- Мансийский
- Русский
лнэ мтэ ос мхум ёмас сымыл руптыянэ
Ты тпос вт нупыл атыт хтал – Татья хталыг лваве. Ты н пс порат лмт мньлат гит-пыгыт ӯргалым воритотыс.
Тувыл ханищтахтын гит-пыгыт тав намхталэ кастыл мӯйлысыт, таимгыс ётыл «День российского студенчества» хталыг намтвес. Ты кастыл мн ань акв мньщи ги урыл хансв.
Ангелина Вахрушева ЮГУт ханищтахтын ги, тав лххал тотнэ хтпаг китыт курсыт ханищтахты. Млты тл вт сграпнал тпост Ангелина «Мисс студенчества Финно-угрии» касылт касыс ос «Мисс хранительница традиций» мгыс мӯйлупсал мӯйлуптавес.
Тнт Ханты-Мансийскан финно-угор мирытныл онтолов гит ёхталасыт. Тн пуссын университетыт ханищтахтгыт ос ксыӈ такви лупсатэ урыл мнь кина-охса пслыс, таве суссылтастэ ос та урыл потыртас.
Мн округувт ты университетт нх-патнэ мгыс Ангелина Вахрушева касыс. ги тох лвыс: «Югра м сака стыӈ ос щуниӈ м, ос щар яныг ст – тыи тот лнэ мхум».
Югорский университет сосса мхум пс наканыл лаль тотнэ мгыс св тла ври. Ангелина Кондинский район Шугур пвылт самын патыс, тот яныгмас, школа ёмщакв стламе мгыс срни мталил майвес.
Ань такви щмьятэ урыл таи потыртас:
– Ам тям мньщи хум, тав наме Игорь Александрович Вахрушев, тав пвылт МЧС колт рӯпиты. Омам наме Наталья Николаевна, тав клуб-колт кӯщаиг лы.
Шугурт школан ялмум порат нумн хури пслуӈкве, йӣквуӈкве ос ргуӈкве мӯстыс.
Мнь пвлыӈ мт яныгмам гирищитн-пыгрищитн свсыр тлат внэ хтпатн нтвесӯв. Тох Инна Сергеевна Бринстер ёт йӣквнэ накытын ханищтахтасӯв, Валентина Валерьевна Калинина ёт ргысӯв.
Тувыл Ханты-Мансийск ӯсн ёхтумум порат тамле тлатн мощ сръёрыг ханищтахтуӈкве патсум. Университет ханищтахтын коныпал ам мт пӯмщалан утыт тра-паттысанум.
Ты ӯст свсыр спортивный колыт, театрыт, музеит лгыт. Таимгыс сымум хот-щгтым лы. Тувыл ам «Винил» нампа ргын колн ялуӈкве патсум.
Тот Алёна Куимова мщтырыг ргуӈкве мнав ханищтастэ. лкмт, ам аты ос вслум, хумус свсыр турсуил нтнэг ргуӈкве рви.
Тувыл амки палтумт с акв хащтл врмаль осн-паттысум. Млты тлт театр-кружокн ялсум ос тот «Не забывай» намаим ёнгил щпитавес. Ты ёнгил Мария Вагатова «За жизнь. За счастье» намаим потре щирыл врвес.
Ам тув вввсум ос матыр-ти вруӈкве ксащасум, ань таимгыс сака щгтым лгум. Тнт ам св мхум ёт вйхатасум, тваныл ёт ёмщакв юрщхатасум ос номсгум, тамле тлат лаль вруӈкве врмгум тах.
Тнт ты ам университет плыл ксалавсум ос финно-угорский мньлат мхум халт касыланылт касуӈкве лввсум.
Матахмат хталыт сыс мн тув щпитахтуӈкве патсӯв, тув кит вти кина пслысӯв, акватэ округув ос университетув вылтыт, мтанэ сосса мхум пс накыт ос лупсаныл урыл. Ань нумн нтум хтпатын пӯмащипа лтыӈ лвгум.
Тувыл свсыр финно-угорский университетытныл гит Ханты-Мансийскан ёхтысыт, – ты марийка, кит сараныг ос кит удмурткаг, мокша ос эрзя гииг, рн ос ам мньщи ги.
Тн ётаныл хӯрум хтал сыс яныг касылын щпитахтасӯв, та сыс мнки халувт вйхатсӯв, юрщхатсӯв ос мнки рӯтыг лнэ миранув урыл свнув вӈкве патсӯв. Тыт лнэ мхумн с потыртасӯв.
Ам ань кит тл университетт ханищтахтынэм сыс иӈ лаль номсахтгум, хоты хтпаг ос хт рӯпитаӈкве патгум. Студентыг лнэ пора – сака ёмас ос пӯмыщ лупса, туп тав молях оигпи. Ам пуссын внэ мхманумн щуниӈыщ ос пустгыл луӈкве лвгум.
