Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Нтнэ хурит Москват суссылтавет

Тва порат лумхлас хурит сунсыглым лы мт лнэ мирыт урыл сакати матыр вӈкве паты. Москва ӯст ВДНХ лвнэ мт «Космонавтика ос авиация» нампа яныг кол капайт мн округувныл суссылтап тув тотвес, тот яныг хурит врвсыт. Ты хурит Олег Зотов округув янытыл яласым пслысанэ. 

Ты хум наме св мирн вве, тав нтнэ ос тыныӈ журналыт мгсыл хурит пслы. Акв порат тав мн лӯимв пслуӈкве номылматас, кӯщаит ёт потыртахтас ос та ёхтыс. Хурит пслуӈкве тав хантыт ос мньщит лнэ мтын ялантас, тлы ос туи порат ёхталас. Хум лви, сосса мхум тнти щирыл лгыт, тн луп­са­ныл мт мирыт мгсыл пӯмщиг манос хащтлыг лы, таимгсыл таве мир янытыл суссылтаӈкве ри. 

Мн мньщи мирув пслын мгсыл тав Хль­ӯсныл вылтахтас ос Саранпвыл мус, Нрйка пвылн нрыт пслуӈкве тотыглавес. Тув пвлыӈ нврамыт тотыглавсыт, сака нтнэг ос пӯмщиг пслувсыт. Выставка вылтан мт тамле хури ханы, тот гирищкве совъя вил масхатам лглаге туп пслувесг, хумус тав яныг хвтас тармыл лли ос тавныл лаль нрыт нӈкгыт. 

Нрйка пвылныл хӯрум врыстат сртын Додо пвыл лыс, пс порат тот хум хтпат т­раскол тӣвырт нр хв­тас ртсыт ос осн-висыт. Ань та траскол тӣвырт ттыл курщипыт хультсыт, рущ щирыл «штольня» лвавет, тват лумхлас карсытаг лгыт, та тӣ­вырт аланыл ёлаль пль­самыт ханащлгыт, тн сака нтнэг сусхатгыт. Ты м-витув такви тох ври, лумхлас туп ща­тахтыглым сунсыг­лахты. Пльсам халт Саран­пвыл гирищкве пслувес. 

Выставка тох намаим лы «Сердце Сибири», ос сль тот тит хуриигт сымыг пслым лг, акватэ ӈкныл сгрувес, мтан ос йӣв тр тащир яныгмас, сым хурипаг вӈкырлас. Олег Зотов татем нтнэг ос пӯмщиг тнатн пслу­маге. ӈк­ныл врим сым ханты ги­рищкве ктыт пувитэ, сым хольт яныг­мам йӣв тр ос нас тох м нум­п­лыт пслумтэ. Тва хурит щар мйт хольт сус­хат­гыт, хотьют тув ялыс, тав тувыл ювле щгтым мины, ищхӣпыӈ лпсэ тыт: https: //сердце­югры.рф 

Ханты мхум хумус сӯйпил втгыт, таи ху­рит пслым лы, тн ōлнэ мнылт слы тп св яныгми, туи порат мныл щар ӈкыг сус­хаты. Слы тпыӈ м тар­мыл гирищквет, нкве пслу­всыт.

Тлы порат пслым хурит с сака нтнэг сусхатгыт. Ханты щмья пуссын мольщаӈыл, са­хил масхатым слыяныл ёт пслувсыт ос мт св­сыр хурит тот лгыт. 

Хурит матырмат ку­мыскал нумыл врим л­гыт, таимгыс сака нтнэг сус­хатгыт, аквтуп лум­хлас нас мощщан ёл-пйтыс, ань лаль ты нёвумты. Ань йист св­сыр ищхӣпыӈ мӯтрат лгыт, тн ётаныл рӯпитаӈкве туп хсуӈкве ри. 

Суссылтап вылтым порат ханты н Вера Кондратьева нарсъюхыл сӈквылтас, рущ ос ханты лтӈыл ргыт ргыс, тум­раныл ёнгыс, койп ртыс. Тав турсуе сака суиӈ ос нтнэг ргуӈкве хсы. Тав юи-плт Мария Кузьми­нична Волдина вввес, тав с ёмас, сымыӈ лтӈыт мирн лвыс, мн округув янытлас ос ханты лтӈыл ргыт ргыс. 

Москват лнэ мхум ты хурит вт сграпнал тпос мус сунсыглаӈкве ялантаӈкве врмгыт. 

Нн ос ищхӣпыӈ мт https://сердцеюгры.рф/gallery сун­сн.

