Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Николай МЕРОВ

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Хльӯс район школат ханищтахтын тлн щпитавсыт
  • Нврамыт ӯргалан кӯщай н рӯпататэ мгыс сгувес
  • Ӯст мнь пащар йӣвыт ӯнттувсыт
  • Тксарыг вос ōлгыт
  • Сосса мир ōлупсал пӯмщалавēсыт

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Хнтаӈ мньщи ква 80 тлэ твлыс
  • «Маныр ксалгум – таи пӯмщалгум!»
  • Каснэ мхманув потраныл

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Ссныл ны-сн нтсыт
  • Сосса мир мӯйлуӈкве ввыглавсыт

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Тимкапвылт ам ащйкам лы
  • Йис псныл лнэ пвлув
  • Ксыӈ лумхлас туп самын патум мтт стыӈыг лы
  • Нврамыт туи сыс ёмщакв ӯщлахтасыт
  • гит-пыгыт туи сыс рӯпитасыт

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)

Вы здесь

Главная » Ӯст мнь пащар йӣвыт ӯнттувсыт
  • Мансийский
  • Русский

Ӯст мнь пащар йӣвыт ӯнттувсыт

Вртур тпос выл хталныл лов хталэ мус Ханты-Мансийск ӯст мньлат мхум мгыс «Утро» нампа ӯщлахтын врмаль щпитлвес. 

Ты тлан Россия яны­тыл атпанахкем мныл ос аквхуйплов мт хн мныл атст свиткем мньлат мхум тыг ёхта­ласыт. Ты нврамыт шко­лат ёмщакв ханищтахта­сыт, тн свсыр касы­лыт лыглам порат нх-патыг­ласыт. гит-пыгыт тыт сосса мир лнэ-хӯлнэ накыт ханищ­тасыт ос мт свсыр пӯмащ рӯпата врсыт. 

Нврамыт Азербайд­жан, Армения, Беларусь, Израиль, Киргизия, Казах­стан, Германия, Танзания, Таджикистан, Польша ос Турция мт хн мнытыл тыг ёхталасыт. Юи-выл хталт ты гит-пыгыт ӯст пащар йӣвыт ӯнттысыт. Тн мгсыланыл Ханты-Мансийск ӯс «Археопарк» нампа мир ӯщлахтын мт ты йӣвыт ӯнттын м-лōмт щпитлвес. Йӣвыт ӯнттын лы-плт округт мньлат мхум политика департамент кӯщай в­ӈын хум Александр По­номаренко нвра­мытн лтыӈ лвыс:

– Тыхтал мн аквъёт м-вит ӯргалан мгыс св ёмас врмаль врв. Ты лы-плт хӯл янмалтан заводн ялсӯв. Тувыл Иртыш н супыгхӯлквет тртсӯв. Ань ос пащар йӣвыт ӯнттв. 

Мн округувт ксыӈ тл свсыр йӣвыт ӯнтта­лв. Ты йӣвыт ӯнттын хо­сыт нн тыг ёхталамын урыл мн акваг номуӈкве патв. Ннки мт щёс хунь тыг с ёхтэгн, сыманын щгтым ты йӣвыт ураль­тыянн тах. 
Пащар йӣвыт ӯнттын м «Сад дружбы» на­мая­вес. Ты врмаль «ЮНЕСКО» нампа Россия мт лнэ мирхал комис­сият рӯпи­тан мхум ос «Северный форум» нампа лӯи­мт лнэ мхум мирхал орга­низация хосыт лаль тотаве. Ань пащар йӣвыт ӯнттын тла м янытыл сосса мирыт ялпыӈ хта­ла­ныл лнэ кастыл щпи­тлвес. 

Ты врмальн Мария Кузьминична Волдина, яныгпла ханты ква, с ввиньтлвес. Тав св тл сосса мир лнэ-хӯлнэ накыт ос щнь лтыӈ лаль тотым рӯпиты. Мария Кузьминична потрыт, стихыт хансы ос нпакыт траты. Ань округ мирколт «Совет старей­шин» нампа органи­за­цият рӯпиты. Тот сосса мирн свсыр нтмил ври. Яныгпла ква мньлат мхумн сымын рвнэ св лтыӈ лвыс:

– тил гиквет-пыг­квет, нн мн мвн св­сыр лы мнытыл ёхты­сн. Хталакве нн мг­сылын акваг посыӈыг вос посты, сыманын вос щг­тгыт. Колтгланынт св тл пустгыл лаль лн, щу­нн, стыл вос пинавн. Мн мтв сака нтнэ, ннан тыт сака мӯсты. Нн ёхтумынт, мн сака щгтсӯв. М-вит тл лум­хлас луӈкве ат врми. Вранув, нанув ӯргалым ньщуӈкве ргыт. Ты хосыт  витанув ос лы­лы­пув акваг сыстамыг хульты тах. 

