- Мансийский
- Русский
Финно-угор мхум акван-атхатыгласыт
Тынакт Мордовия мт Саранск ӯст рӯтыг лнэ финно-угорский мхум акван-атыглавсыт. Тн тот «Этнокультурное многообразие России: современные вызовы и перспективы развития» врмалит урыл потыртасыт.
Ты лы-плт Россият лнэ финно-угрыт выл щёс 2021 тлт Ижевск ӯст акван-хнтхатыгласыт. Тнт тн мирхал Конгрессаныл пнтсыл тув атхатыгласыт.
Ань Россия янытыл Саранск ӯсн 35 свсыр мнытныл ос Казахстанныл 300 арыгкем мӯй хтпат ёхталасыт. Тн яныг кӯщаитн янытлавсыт.
Россия Президент В. Путин ктум лāтӈе вāӈын хтпатэ М. Магомедов ловиньтастэ: «Св нотыт палыт свсыр мирыт халт финно-угор мхум св ёмас тлат аквъёт вргыт. Тн пс накыт, сыре-сыр наукат ос мт тланылт ханищтым вылт лгыт.
Ты мирыт юртыӈыщ лнэ ос акван-нтхатым наканыл мн государство плыл нтыянӯв. Финно-угор мхум Ассоциация рӯпататэ акваг мӯсхалыг лаль тотытэ.
Мн вглӯв, ань ты акван-хнтхатнэ врмалин ёмас тлаг мты тах. Нн ханищтапыт ос проектыт щпитэгн, ос аквъёт матыр хӯлтнэ йильпи лтыӈ хнтэгн. Врмалянын пуссын ёмщакв вос мингыт».
Тувыл мӯй мхум лы-плт Федеральный агентство колт кӯщаиг лнэ хум И. Баринов, Государственный Думат кӯщай вӈын хум С. Неверов, Мордовия м кӯщай хум А. Здунов, АФУН пуӈктотнэ тлатыт ос РФ сенатор хум П. Тултаев рӯпатаныл урыл потыртасыт. Ос та юи-плт кӯщаит проектыт щпитан ос акв касылт нх-патум мньлат хтпат наманыл лвсаныл ос дипломыл мӯйлуптасаныл.
Ты тлт касылн 36 проект ктвес. Мньлат гит-пыгыт пс йис накыт ос щнь лтыӈ лаль тотнэ щирыл, интернет хосыт лххалыт потыртан ос суссылтан накыт щпитамыт. Тот 11 лумхлас нх-патсыт.
Щнь лтыӈ ӯргалан ос лаль тотнэ щирыл выл места Н. Любимов Марий Эл мныл вис. Культура ос этнотуризм тлат ёмщакв лаль тотнныл мгыс «Местная мордовская национально-культурная автономия города Пензы» нампа организация намтувес ос дипломыл майвес. Ос выл места йильпи интернет-проект врнэ мгыс Б. Анфиногенов Удмуртия мныл янытлавес. Мтаныт китыт ос хӯрмит места висыт.
Мн мнувныл ты Форумн 15 лумхлас тув ялсыт. Хантыт ос мньщит тнки тланыл вылтыт лтыӈ тотсыт. Мт ксыӈ мир такви лнэ врмалянэ урыл потыртас. Тувыл пуссын трвит тланыл ёмасыг щпитан нак аквъёт киссыт, акван-нтхатым вруӈкве лвхатсыт.
Кит хтал сыс финно-угор рӯт мхум хӯрум секциян лкква-уртхатым потраныл ловиньтасыт. выл колнакт свсыр наукат тра-паттын ос йильпииг осн-патнэ тлат вылтыт потыртасыт.
Китыт колнакт ищхӣпыӈ ут хосыт щнь лтӈыт ханищтан врмалит хӯлтвсыт. Хӯрмит колнакт мньлат мхум проектаныл хумле лаль тотуӈкве, та урыл потрамасыт. Юи-вылт пуссын резолюция-нпак хассыт ос янытт форум рӯпататэ оигпант порат таве мхумн хӯлтсаныл. Ётыл ты секцият рӯпатаныл вылтыт нас потрыт тах хансв.
Форум оигпан порат П. Тултаев ос ФАДН тармыл мирыт халт тлат уральтан ос пуӈктотнэ хум Т. Цыбиков мӯй мхумн пӯмащипа лтыӈ лвсг. Ос тва хтпат кркамыг рӯпатанныл мгыс янытлан нпакыл майвсыт.
