.
Тащир та лсыт
Ань Валентина Елисеевна кит гияге щмьяӈ тгыл Ханты-Мансийск ӯст лг. Мощ млалнув тав нврамаге палт ӯсн внтлыс. Ань тыт пганэ ӯргалым лы. Тыхал н ханты лтӈыл такви ргыт хансы. Тувыл ялпыӈ хталыт лыглан порат ты рганэ ргиянэ. Ханты маснутыт нтнтэ порат пс лум врмаль акваг номылматыгллытэ.
Для Родины сил не жалели
Валентина Елисеевна Швецова, в девичестве Ерныхова, сейчас с дочерьми живет в Ханты-Мансийске. Родом она из деревни Аманья Берёзовского района. После окончила школы в селе Казыме вышла замуж и родила двух дочерей. Несколько лет назад она переехал жить к дочерям в город. С ней мы познакомились на одном из праздников, который проходил в окружной столице. Женщина рассказала о себе и о своих родителях.
– Отца звали Елисей Михайлович Ерныхов, родом он был из деревни Аманья. Когда началась Великая Отечественная война, ему исполнилось четырнадцать лет, он вместе с родителями рыбачил на реках Казым и Обь. В те годы современных лодок не было, поэтому приходилось на деревянных лодках грести веслами на дальние расстояния. А зимой занимался охотничьим промыслом. Отец рассказывал, что ещё подростком во время охотничьего сезона за осень добывал до шестисот белок. За перевыполнение плана о нём даже писали в газете «Сталинская правда».
Первого мая 1944 года его забрали на фронт. Так как отец отлично стрелял, на фронте был пулемётчиком. Принимал участие во многих боях. В январе 1945 года его направили на Дальневосточный фронт, там он принимал участие в сражениях с японскими агрессорами. После победы над Японией он остался служить в рядах Советской армии. В запас его уволили в 1949 году.
Во время войны отец не отправил домой ни одного письма. Родственники о нём ничего не знали. Однажды родители сходили к местному шаману и спросили у него о своём сыне. Шаман, поколдовав, сообщил им, что скоро их сын приедет домой целым и невредимым. И правда, спустя неделю в солдатском обмундировании, с медалями на груди отец вернулся домой.
В 1950 году он познакомился с мамой, позже они поженились. Вместе они воспитали восьмерых детей. При жизни отец был весёлым и радушным человеком, всегда помогал людям. И за это его в деревне очень любили и уважали. В 1983 году он вышел на пенсию. О войне говорил мало, умер он от тяжелой болезни в 1994 году.
Моя мама Пелагея Егоровна Ерныхова также сполна испытала на себе все тяготы нелёгкое время, уже в тринадцать лет выполняла самую тяжёлую работу. Рыбачила наравне со взрослыми. Осенью без тёплой одежды и сапог, стоя по колено в холодной воде, босиком, тянула длинные невода. Затем всю пойманную рыбу упаковывали и отправляли на фронт. Такие тяжёлые времена пережили мои родители.
Сейчас Валентина Елисеевна находится на пенсии. Живет в городе, но связь с малой родиной, родным языком и культурой не теряет. Она активная участница фольклорного коллектива «Ёмвош ёх» (Люди Ханты-Мансийска). Валентина Елисеевна не только исполнитель фольклорных песен, но и автор собственных стихов и песен, которые хантыйский коллектив исполняет на различных праздниках и фестивалях. Помимо этого, она хорошая мастерица, которая шьёт традиционную хантыйскую одежду и обувь.