Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Йис псныл лнэ пвлув

Ам Мӈквья пвыл урыл хансуӈкв таӈхгум. Пс тгыл нот йис псныл ты пвылт Алгадьевыт лсыт. Сль, ань тымус тыт хӯрум щмья хӯрум кол ӯнлгыт, кос ань тув минэн ос лаль лэн.    

Мощ млтынув пвлув урыл Санка увщим нпак тратас: тот тав йис парищанув, рӯтанув ос ань лнэ мхманув урыл хансыглас. Нпак наме «Сильному роду – нет переводу». Санка тнт иӈ школат ханищтахтас, нпаке нпакыг щпи­таӈкв щащквавн нт­вес. Тав св пс лум врмаль ос хотит хумыс рӯтыг хйхаты – вг.  

Е.Д. Айпин нпак урыл тох хансыс: 

– Ты рӯт мхум тра­ныл матсвит пис патум нот йис псныл ювыт. Хӯрмахкем нотыг мтум врмаль мйт хольтыл  лаль потыртыяныл: хумыс Тгт талихт лль гм хулигллас, мхум пуссын хотталь-щалтсыт, туп акв мнь пыгрищакве хультыс, ос тра минам рущ вта-хумн ёт тотвес. 

Такви палтэ ньщастэ, янмал­тастэ, рӯпитаӈкв ос тк­сарыг луӈкв ханищ­тастэ. Ётыл пыгрищ тк­сарыг ос рыг мтыс, алхатуӈкв хсыс, лльт сгыр­хатуӈкв патыс. Таи­мгыс «Алхаты» намыл майвес. Ос тавныл лаль Алгадьевыт рӯт кит яныг товыг лаль та товиласг…  Та пгрищ наме Сидор лыс, мк йис парищиг тав лыс, Мӈквъя пвыл хуньт тав врыстэ.

 

Св учёный мхум, нпак хаснэ мхум мн пвлув тра яласасыт. Акв яныг нпакыӈ учёный хум А.А. Дунин – Горкавич св рнэ нпак хӯлис, та халт ты пыгрищакве урыл тав нпакант с хансым лы. Тав хансы: «Ялпыӈ- лӯй-плт 13 врыстат Мӈкъя пуль. Тувыл мощ лӈхальнув Мӈквъя сӯнтэ лы».

В.Н. Чернецов с ты мт яласлас, хурит пс­лас, свсыр потыр атыс, хумыс мхум лгыт хан­сыс. Тав хансы: Сораты пвлыг Хулюмсӯнт пв­лыг халт лнэ пвылт – Мӈквъя пвылт лыс-хӯлыс. 


Ань с мн Хальӯс районувн свсыр учёный хтпат, пс врмаль киснэ хтпат ёхталгыт. Илья Абрамов мн урув­тыл тох хансы: 

– Хулюмсӯнт мхум халт: Адиныт, Анемгуро­выт, Пуксиковыт, Алгадь­е­выт халт – Алгадьевыт  рӯтыӈыг сусхатгыт-лгыт. Алгадьевыт клп щнэ: мньщи, ханты, рущ, украинец нацият ёт тлыглым лнэ мхмыт мньщи лнэ врмаль витыг ат тотъяныл, лаль койияныл.

Ам с йис парища­нум лум врмаль хот ат ёрувлылум: ксыӈ ӯщлахтын хтал акваг пвлумн тям ёт ялант­гум, тот мн хӯл пувимн, вс ӯримн, враимн, крнялил алыщлымн, пил втымн, сс нуимн. Амким номмыгтамум псныл ам юн ат хульт­слгум, акваг ёт тотыг­ла­вем. Таимгыс пвлумн сака ксащгум яласаӈкв. Пвлумн ёхтгум, сома нас ӯщлахтгум!
 

Николай Алгадьев 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Менгквья – наше родовое поселение

Я хочу поведать о деревне Менгкье – родовом поселении мансийского рода Алгадьевых. Ещё в 2009 году моя двоюродная сестра Александра Алгадьева подготовила книгу «Сильному роду – нет переводу», в которой описала нашу родословную, выявив предков до 7 поколения. Помогала ей в этом наша бабушка Галина Константиновна Алгадьева. 

Тогда предисловие к изданию написал писа­тель Еремей Данилович Айпин. Он пишет: 

«История этого рода уходит в глубину веков. Но в пос­ледние три столетия из поколения в поколение в мансий­ском роду Алгадьевых передается сказ о том, как чуть не канул в не­бытие их род. Во второй половине XVII века на поселение рода, в вер­ховье Северной Сосьвы в пред­горьях При­поляр­ного Урала, напал мор. Умерли все от неведомой в те вре­мена болезни. Остался в живых только один малыш-несмышлёныш. Его и подобрал про­ез­жавший по тем местам русский купец. Он выра­стил и воспитал мальчика, привив ему в отрочестве трудолюбие, само­стоя­тель­ность в поступках и действиях, решительность и твёрдый характер. По прошествии лет мальчик стал физически крепким и проворным юношей с нравом гордым, неза­ви­симым, непо­корным. За что и получил прозвище «Алхати», которое с мансийского рода языка можно перевести как «своевольный, драч­ли­вый». От него и пошли две современные большие ветви рода Алгадь­евых…»  

Упоминания о нашей деревне можно найти в трудах этнографа, крае­веда и географа А.А. Дунина-Горкавича. В книге «Тобольский Север» он даёт подробное описа­ние юрт, расположенных на берегах Северной Сосьвы. Он пишет: «Ниже р. Елбыньи на 13 версте на левом берегу р. Сосвы расположены юрты Менкъ-Я-пауль. Немного ниже этих юрт с левой стороны Сосвы находится устье небольшой речки Менквъ-я» (II Тобольский Север стр.272).  

В своих походных дневниках В. Н. Чернецов за 1931 год (В.Н. Черне­цов. По следам экспе­диции. 1931: Изд-во Томский университет) несколько раз упоминает фамилию Алхати. Во время своих экспедиций учёный неоднократно останавливался у Алхати, фотографировал, делал зарисовки и записи об образе их жизни. 

И сегодня в Берёзов­ский район приезжают учёные, исследователи и этнографы. В 2015 году Хулимсунт посетил этнограф, научный сотру­дник Института истории и археологии Уро РАН, (г. Екатеренбург) Илья Абрамов. В своей науч­ной статье «Социальный эффект газа: адаптация хулимсунтских манси», этнограф пишет: «Среди основных мансийских родов Хулимсунта: Ади­ных, Анемгуровых, Пук­сико­вых, Алгадьевых — последний на сегодня выглядит самым основа­тельным и разветвлён­ным. Если учитывать всех расселившихся далеко за пределами Хулимсунта носителей крови Алгадь­евых, смешавшихся с русскими, украинцами, хантами, их число дос­ти­гло ста человек. Сме­шан­ные браки, в случае Алгадьевых, вместо того, чтобы раз­мывать мансий­скую иден­тич­но­сть, её активи­зируют».

А мне остается добавить, я очень люблю ез­дить в наше родовое по­селе­ние. Каждые выход­ные мы с папой ездим туда на рыбалку и охоту, со­би­раем грибы и ягоды и просто отдыхаем!

Николай Алгадьев

Рубрика: 
Нврамыт мгсыл - Детская страничка
Номер Луима сэрипос: 
№ 16 (1274)
25.08.2022