Тувыл Мария Кузьми­нична нврамыт мгыс такви хансум стихе ловиньтас ос нтнэ рге ргыстэ. гит-пыгыт та­тем хот-щгтсыт, кт-патта ртым тав ётэ «А-ля-лё, а-ля-лё» рыг ргысаныл. Ты рыг юи-плт нвра­мыт пащар йӣвыт ӯнттуӈ­­­кве вылтахтасыт. 

Ты мнь пащар йӣв­квет Ханты-Мансийск ӯс ляпат лнэ вōрныл нх-хилвсыт ос ӯсн ӯнттын мгыс тотвсыт. Ты йӣвыт мн ӯнттын юи-плт, тн траныл молях тксарыг мтгыт, нӈхаль кӯсты­рыг тлгыт. Пащар хотты тове хот ке саквалы, тв аквтыхольт лаль яныгми, хот ат тсы. Тамле ты нтнэ ос тксар йӣвыт мньлат гит-пыгыт ань ӯст ӯнттысыт.
 

Николай МЕРОВ

В Югре появился «Сад дружбы»

В Ханты-Мансийске участники культурно-образовательной поездки из разных стран мира побывали на молодёжном форуме «Утро»,  который проходил  с 1 по 10 августа. Они приняли участие в фестивале и посадили саженцы рябины. Мероприятие прошло в рамках реализации проекта Россотрудничества - «Здравствуй Россия», благодаря которому молодёжь из разных стран мира получает актуальные знания о россиянах и знакомится с жизнью страны на её современном этапе.

 

Гостями столицы Югры стали победители конкурсов и олимпиад на знании истории и культуры России и русского языка из одиннадцати стран –  это Азербайджан, Армения, Беларусь, Израиль, Киргизия, Казахстан, Германия, Танзания, Таджикистан, Польша и Турция. Ребята на территории «Археопарка» посадили сорок кустов рябины.

С приветственным словом перед гостями выступил исполняющий обязанности директора общественных, внешних связей и молодёжной политики Югры Александр Пономаренко:

 

– Сегодня участники форума провели настоящий экологический марафон. С утра ребята побывали на рыборазводном заводе. Затем выпускали в Иртыш молодь сибирского осётра. И сейчас поучаствуют в посадке деревьев. Люди, проживающие в Югре, ежегодно занимаются высадкой различных деревьев, это стала нашей традицией. Сегодняшней акцией  мы заложим память о вашем приезде в Югру.

 

Нужно отметить, что рябина была выбрана не случайно, это дерево легко приживается и хорошо разрастается. Даже при условиях повреждения веток и ствола она быстро восстанавливается.

Эта прекрасная акция получила название «Сад дружбы». Эстафета прошла под эгидой комиссии РФ по делам ЮНЕСКО и международной организацией северных регионов «Северный форум». Высадка деревьев была приурочена к международному дню коренных народов мира, который ежегодно отмечается  9 августа. В честь этого слово было предоставлено заслуженному работнику культуры РФ, старейшине, хантыйской поэтессе Марии Кузьминичне Волдиной:

 

– Дорогие ребята, приехавшие с разных уголков мира, пусть наше солнышко освещает ваши души и сердца, пусть оно вас всех радует, пусть луна освещает вас, отгоняя черноту, звёзды пусть радуют вас, любуйтесь нашей природой, всё это для вас. Человек не может жить без природы, воды, земли, без чистого воздуха, всё это нужно бережно сохранить для будущего поколения.

Также Мария Кузьминична для ребят прочитала своё стихотворение на русском языке «В моём сердце вся природа…» и вместе с присутствующими хором спела хантыйскую песню, слова которой начинаются с припева «А-ля-лё, а-ля-лё». После весёлого и позитивного «заряда» энергией ребята приступили к высадке рябины.

 

Николай Меров

Рубрика: 
Лххалыт - Новости
Номер Луима сэрипос: 
№ 16 (1274)
25.08.2022

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика