- Мансийский
- Русский
Турап хталт пуӈканув манрыг гмыӈыг мтгыт
Ань юи-выл тлытт тина суссылтан ттап хосыт мн акваг потыртавв манос мнти ищхӣпыӈ утыт ловиньтв – хоты хталыт «магнитный буряг» лвнэ врмаль мты. Тнт мн халувт тванув пуӈканыл сака гмыӈыг мтгыт, давленияныл нх-мины, пуӈк влманыл гм вргыт.
Тамле хталт мнь нврамаквет сака лньщгыт, яныгпла хтпат ос ти ёмащакв хуюӈкв ат врмгыт. Лккарыт тох лвгыт:
– тамле лль хтал мтнэ лы-плт юн ӯнлуӈкв ри, нмхотталь сака ялуӈкв ос хт-ти кон нас мыгтаӈкв ат ри;
– рӯпитаӈкв сака ат рви, юн нас ӯщлахтн;
– сртыннув ёл-хуюӈкв ри;
– св тӈкв с ат рви, солвалыӈ тнут, сритым, котыртахтын ос виӈ тнут сака ул тн.
– хохса св ул хартн;
– тамле хталт ӣснас плыг-пӯнсыглаӈкв ри, юн сквыг вос мты.
Хтал сыс давление акваг уральтэлн. Сым хумус путги, акв кум сыс манах щёс суй ври, рущ лтӈыл «пульс» лваве, ты врмалит вӈкв ри.
Хтпа алпитт матыр трвит те суйты, мглт гм ври, тнт тра лккар юв ввуӈкв ри. Тн таве ёмащакв вос уральтыяныл, матыр трвитыӈ гм те хнтгыт, лумхлас тра пӯльницан вос тотыяныл.
Мир пусмалтан колныл ттым лххалыг мньщи лтӈыл Валентина УЗЕЛЬ хассаге
Метеозависимость. Как погодные условия влияют на самочувствие жителей нашего региона.
В нашем резко-континентальном климате резкая смена погоды, большие перепады температур и давления довольно привычная картина.
Метеочувствительность – это реакция организма на изменения погоды. И чаще всего так реагируют те, кто страдает заболеваниями суставов, имеет проблемы с сердечно-сосудистой и бронхолёгочной системами. При смене погоды у таких людей могут возникать головные боли, боли в суставах, мышцах, может резко повышаться или понижаться давление, появляется общая усталость, утомляемость, сонливость, учащается сердцебиение. На людей влияет не только резкая смена температурного режима, но и перепады атмосферного давления, которые влекут за собой изменения погодных явлений, таких как ветер и снегопады. Метеочувствительность особенно ярко проявляется осенью и зимой. Хуже всего к резкой смене погоды адаптируются пожилые люди и маленькие дети, а также подростки и беременные женщины.
Как правило, метеочувствительность не отмечают в медицинских карточках как отдельное заболевание, но раз проблема есть – надо помогать своему организму.
Чтобы снизить вероятность плохого самочувствия, к магнитной буре или резкому изменению атмосферного давления желательно подготовиться заранее, например, за 1-2 дня до наступления «непогоды».
Первое, что мы рекомендуем – снизить рабочие нагрузки, как физические, так и умственные. Желательно ограничить использование гаджетов, телевидения.
Большое внимание надо уделить режиму сна и питания. При возможности, увеличить время сна и отдыха. Время сна должно составлять не менее 8 часов в сутки.
В питании необходимо избегать тяжелой, жирной, острой и соленой пищи.
Желательно полностью исключить или хотя бы ограничить потребление алкоголя и курения сигарет, в том числе электронных. Все психоактивные вещества дают дополнительную нагрузку на организм и мешают ему
полноценно адаптироваться к изменениям погоды.
Облегчить состояние помогут регулярные прогулки на свежем воздухе и проветривание помещений. Также поддержат организм контрастный душ, легкая зарядка и лечебная гимнастика (при наличии хронических заболеваний).
Накануне и вовремя перепадов температур и давления необходимо внимательно отслеживать показатели артериального давления и сердечного ритма. Это поможет вовремя выявить опасную патологию и начать своевременное лечение, не доводя до серьёзного приступа.
Заведующая отделением врачей общей практики ОКБ Ханты-Мансийска Татьяна Могильницкая. Перевод на мансийский язык Валентины УЗЕЛЬ