Тамара МЕРОВА
Форум финно-угорских народов прошёл успешно
В столице республики Мордовия Саранске 17-18 августа прошёл II Всероссийский форум финно-угорских народов. Темой встречи братских народов стало: «Этнокультурное многообразие России: современные вызовы и перспективы развития».
Напомним, первый форум состоялся в 2021 году в городе Ижевске, тогда он проходил как альтернативная площадка Всемирному конгрессу финно-угорских народов.
В Саранск на мероприятие прибыли делегаты из 35 разных регионов Российской Федерации и из республики Казахстан. На мордовской земле встретились более 300 гостей из числа финно-угорских народов. А это и представители органов власти, и экспертного сообщества, и общественных организаций, учёные и молодёжь, которым предстояло обсудить наиболее актуальные вопросы сохранения и развития языков, национальных культур и традиций, поддержки молодёжной политики.
Организаторами форума были Федеральное агентство по делам национальностей совместно с Ассоциацией финно-угорских народов РФ при поддержке Правительства республики Мордовии. Первым перед делегатами выступил заместитель руководителя Администрации президента РФ Магомедсалам Магомедов. Он озвучил приветствие Президента РФ Владимира Путина: «На протяжении столетий финно-угорские народы вместе с другими народами вносят значимый вклад в развитие нашей многонациональной страны. Их выдающиеся достижения в самых разных сферах жизни стали важной, неотъемлемой частью богатейшего исторического, научного, культурного, духовного наследия. И сегодня, в ходе специальной военной операции представители финно-угорских народов, опираясь на ратные, патриотические традиции предков, проявляют в боях мужество и отвагу.
Подчеркну, государство и впредь будет уделять приоритетное внимание сохранению этнической и культурной идентичности, обеспечению гражданского единства, мира и согласия в стране. Отрадно, что в этой большой, востребованной работе активно участвуют такие авторитетные общественные движения, как Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации. Убежден, что нынешняя встреча пройдёт в творческом, конструктивном ключе, даст старт новым, перспективным образовательным, просветительским проектам. Желаю вам успехов и всего наилучшего».
Также участников форума приветствовали руководитель Федерального агентства по делам национальностей Игорь Баринов, заместитель Председателя Государственной Думы Российской Федерации Сергей Неверов, Глава Мордовии Артём Здунов и другие. Пленарное заседание прошло под руководством председателя Общероссийского общественного движения «Ассоциация финно-угорских народов РФ», члена Совета при Президенте России по межнациональным отношениям, сенатора Российской Федерации Петра Тултаева.
Затем в торжественной обстановке состоялась церемония награждения победителей II Всероссийского конкурса молодёжных проектов, направленных на сохранение, развитие и популяризацию финно-угорских языков, культуры и традиций. В этом году на конкурс было направлено 36 проектов, из которых Экспертной комиссией было определено 11 победителей. Дипломом первой степени в сфере сохранения и развития языков был отмечен Николай Любимов из Марий Эл. В сфере культуры и этнотуризма награду вручили общественной организации «Местная мордовская (эрзяно-мокшанская) национально-культурная автономия города Пензы», в сфере Интернет-проектов и медиа награждён Богдан Афиногенов из Удмуртии.
От Ханты-Мансийского автономного округа – Югры на форум было делегировано 15 участников из числа хантов и манси. Вместе с другими они обсуждали актуальные задачи реализации государственной национальной политики, обменивались опытом. В течение двух дней финно-угры активно работали в разных секционных площадках. В первой речь вели о вопросах сохранения нематериальных этнокультурных ценностей, научных исследований и практик, во второй – об использовании IT-технологий в культурно-языковом пространстве, в третьей – о проектной деятельности молодёжи, возможностей для дальнейшего развития. О работе каждой секции мы расскажем в следующих выпусках. По итогам мероприятия принята резолюция и готовится ряд предложений в адрес профильных федеральных министерств и ведомств. Единогласно принятая резолюция станет дорожной картой на пути к укреплению единства российской нации.
В заключительный день форума Пётр Тултаев и начальник Управления государственной политики в сфере межнациональных отношений Федерального агентства по делам национальностей Тимур Цыбиков выразили глубокую признательность за гостеприимство и уважительное отношение ко всем участникам на мордовской земле. Форум прошёл успешно и в живом открытом общении, работу самых активных участников отметили дипломами. По месту и времени проведения третьего всероссийского форума финно-угорских народов ещё не определились, но ведётся обсуждение.
Тамара МЕРОВА