Галина КОНДИНА

Фотовыставка Олега Зотова, посвященная Югре, открылась в Москве

Во Всемирный день туризма 27 сентября в городе Москва в павильоне «Космонавтика и авиация» на ВДНХ открылась фотовыставка под названием «Сердце Югры». Автором работ является известный фотограф Олег Зотов. На фотографиях представлена жизнь и быт коренных народов Югры.

Фотограф приезжал работать в округ и зимой, и летом, посетил стойбища, где проживают ханты, побывал на Приполярном Урале, в этой части округа компактно проживают манси, в съёмках были привлечены жители близлежащих поселений.

Открывая выставку, директор департамента общественных, внешних связей и молодёжной политики Югры Елена Шумакова отметила: 

– Неслучайно выставка открывается здесь в центре «Космонавтика и авиация», потому что мир коренных народов - это целая Вселенная, наполненная глубинными смыслами, мифологией, ценностями гармоничного развития человека, гармонии с собой, с природой. Это именно то, что всем так необходимо сегодня. Открытие выставки здесь во многом продиктовано историей: ровно 85 лет назад на ВДНХ был создан павильон "Советская Арктика", затем появился павильон "Сибирь". Ни один сейчас в первозданном виде не функционирует, по сути, сегодняшний проект - это первый шаг к воссозданию истории представления коренных народах Севера, природы, туристических, экономических, культурных возможностях российского Севера и Арктики здесь на главной выставочной площадке страны и одной из крупнейших экспозиционных площадок мира.

При входе на выставку под звуки традиционного хантыйского инструмента нарсъюх гостей встречала этнопевица и актриса Обско-угорского театра «Солнце»  Вера Кондратьева.

Олег Зотов представил в  фотосюжетах свое видение древних мифов и преданий коренных народов Севера с помощью методов  fashion и fine art фотографии. О своих работах он сказал:

 - Если бы меня спросили, какими тремя словами я могу охарактеризовать Югру, я бы сказал, пожалуй, - это баланс, равновесие и гармония. И если бы меня спросили, что я вижу в фотографиях, представленных здесь на выставке, я бы сказал – энергию. Они излучают энергию природы, полезных ископаемых и, конечно, людей, живущих в прекрасной Югре.

Посетители выставки интересовались, а кто же был моделями его фотографий? На что он ответил, что это обычные люди, живущие на своей территории, занимающиеся повседневными делами. На снимках есть женщины, собирающие ягоды. Многие картины смотрятся как сказочные, пушистый белый снег и дети в традиционной меховой одежде. Незабываемые красоты Приполярного Урала, водопады и штольни в белых снежинках, на фоне их запечатлены дети. 

Гостей выставки на хантыйском языке поприветствовала поэтесса, сказительница, Почетный житель Югры Мария Кузьминична Волдина, этнопевица Вера Кондратьева исполнила песни на хантыйском языке.

Открытие фотовыставки стало одним из проектов реализации трехстороннего соглашения о сотрудничестве в сфере туризма между правительством Москвы, правительством Югры и компанией «ЛУКОЙЛ». Стороны подвели промежуточные итоги соглашения и рассмотрели планы дальнейшего сотрудничества.

– Туристическая отрасль играет для экономики региона огромную роль. В следующем году мы планируем запуск нового проекта - это Акселератор молодежных туристических продуктов. Мы благодарны правительству Москвы за предоставление методической базы, для того, чтобы прокачать наших молодых дизайнеров, специалистов в сфере медиа, тех, кто готовит свои авторские маршруты. Мы рассчитываем на то, что это позволит привлечь новых и креативных специалистов с нестандартным взглядом на развитие индустрии. Это даст дополнительный импульс активному развитию отрасли, – отметила Елена Шумакова.

Алина Арутюнова, заместитель председателя комитета по туризму Москвы, в продолжение темы туристического сотрудничества, сказала:

– Важно развивать детские туристические маршруты, которые направлены на определение будущей специальности, с перспективой социального ориентирования. И таким образом ребята, которые путешествуют из Югры в Москву и из Москвы в Югру видят, что есть реальные интересные возможности для применения себя, получения образования в другом регионе. Наша родина поистине бескрайняя, и большинство из нас знает ее на довольно поверхностном уровне. Необходимо с детства взращивать в себе привычку путешествовать и узнавать свою родную страну.

Гости и жители Москвы могут посетить уникальную фотовыставку и познакомиться с красотами нашего округа до 1 декабря этого года. Читателям предлагаем заглянуть на страницу фотовыставки https://сердцеюгры.рф/, а также поучаствовать в конкурсе.

Галина КОНДИНА

Рубрика: 
Лххалыт - Новости
Номер Луима сэрипос: 
№ 19 (1277)
6.10.2022