Тамара МЕРОВА
Живёт с любовью и уважением к коренным народам и их традициям
Двадцать пятого января ежегодно отмечают именины все Татьяны, в нашей стране этот день своим праздником считают также студенты. Дата была установлена в честь великомученицы Татианы Римской, которая покровительствовала молодым людям. Тогда же был подписан указ об открытии первого российского университета. А сейчас мы хотим рассказать об одной из наших студенток.
Знакомьтесь, Ангелина Вахрушева, студентка второго курса Югорского государственного университета, учится по направлению «Журналистика». В конце прошлого года она стала участницей Международного конкурса «Мисс студенчества Финно-Угрии» и была номинирована титулом «Мисс хранительница традиций». Напомним, конкурс проходил в городе Ханты-Мансийске и за корону боролись девять девушек, студенток из разных финно-угорских территорий и университетов.
Ангелина Вахрушева достойно представила наш автономный округ и родной университет: «Самое сердце Западной Сибири, нефтяная столица Родины, суровой Сибирской природы и замечательных людей. Югра территория с многовековой историей и передовых технологий. Вот что такое Югра! Он же Ханты¬-Мансийский автономный округ. Главное его истинное достояние – его люди. Люди созидающие, люди, бережно хранящие традиции своих предков. ЮГУ – бережно храним традиции».
Ангелина большую часть своей жизни прожила в Кондинском районе в посёлке Шугур, окруженным хвойным лесом, болотами и омываемыми спокойными, а порой шумными реками. Там она ходила в садик, пошла в школу и окончила его с отличием. С теплотой и небольшим волнением девушка рассказывает о своей семье и студенческой жизни:
– Моих родителей зовут Наталья Николаевна и Игорь Александрович Вахрушевы. Папа коренной житель Югры, он манси, сейчас он работает в МЧС России. С детства мне папа рассказывал много легенд о родном крае, о нашем народе. А мама работает в сельском доме культуры в должности директора. Творчеством я увлекалась с детства, мне очень нравилось рисовать, петь и танцевать. Но, к сожалению, так как я росла в отдалённой сельской местности, где возможностей для всестороннего развития не было, то где своими силами, а где и с помощью учителей мы обучались чему-нибудь. Например, народным танцам нас учила Инна Сергеевна Бринстер, вокалом занимались у Валентины Валерьевны Калининой. Стоит всё равно учитывать, что это не профессиональное образование в этой сфере.
Когда я приехала в Ханты-Мансийск, то начала более серьёзное обучение. Стала углубляться в творчество, параллельно обучаясь в ЮГУ. В городе есть большие возможности, чтобы разносторонне развиваться, в том же спорте, театре и это очень круто. Когда я пошла в вокальную студию «Винил», там мой преподаватель, мой наставник Алёна Куимова брльше раскрыла меня. Позанимавшись, я узнала, какие есть возможности у моего голоса. А в 2023 году я открыла себя ещё с новой стороны. Я решила рискнуть и попробовать себя в роли актрисы, когда участвовала в прекрасном проекте драматического спектакля «Не забывай». Он поставлен по мотивам повести югорской писательницы М.К. Вагатовой «За жизнь. За счастье». Не забывать, помнить и чтить важное предназначение каждого живущего на земле.
Это было моим самым лучшим решением за год, потому что этот проект подарил мне кучу возможностей, он особенно раскрыл меня с другой стороны, с которой я даже вообще не подозревала. И сейчас такое ощущение, что благодаря этому проекту, я поняла, в какой бы сфере мне хотелось бы себя реализовать. Но это ещё под вопросом, и благодаря данному проекту меня заметили и пригласили поучаствовать в конкурсе «Мисс Студенчества Финно-угрии».
Расскажу вам, как проходил сам конкурс. Сначала необходимо было подготовить две видеовизитки, первая про свой округ и университет, вторая, что я из финно-угорской семьи. Обязательно нужна была пара фотографий с национальным уклоном. И потом шла подготовка к трём основным видам конкурса, мы три дня с девушками готовились к концерту. Мы проходили два дефиле, сначала каждая в своём национальным костюме, затем в национальном костюме с обрядным предметом.
Также мы готовились к творческому номеру, где конкурсантка показывала свои вокальные или танцевальные способности. Девушек из гостиницы перевозили трансфером, а я сама добиралась, так как местная. Мы прогоняли свои номера, параллельно стали знакомиться, ещё и общаться. В день конкурса хорошо показали свои выступления и потом уже попали на награждение.
Приз у меня не главный, но в любом случае, это был классный опыт, и мне было очень интересно узнать о других традициях и обычаях родственных нам народов. Как они сохраняются всеми у других народов, и мне самой хотелось рассказать о традициях, обычаях, которые сохраняются в нашей семье.
Мои мечты и цели на будущее – определиться с тем, чем я бы хотела заниматься и выстраивать курс своей жизни относительно этой мечты и цели. Тем как я вижу своё будущее, кем я вижу себя в будущем, вот вроде всё.
Тамара МЕРОВА