- Мансийский
- Русский
Хрыӈпвылт яныгмам н
Валентина Дорофеевна Саратина Хльӯс район Ягрим пвылт лы. Ты мньщи н ёт ам тӯяг Ягримт сакныл турлпс врнэ порат потрамасум. Тав с пс мхманув щирыл турлпс хартыс.
Валентина Дорофеевна китыгласлум, хт самын патыс, хоты рӯтныл лы. Нн ань лаль тав потре ловиньтэлн:
– Ам Хрыӈпвылт самын патсум, мньпль тпос 26 хталт 1953 тлт, тот яныгмасум. тям Дорофей Николаевич Вадичупов Сӈкитур пвылныл лыс. Омам Дарья Ивановна, такви ги парищ наме Волкова. Тав Лӯи пвылт самын патыс, ащйкам с тот лыс, тн пуссын Лӯи пвыл мхум. Ащйкам Волкуп Ванькаг лввес.
тям яныг хнтын ялыс, тот сакватавес, 1944 тлт юв ёхтыс. Тн омамтыл улпыл 1947 тлт акван-хнтхатсыг. Мн нила нврам лсув. Щар яныг каӈкув 1948 тлт самын патыглас, мнь порат хотталь щалтыс. Володя каӈкум 1950 тлт самын патыс, тувыл ам, щар мнь Дуся щум. Володям 2011 тлт, Дусям 2008 тлт хотталь щалтсыг.
– Наӈ школат хт ханищтахтасын?
– влт Лпмус пвылт ханищтахтасум, пс школат, нила класс мус. выл учительницав Александра Яковлевна Гоголева. Тав нврам ӯрыс те, Дмитрий Васильевич Ромбандеевын ханищтавесӯв. 1966 тлт нила класс стламув юи-плт пуссын лкква мн ктвесув – хотьют Кульпасн тотвес, хотьют Сортыӈъ нупыл ктвес. Ам Кульпаст хультуптавсум, тот каӈкум ханищтахтас, улпыл таимгыс тув тотвсум. лаль тот ханищтахтасум. 1974 тлт гит ёт Иваново ӯсн минасув, тот св фабрикат лгыт, ханищтахтасум, рӯпитасум. Тувыл 1979 тлт ювле йисум, омам гмыл мтыс. Даша Сангилева ёт Тюмень ӯс тра ювле йисумн. Тобольскын ёхтысамн, яныг ниӈхпын тлсумн, тох ювле та ёхтысамн. Воссыг та мн ат ялсум.
Саранпвылт садикт нврамыт ӯргалым рӯпитасум. Та юи-плт Хрыӈпвыл лпкан ос пкарнин патхатыгласум, тот аквйкамнтыл акван-минасамн. йкам Ягримт яныгмас. Оматэ Хрыӈпвылныл лыс, тав ётэ акваг пвлувн ёхталас, мн мньтгыл аквъёт хйтыгтасув. Мн хӯрум нврам щсумн. Ань яныг гим Лена ос пыгум Дима лг. Акв гим машинан сакватавес, гирище яныг гимн янмалтаве. Ленам Белоярский ӯсн внтлыс, пыг ньщи. Нврамыг школат ханищтахтг. йкам 2005 тлт тимыг мтыс.
– Валентина Дорофеевна, тян хнт юи-плт рӯпитаӈкве врмыс?
– тям сакватлыглавес тпыл, акваг рӯпитас. Тав партийный хтпаг олыс, тыт-тот яласас – Лпмуст, сунтыт рӯпитас. Ётыл Хрыӈпвыл лпкат рӯпитас, лесникыг лыс.
пам Николай Кириллович Вадичупов, щащквам Наталья Петровна, такви ги парищ наме Гындыбина. Василий пыгн, тям каӈке, с хнтлыс, Сталинград рт тот хт хнтлыс, с сакватлвес. Юв ёхталас, Кимкъясӯйт лыс. Тот ань Снка па гим лы. Хулимсӯнтыт Дарья Алгадьева квум лыс, Саранпвылт Нина квум, тн ань сас тимыг.
Ащйкам Омск ӯст хотталь тотвес (репрессировайтавес). Тн анкваӈыщ слыт щсыг, слыянн ӯрим яласасыг. Ащйкам тотым юи-плт слыяныл хот-вуйвсыт, маснутаныл, арыг коланыл хот-хтувсыт. Ётыл коланыл Лпмусн тотыглавес. Акв мисыл хультуптавсыт, лувкваныл с хот-вуйвес, колхозн майвес. Тнт тот Шесталов йка председателиг рӯпитас.
– Наӈ тамле мщтыр н, оман улпыл с матыр нтыглас?
