- Мансийский
- Русский
рыӈ Витебскат, рыӈ Рязанит. (рыг)
рыӈ Витебскат, рыӈ Рязанит
гит ёл ат оиглавсыт.
Ргыӈ псса тн св сагсыт
Хнтлан мн ктнэ мгыс.
Хорамласаныл свсыр стапыл
гит ёмащакв рӯпитасыт.
Ӯнлысыт тыщирыл тпалыт тн.
Номтыл номсгыт хотитн виве.
рыӈ лётчикн, рыӈ сапёрын,
Отчизнав св пыг кос ньщи.
рыӈ шофёр пӈк-пӈкыӈ пыгын,
рыӈ ос хотты хнтлан пыгын.
Акв щар мньнувег лнэ ги
Лтӈыт рыгныл тав хансыс.
тил пыгкве наӈын ат вглум
Туп руптым ам сымумт лгын.
Командирыг лнэ хумын вуйвсыт
Ты ргыӈ пуныӈ пссат.
Такем кминьт исум ргыл
Н хтпа кт хольт ргылттасыт.
Тыгыл молях мн нх-патв
Поезд мины атырхари хоса мн
Та порат, атхунь, ам ёхтгум
М янытыл лнэ св пвылн.
Может в Витебске, может в Рязани (народная песня)
Может в Витебске, может в Рязани
Не ложатся девушки спать.
Много варежек теплых связали
Чтоб на фронт их бойцам отослать.
Украшали их ниткой цветною
Словно спорится девичий труд.
Так сидели порою ночною
И мечтали кому попадут.
Может лётчику, может сапёру
Много есть у Отчизны сынов.
Аль чумазому парню шофёру
Аль кому из отважных бойцов.
А одна из девчат молодая
Написала из песни слова.
Милый воин тебя я не знаю
Но любовь в моём сердце жива.
Получил командир батареи
Эти варежки пуховики.
Что так нежно, так ласково грели
Как пожатие женской руки.
Скоро, скоро одержим Победу
Поезд тронется в синюю даль.
Вот тогда непременно заеду
Может Витебск, а может в Рязань.