– Омам янгыщ совныл нтыс, мхум тавн маснут акваг нтылтлсыт. Таквинтн сахи нтуӈкве ат лымас, сахи лпсэ ань тыг мус иӈ хуи, тав вылтлум псыг совыӈ сахи лпсэ. Мтхтпат вйит, сахит нтылтасыт, хансал вриянэ. Ань ты супум ныюм тав нтыгластэ, тав совныл с нтыс, нуйсахи врыс.
Ань потрумн та оигпас. Валентина Дорофеевна мщтыр н, матыр-ти вруӈкве пуссын хсы. Ты тил мньщи н пус кт, пус лгыл вос лы, Нй-тыранн вос ӯргалаве.
Она родом из деревни Хурумпауль
С мансийской мастерицей Валентиной Дорофеевной Саратиной мы познакомились в посёлке Игриме Берёзовского района на семинаре, посвящённом изготовлению нагрудного украшения – «турлопс». Валентина Дорофеевна занимается бисероплетением, шьёт традиционную мансийскую одежду, всегда посещает обучающие семинары и делится своим опытом.
Валентина Дорофеевна родилась в маленькой мансийской деревне Хурумпауль. Женщина рассказала о своих родителях, вспоминала детские годы и деревню, где выросла.
– Мой отец Дорофей Николаевич Вадичупов был родом из деревни Санкитур. Мама Дарья Ивановна, в девичестве Волкова, родилась в деревне Луипавыл, которая находилась недалеко от Хурумпауля. Этой деревни давно уже нет.
Отец мой был фронтовиком, на войне получил ранение, в 1944 году вернулся домой. С мамой они встретились в 1947 году. Старший брат родился в 1948 году, но прожил совсем не долго, умер в младенчестве. В 1950-м родился брат Володя, за ним я, и самая младшая Евдокия.
Деда по отцовской линии звали Николай Кириллович Вадичупов, бабушку – Наталья Петровна, в девичестве Гындыбина. Их старший сын Василий, брат моего отца, тоже воевал, на фронте был ранен. Василий Николаевич жил в деревне Кимкъясуй, там сейчас живёт моя тётя Шура, младшая сестра моего отца. В Хулимсунте жила тётя Даша, в Саранпауле тётя Нина.
Деда по маминой линии репрессировали и расстреляли в Омске. Они с бабушкой оленей держали, когда деда увезли, у бабушки всех оленей забрали. Лошадей и коров угнали в колхоз, одну лишь корову оставили. Все что было в доме, все вынесли. А потом и дом разобрали, слышали, что увезли его в Ломбовож. В то время председателем колхоза был Николай Шесталов.
– Валентина Дорофеевна, ваш отец, когда вернулся с фронта, мог работать или он у него тяжёлые ранения были?
– Он был партийным человеком. Пока мог двигаться, работал. Партия куда направит, туда и ехал. Работал в деревнях Ломбовож и Ясунт. В Хурумпауле был продавцом в магазине, затем лесником. Поэтому в детстве мы часто переезжали с одной деревни в другую. В первый класс я пошла Ломбовоже, там окончила начальную школу. Моей первой учительницей была Александра Яковлевна Гоголева. Когда она находилась в декретном отпуске, нас учил Дмитрий Васильевич Ромбандеев. В 1966 году нас всех отправили учиться в среднюю школу, кого-то в Сосьву, кого-то в Сартынью. Меня отправили в Сосьву, наверно потому, что там учился мой брат. После окончания школы я поехала учиться в Иваново. В то время там было много текстильных фабрик. После учёбы устроилась на работу. Но мама моя заболела, и мне пришлось вернуться домой. В 1979 году мы с Дарьей Сангилевой приехали домой. Ехали через Тюмень, Тобольск.
В Саранпауле устроилась в детский сад нянечкой. Затем работала Хурумпауле продавцом в магазине, пекла хлеб в пекарне. С мужем там и познакомились. Его мама была родом из Хурумпауля, он часто туда приезжал. С мужем мы троих детей вырастили. Старшая дочь Лена, сына зовут Дима. Второй дочери не стало, погибла в аварии. У неё маленькая дочь осталась. Внучку воспитывает старшая дочь. У Лены есть сын, дети учатся в школе. Сейчас она с детьми живёт в городе Белоярский. Мужа моего в 2005 году не стало.
– Ваши родители тоже наверно были мастерами и что-то создавали своими руками?
– Да, конечно, в то время в деревне все потихоньку мастерили. Всё что было необходимо для жизни, они в делали своими руками. Мама моя всю свою жизнь шила одежду и обувь. Люди ей заказывали, даже себе шить не успевала. Свой сахи (верхняя одежда манси) так и не успела дошить. Тётя Нина, младшая сестра моей мамы, тоже была мастерицей. Она шила мансийские платья, верхнюю одежду и обувь. Платье, что сейчас на мне, тоже она сшила.
Отрадно, что среди манси есть такие талантливые рукодельницы, бережно хранящие мастерство своих предков. Валентине Дорофеевне мы желаем здоровья, радости, пусть Духи-покровители её хранят и оберегают.